Baixe o aplicativo
educalingo
colmigno

Significado de "colmigno" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COLMIGNO EM ITALIANO

col · mi · gno


CATEGORIA GRAMATICAL DE COLMIGNO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Colmigno e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COLMIGNO EM ITALIANO

definição de colmigno no dicionário italiano

A definição de colmigno no dicionário é a chaminé.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COLMIGNO

arcigno · benigno · cigno · digno · ferrigno · ghigno · indigno · macigno · maligno · monovitigno · ordigno · patrigno · peligno · rossigno · sanguigno · scrigno · sogghigno · terrigno · tumore maligno · vitigno

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COLMIGNO

colluvie · colma · colmare · colmareccio · colmarsi · colmata · colmato · colmatore · colmatura · colmeggiare · colmo · colo · colobio · colobo · colocasia · colofone · colofonia · cologaritmo · colomba · colombaccio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COLMIGNO

agrigno · asprigno · caprigno · ciprigno · dolcigno · ferigno · inferigno · nerigno · olivigno · padrigno · petrigno · privigno · salcigno · saligno · segaligno · sorcigno · spirito maligno · sterpigno · vaso sanguigno · vetrigno

Sinônimos e antônimos de colmigno no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COLMIGNO»

colmigno · colmigno · grandi · dizionari · colmigno† · tosc · lett · comignolo · significato · repubblica · lessicografia · della · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · etimologia · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · cura · lavoro · colmig · cùlmen · cima · mediante · sbranandolo · ogni · milizia · cielo · costui · petto · levata · immonde · uccise · garzanti · linguistica · termine · sapere · traduzioni · neologismi · cerca · lingua · italiana · colmigni · edinburgh · journal · gadda · studies · indorava · talora · sole · certi · vecchî · muri · giallastri · metteva · colori · tramonto · porpora · viscontea · tegoli · come · treccani · colmìgnolo · variante · selva · spessi · gozzano · fumanti · negri · invia · articolo · pubblica · colmo · vedi · culmen · fastigium · miracoli · madonna · libro · testo · penna · mirac · academic · dictionaries · encyclopedias · data · etimo · culmĭnĕu · inis · sommità ·

Tradutor on-line com a tradução de colmigno em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COLMIGNO

Conheça a tradução de colmigno a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de colmigno a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «colmigno» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

colmigno
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

colmigno
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

colmigno
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

colmigno
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

colmigno
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

colmigno
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

colmigno
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

colmigno
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

colmigno
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

colmigno
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

colmigno
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

colmigno
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

colmigno
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

colmigno
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

colmigno
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

colmigno
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

colmigno
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

colmigno
70 milhões de falantes
it

italiano

colmigno
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

colmigno
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

colmigno
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

colmigno
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

colmigno
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

colmigno
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

colmigno
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

colmigno
5 milhões de falantes

Tendências de uso de colmigno

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COLMIGNO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de colmigno
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «colmigno».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre colmigno

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COLMIGNO»

Descubra o uso de colmigno na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com colmigno e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
M. SC) La saetta fulgore, vegnendo di sopra sul colmigno Iella casa , venne a costui nel petto , e sbranandolo, si l'uccise. [Camp.] Bibb. Jer. 19. Tutte le cose saranno immonde nel colmigno dal quale sacrificavano ad ogni' milizia del cielo (in ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Vocabolario della lingua italiana
Oref. i8- Avendota poi ricolia, e tirata alquanto colnietla, la met- teva sopra il delto modello di bronto. (*) COLMIGNO. V. A. Comignoto. Lat. culmen , fatligium. Gr. хориутд. Mir. Mad. M. La saetía folgore, vegnendo di sopra sul colraigDo dclla, ...
‎1833
3
Dizionario universale d'architettura e dizionario vitruviano
Colmigno. La cima d' una fabbrica , cosi detta dalla voce latina culm t s ; cioè quafí (aiamis , perche negli antichi tempi coprivanfi le fabbnche con paglie di grano. Da culmen è derivato colmelle , che è quella trave ch' è pofta in cima al tetto ...
Baldassare Orsini, 1801
4
Dizionario universale d'architettura e dizionario vitruviano ...
Colmigno. La cima d'una fabbrica, così detta dalla voce latina culmi s ; cioè quasi salamis , perchè nigjj antichi tempi coprivansi le fabbriche con paglie di grano. Da culmen è derivato colmtll* , che è quella trave eh' è posta in cima al tetto, ...
Baldassarre Orsini, 1801
5
Il treno delle italiane
La gallina-fascina scivola così lungo il filo, dal colmigno alla ringhiera davanti alla piazzetta dove c'è la battuta, il terminale inferiore. Tra colmigno e battuta, trenta metri di filo. Sulla spinta del peso, per la pendenza, la gallina arriva in basso ...
Giovanni Orelli, 1995
6
Dizionario della lingua italiana
Stratico. (') COLMETTO. Add. Alquanlo colmo. Bonn. Celi. Oref. 18. Avendola poi ricolta , e tirata alquanto colmctta la metteva sopra il detto modello di bronzo. ",* Colmetli, T. di Murineria. V. LEGNAME . Stratico. COLMIGNO. V. A. Comignolo.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Corrono i fiumi dell'acque intra monti > fiatano i ven- ti , dilíblvonfi i nuvoli coimano i fonti . ColmatvrA. La parte, che fopravanza al vaío . Lat. exuberantia , redundant ¡a , fürs iußte menjune fuperad- dita . Colmigno. V. A. da colmo: Comignolo .
‎1691
8
Saggio di un glossario modenese, ossia Studii del conte ...
Colmigno. Culmen era detto il tetto, od il colmo e fastigio del tetto: a culmis, hoc est frumenti calamis, quia veteres culmis aedificia tegebant. Astratto di culmen era culmineus, per cui l'odierna culmègna è quasi trabs culminea. Cosi talune olive ...
Giovanni Galvani, 1868
9
Glossario di Carlo Emilio Gadda "Milanese": da "La ...
«colazione», italianizzazione del mil. coleziòn, che nel contesto vale «pranzo», mentre in Cher. (con una lunga spiegazione) è «piccolo pasto della mattina». Per la grafia fonetica, vd. s. v. «colassione». colmigno M 503 Indorava talora il sole ...
Paola Italia, 1998
10
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Replico che posso ingannarmi , ma a me pare che il popolo usi piuttosto dire grigio come un ratto da colmigno, gris comè un ratt de colmegna. Siccome poi i popoli, come gli scienziati, passano sovente, ne sempre con giudizio, dai fatti alle  ...
‎1834
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Colmigno [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/colmigno>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT