Baixe o aplicativo
educalingo
como

Significado de "como" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COMO EM ITALIANO

como


O QUE SIGNIFICA COMO EM ITALIANO

Como

Como é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Lombardia. É o quinto município da região por população atrás de Milão, Brescia, Monza e Bergamo. Uma cidade fronteiriça que faz fronteira com diferentes culturas, Como é a capital do seu lago, atraindo turismo internacional ligada ao cenário natural, e é um centro industrial baseado na indústria da seda. O centro da cidade está localizado à beira do lago, a poucos passos da Piazza del Duomo, uma das maiores catedrais da parte superior da Itália. O núcleo histórico ainda tem a aparência do castrum romano original, com paredes medievais bem preservadas e grandes torres de visão. Notáveis ​​são as igrejas de S. Abbondio e S. Fedele, o coração da cidade murada, enquanto obras-primas são os racionalistas edifícios erigidos por Giuseppe Terragni: a Casa do fascismo, o Memorial de Guerra, o Asilo Sant'Elia e Novocomum . Perto, o Templo do Voltio abriga algumas memorabilia do cientista Alessandro Volta, outro ilustre comacus, inventor da pilha elétrica.

definição de como no dicionário italiano

A primeira definição de como no dicionário é: preto c. pitch; forte c. uma pedra; beber c. uma esponja. Outra definição de como é: c. O professor vale pouco; Eu vou te dizer c. Friend. Como também é: c. você quer a vida? Gostaria de saber c. ele fez! c. você dormiu?

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COMO

astronomo · atomo · autodromo · autonomo · bonomo · bromo · cardamomo · cromo · domo · duomo · kartodromo · nomo · omo · pomo · promo · sintomo · tomo · un uomo · uomo · velodromo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COMO

commutare · commutatività · commutativo · commutatore · commutatorista · commutatrice · commutazione · comò · comoda · comodamente · comodante · comodare · comodatario · comodato · comodi · comodino · comodità · comodita comodo · comodo · comodone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COMO

aerodromo · agronomo · bocciodromo · citocromo · crisostomo · dromo · ecce homo · economo · galantuomo · gastronomo · gentiluomo · gnomo · ippodromo · maggiordomo · metronomo · monocromo · nostromo · policromo · poveromo · prodomo

Sinônimos e antônimos de como no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COMO»

como · como · comune · abitanti · capoluogo · dell · omonima · provincia · lombardia · quinto · della · regione · popolazione · alle · spalle · milano · brescia · monza · bergamo · città · confine · bilico · differenti · modifica · legata · risparmio · fondo · solidarietà · progetti · roma · volta · scaduti · giugno · termini · lagodicomo · portale · turistico · lake · tutti · eventi · informazioni · relative · hotel · ristoranti · migliori · vista · valle · intelvi · servizi · notizie · ufficiali · proposte · dall · amministrazione · provinciale · sito · comasco · arrivo · estate · lecco · anima · iniziative · rivolti · cittadini · turisti · vorranno · aprile · settembre · aldo · galli · giornale · quotidiano · news · tempo · reale · home · rischio · malattie · dovute · obesità · dipartimento · prevenzione · medico · obiettivo · ufficiale · assessorato · turistiche · camminare · trekking · porte · teatro · sociale · conservatorio · cenni · storici · area · informativa · iscrizioni · esami · biblioteca · elenco · dipartimenti · relativi · docenti · rassegna · stampa · attività · svolta · camera · commercio · page · occasione · giornata · economia · tavolo · competitività ·

Tradutor on-line com a tradução de como em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COMO

Conheça a tradução de como a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de como a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «como» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

科莫
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Como
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

como
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कोमो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كومو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Como
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Como
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Como
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

COME
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

como
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

como
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コモ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

코모
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Karakter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

como
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கோமோ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कसे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

como
70 milhões de falantes
it

italiano

como
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

como
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Como
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Como
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

como
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

as
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

como
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

como
5 milhões de falantes

Tendências de uso de como

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de como
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «como».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre como

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COMO»

Descubra o uso de como na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com como e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Degli annali sacri della città di Como: decade 1-3, ...
decade 1-3, appendice alla terza deca degli annali di Como Primo Luigi Tatti. 497 gli Svizzeri, a'- quali cede Belhnzona , Locamo, Lugano , Men- drifio, co' lor Territòri e co' Griffoni, .a cui rilafcia i Contadi di Bormio, e di Pofchiavo colla ...
Primo Luigi Tatti, 1734
2
Compendio delle croniche della città di Como
Francesco Ballarini. 2 + Delle Croniche di CoM9 gendofen« nel Territorio Milanefe;& in quefti tempi fufpianatoÜ Cartel lo de Vicedomininominato di CofíonellaValtellina, &da Chelfi medeíjmiaflediato(bencheindarno ) ilCaflello diChiauert na ...
Francesco Ballarini, 1619
3
Il Como, favola, tr. da G. Polidori
COMO,. SCENA. PRIMA. COMO con bacchetta fatata in una mano, ed una tazza nell'altra. Egli è accompagnato da moltitudine di mostri, ciascuno de' quali ha la testa di qualche bestia selvaggia, ma il resto della persona, conserva la forma ...
John Milton, 1802
4
Viaggio da Milano ai tre laghi Maggiore, di Lugano e di ...
Carlo Amoretti. CAPO XIV. ; Da Varese a Lugani fer Valgafiá» M. v' íia fra' viaggiatori chi evita quanto può a' affidarsi ad una barca . Nè basta il dire che non v' ha pericolo j poiché il solo tirtloré è uh male . Per questi v' è una piti lunga via ...
Carlo Amoretti, 1801
5
Storia della citta e della diocesi di Como esposta in dieci ...
À Como-l'inquisizione teneva' un corpo d'utliciali privilegiati con patente tlel Vescovo aportar l' armi, i quali adoprassero' a scoprir' eretici (1). L' Obérti scrive che frate Antonio'-'dà_ 'Casale 'qui mandato inquisitore nel 1416 consegnò ...
Cesare Cantu, 1831
6
Quel ramo del lago di Como: e altri accertamenti manzoniani
Quel ramo del lago di Como Ce qu'on imaginc commandc ce qu'on voit ( Bachelard) Neanche alla seconda occhiata si può dire che le primissime pagine dei Promessi sposi dopo YIntroduzione, da «Quel ramo del lago di Como» alla ...
Giorgio Orelli, 1990
7
Progetto della strada di ferro da Milano a Como ...
Finalmente per assicurare meglio il continuo alimen' della proposta strada di ferro da Milano a Como vi sa1 la risorsa di poterla destinare anche al trasporto delle gros merci e dei generi di consumo che per giungere da Mila1 al lago di Como ...
Giuseppe Bruschetti, 1836
8
Un manicomio di confine: storia del San Martino di Como
[Publisher-supplied data] Dottrina e istituzioni tra '800 e '900. Il '900 e le nuove procedure d'internamento Manicomiale. Nascita ed evoluzione del San Martino di Comò (1882-1980). Malati e malattie di un manicomio di confine.
Gianfranco Giudice, 2009
9
Complimento della regia citta di Como cantato nel teatro ...
(a) G. Pompeo Strabone avea condotta la prima colonia Romana a Como e procacciato a questa città il diritto del Lazio. C. Scipione vi addusse la seconda. Ma C. Giulio Cesare essendo venuto egli medesimo con cinque mila coloni, fra' quali ...
Antonio Fontana, 1816
10
Il como: dramma
dramma John Milton. „ questa epoca della sua vita; poichè la loro di- „ gnità, e superiorità avrebbero bastato per dichia- „ rarlo uno de' più celebri Poeti , ancora fra quel- li dell' antichità . La sua mascherata il COMO, „ e il LICIDA, sono forse ...
John Milton, 1831

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo como no contexto das seguintes notícias.
1
Como tartassata, Renzi replica a Lucini
In Comune a Como nei giorni scorsi è arrivata una telefonata da Palazzo Chigi. Dall'altro capo del telefono non c'era il premier Matteo Renzi, ... «La Provincia di Como, jul 15»
2
Si tuffa nel lago di Como, turista straniero muore d'infarto davanti …
Si è tuffato nelle acque del lago di Como per trovare un po' di refrigerio dal caldo asfissiante ma un turista straniero è morto questo pomeriggio ... «La Repubblica, jul 15»
3
Ramadan, prete di Como ai fedeli: “Digiuniamo con i musulmani”
La proposta è di don Giusto Della Valle, parroco di Rebbio, quartiere di Como. La notizia, riportata dal quotidiano la Provincia, spiega che il ... «Imola Oggi, jul 15»
4
GIORNATA TREMENDA – Como centro è un forno: quasi 37 gradi …
GIORNATA TREMENDA – Como centro è un forno: quasi 37 gradi alle 17! ... la rete di rilevazione di MeteoComo, era di 36,6 in Como centro. «CiaoComo.it, jul 15»
5
Como, un raduno tra amici Si parte per la serie B
Dall'elenco manca Cassetti, il cui accordo con il Como andava ridefinito. Ci sarà anche lui, dice il ds Giovanni Dolci. L'accordo c'è. Ma la firma ... «La Provincia di Como, jul 15»
6
C'è anche una Como che riesce a cambiare
Ma c'è un'altra Como che sta rapidamente trasformandosi. Pensiamo al fenomeno dei bed & breakfast. In pochi anni il loro numero è ... «La Provincia di Como, jul 15»
7
Sul Lago di Como torna Zelbio Cult: arte e letteratura, ma anche il ct …
Sul Lago di Como torna Zelbio Cult: arte e letteratura, ma anche il ct Il ct del volley femminile, Marco Bonitta Il festival più fresco dell'estate, ... «La Repubblica, jul 15»
8
Como, Mike Piazza in Italia per trattare l'acquisto del club lombardo
PIAZZA-COMO – Mike Piazza in questi giorni è in Italia e ha avuto modo di parlare con il presidente del Como, Pietro Porro, per intavolare una ... «Stop and Goal, jul 15»
9
Cantù, in arrivo sei immigrati: interrogazione della Lega ad Alfano
Cantù (Como), 18 luglio 2015 - La Lega Nord interroga Alfano sull'arrivo di altri sei immigrati a Cantù. "Vogliamo sapere chi sono, da dove ... «Il Giorno, jul 15»
10
Tangenziale, aperto lo svincolo per Chiasso
In pratica dalla tangenziale di Como si potrà imboccare direttamente l'autostrada dei Laghi in direzione Chiasso. Così è possibile fare il ... «La Provincia di Como, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Como [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/como>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT