Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "conturbanza" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONTURBANZA EM ITALIANO

con · tur · ban · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTURBANZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Conturbanza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONTURBANZA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «conturbanza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de conturbanza no dicionário italiano

A definição de perturbação no dicionário é uma perturbação.

La definizione di conturbanza nel dizionario è conturbamento.


Clique para ver a definição original de «conturbanza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONTURBANZA


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
ambulanza
am·bu·lan·za
bombanza
bom·ban·za
burbanza
bur·ban·za
danza
dan·za
di vacanza
di vacanza
distanza
di·stan·za
finanza
fi·nan·za
gravidanza
gra·vi·dan·za
importanza
im·por·tan·za
mancanza
man·can·za
minoranza
mi·no·ran·za
organza
or·gan·ʒa
serbanza
ser·ban·za
speranza
spe·ran·za
stanza
stan·za
titubanza
ti·tu·ban·za
turbanza
tur·ban·za
vacanza
va·can·za

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONTURBANZA

contumaciale
contumelia
contumeliatore
contumelie
contumeliosamente
contumelioso
contundente
contundere
conturbamento
conturbante
conturbare
conturbarsi
conturbatamente
conturbato
conturbatore
conturbazione
contusione
contusivo
contuso
contutore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONTURBANZA

alleanza
cittadinanza
costanza
di rappresentanza
eleganza
guardia di finanza
in sostanza
istanza
maggioranza
oltranza
ordinanza
panza
rappresentanza
rilevanza
sorveglianza
sostanza
testimonianza
tolleranza
vicinanza
vigilanza

Sinônimos e antônimos de conturbanza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONTURBANZA»

conturbanza conturbanza hoepli parola conturbanza† bàn conturbamento film segnala errori editore test home dizionari tanta popolo romano cess innebriami core troppo aspettare conturbare sapore melita toniolo precoce bloglive nasconde già piccola forme eccitanti mettevano difficoltà soprattutto davanti agli uomini questo gossip elita ticinonline dorismar albiceleste seleccion come paraguay pure argentina distinta anche fuori campo avvenenza qualiparole parole iniziano finiscono annunci gratuiti cerco pubblica tuoi scopri tanti rima importanza ambulanza abbastanza

Tradutor on-line com a tradução de conturbanza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONTURBANZA

Conheça a tradução de conturbanza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de conturbanza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «conturbanza» em italiano.

Tradutor português - chinês

conturbanza
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

conturbanza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

conturbanza
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

conturbanza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

conturbanza
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

conturbanza
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conturbanza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

conturbanza
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

conturbanza
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

conturbanza
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

conturbanza
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

conturbanza
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

conturbanza
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

conturbanza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

conturbanza
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

conturbanza
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

conturbanza
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

conturbanza
70 milhões de falantes

italiano

conturbanza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

conturbanza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

conturbanza
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

conturbanza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

conturbanza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

conturbanza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

conturbanza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

conturbanza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de conturbanza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTURBANZA»

O termo «conturbanza» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 91.585 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «conturbanza» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de conturbanza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «conturbanza».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre conturbanza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONTURBANZA»

Descubra o uso de conturbanza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com conturbanza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Pred. It. Grande ne provano conturbaraento nell' anima. Zibnld. Andr. iao. Acciochè quella cotale raccol- ta , non cresca in tal gravezza ec- per la quale il relabro , e' sensi del capo prendessono pericolosi conturba- menú . CONTURBANZA.
‎1820
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
[nebriami'l core Di te dolce amore; Ogn' altro eapore Mi fa conturbanza. E6. 20. a; ;. Amor non terdare Di me consolare, Che 'l troppo aspettare Mi fa conturbanza. CONTURBÀRE. Sconlurbare, Allerare, Turbnre .' e .ri ura anche neutr. pan. l.al.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
3
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Conturbare , Sconturbare . coneurbario . v. Conturbanza , Conturbazione . tonturbatus . v. Conturbare .. cantu: . v. Iancione. comu/io . v. Ammaccamento , Ammaccatura` , Concusione , Pesìamento , Schiacciamento , Schiacciatura . cantu/iis. v.
‎1748
4
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
CONTURBAMl-ZNTO, Con-tur-ba-mén-to. [Sm.] Il conturbare , [L'atto e l'effetto del conturbare. Atlerazionc.] - Conturbagionc , Conturbazione, Conturbanza, Sconturbo , Sconlurbanza , sin. Lal. turbatio, perturbatio. Gr. rapax'r'i. Fr. Giord. Pred.
‎1847
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Acciocché quella cotale raccolta non cresca in lai gravezza ec, per la quale il celabro , e' sensi del capo prrndessono pericolosi contuibamcnti. CONTURBANZA. V. A. Conturbamento. Lat. conturbalo, perturbano. Gr. ra- pajri}. Fr. lac. T. 6. 20.
Accademia della Crusca, 1833
6
Vocabolario italiano-latino ad uso delle regie scuole di Torino
CONTURBANZA,. "' ""JI>-. CONTURBARE, disturbare, arrecar fastidio, luit-.tre, pertutuare, corttutíare. OMTUBFATIVO, che conturba, turtanii vin ni. CONTURBATO, add. túrbate, turtjtus, pertar- ÉJftut, t ntSréjíHf. CONTURBA7IONE, perturAJtíi ...
Giuseppe Pasini, 1841
7
Storia degli Italiani
Inebriami '1 core Di te , dolce amore I Ogn' altro sapore Mi fa conturbanza. Nel cor suo fa letto La sposa al diletto : Abbraccialo stretto Con gran sicuranza. Tant'è lo dolciore Qual ella ha nel core , Che more in amore E grida moranza.
Ces Cantù, 1855
8
Vocabolario della pronunzia Toscana
Ingwria. CONTUMELIOSAMENTE, aw. Inginriusa- mente. CONTUMELIOSO, add. Che fa contumelia. CONTUBBAGIÓNE. s. f. Il conturbare. CONTURBAN EN TO. * . m. II conturbare. CONTURBANZA. s. /. V. A. Conturbanienlo. CONTURBARE.
Pietro Fanfani, 1863
9
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
CONTUMELIA. I. /. Indiana. CONTUMELIOSAMENTE, aw. Ingloriosamente. CONTUMELIOSO, add. Cbe Га contumelia. CONTURBAGIÓNE. s.f. 11 conturbare. CONTURB AMENTO, s. т. II conturbare. CONTURBANZA. *. /. V. A. Conturbáronlo.
Pietro Fanfani, 1863
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Ingiuriosamente. CONTUMELIOSO. add. Che fa contumèlia, Villano, Scortese, Oltraggwso. CON'I'URBAGIONE. a. f. L'atto e L'effetto del conturbare, Alterazrone. CONTURBAMEN'I'O. s. m. Il conturbare, Conturbagione. CONTURBANZA. a.
‎1855

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONTURBANZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo conturbanza no contexto das seguintes notícias.
1
Tendenze AI 2014/15: Nudo di sera
Una dose di romanticismo, una di candore e una di conturbanza per un cocktail esplosivo. All'insegna di: aguzzate la vista! Non una, ma tre le ... «Vanity Fair.it, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Conturbanza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/conturbanza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z