Baixe o aplicativo
educalingo
corazziere

Significado de "corazziere" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CORAZZIERE EM ITALIANO

co · raz · zie · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE CORAZZIERE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Corazziere e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CORAZZIERE EM ITALIANO

Corazzieri

Os guerrilheiros armados são soldados de cavalaria pesada equipados com armaduras e armas de fogo, apareceu pela primeira vez na Europa do final do século XV e ainda estão em vigor com guarda ou deveres de representação em vários exércitos ocidentais. Os primeiros instigadores não eram muito diferentes dos cavaleiros medievais. Eles usavam uma armadura de três quartos que cobria toda a parte superior do corpo e a metade dianteira das pernas até os joelhos, os únicos componentes do equipamento que os distinguia de seus predecessores eram ferraduras de couro e a eleição do uma arma de arma principal à custa da lança de cavalaria. A espada ainda estava em uso para corpo a corpo: o primeiro de Reitschwert e o esquadrão então. A armadura usada pelos guarda-costas diminuiu gradualmente de tamanho, de modo que, no tempo das guerras napoleônicas, estava limitado a um capacete e, em alguns exércitos, a uma placa de proteção de peito.

definição de corazziere no dicionário italiano

A primeira definição de cuirassier no dicionário é cada um dos soldados montados que constituem o guarda-costas do chefe do estado italiano, formado pelo carabinieri escolhido. Outra definição de cuirassier é uma pessoa muito alta com um aspecto monumental. Corazziere também é um antigo soldado armado de armadura que pertencia à cavalaria pesada.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CORAZZIERE

abbondanziere · arazziere · biscazziere · carrozziere · conferenziere · credenziere · daziere · finanziere · forziere · gavazziere · giustiziere · mazziere · penitenziere · romanziere · scadenziere · tappezziere · terrazziere · terziere · vacanziere · verziere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CORAZZIERE

corallini · corallino · corallo · coralloriza · coralmente · coram populo · corame · coramella · coramina · coranico · Corano · corata · coratella · corazza · corazzaio · corazzare · corazzata · corazzato · corazzatura · corazzino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CORAZZIERE

accogliere · battezziere · bicchiere · cantiere · cavaliere · chiacchiere · compiere · consigliere · corriere · frontiere · panettiere · portiere · premiere · quartiere · raccogliere · scardazziere · scegliere · smanziere · strozziere · togliere

Sinônimos e antônimos de corazziere no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CORAZZIERE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «corazziere» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «CORAZZIERE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «corazziere» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CORAZZIERE»

corazziere · armadio · ciclope · colosso · ercole · gigante · granatiere · maciste · marcantonio · montagna · monumento · titano · bassotto · mezza · cartuccia · nano · piccoletto · pigmeo · tappo · quanto · guadagna · altezza · film · rascel · home · hotel · giorni · info · corazziere · mazzini · merone · como · recensioni · foto · consulta · viaggiatori · stati · guarda · stanze · booking · italia · giudizi · degli · situato · sulla · riva · fiume · lambro · circondato · ampio · giardino · curato · dispone · tradizionale · ricca · treccani · corazzière · soldato · armato · facente · della · origine · valentine · comments · gennaio · piace · persone · parlano · nostro · rural · resort · nasce · esigenza · divenuta · dizionari · corriere · sera · secc · xvii · cavallo · lancia · munito · significato · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · come · diventare · lavoro · finanza · reggimento · specializzato · appartenente · arma · carabinieri · occupazione · mymovies · padre · urbano · tenta · tutte · troppo · piccolo · riceve · nomina · solo · quando · controfigura · permettendogli · così · offerte · speciali · venere ·

Tradutor on-line com a tradução de corazziere em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CORAZZIERE

Conheça a tradução de corazziere a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de corazziere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «corazziere» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

corazziere
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Corazziere
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

corazziere
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

corazziere
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

corazziere
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Corazziere
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Corazziere
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

corazziere
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Corazziere
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Corazziere
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Corazziere
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

corazziere
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

corazziere
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

corazziere
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

corazziere
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

corazziere
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चिलखतधारी घोडेस्वार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Corazziere
70 milhões de falantes
it

italiano

corazziere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Corazziere
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Corazziere
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Corazziere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Corazziere
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

corazziere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Corazziere
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Corazziere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de corazziere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORAZZIERE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de corazziere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «corazziere».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre corazziere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CORAZZIERE»

Descubra o uso de corazziere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com corazziere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(Itliol.) Cosi vier chiamala una specie di corazziere, Oslra- cion turritus , Lino., che proviene dal mar Rosso e da quello dell'Indie. V. Corazziere. (I. C.) CAMMEO. ( Min.) V. Camehuja. (B.) CAMMETTI. (Boi.) Grand' albero del Ma- labar, cilato da ...
‎1833
2
La gioventú: rivista nazionale italiana di scienze, lettere, ...
Primo Corazziere [agii altri ). Lo sapete di certo? Chi lo sparge? Secondo Corazziere. Di bocca stessa il so del Colonnello. Primo Corazziere. Corpo del diavol? Non siam già i loro cani. Primo Cacciatore. Che c'è di nuovo? A che così stizziti?
‎1866
3
Teatro Tragico di Federico Schuller
Che risguardi noi pur? PRIMO CORAZZIERE. Nessun dovrebbe Ballegrarse_ne, io penso. Agli Olandesi Ci Vogliono prestar. Cavalleggieri, Cacciatori e corazze; una levata D' otto mila in arciene.' VIVANDIERA. _ E che? dovrei Mettermi ...
‎1863
4
Del vario Grado d'Importanza degli Stati odierni. - Milano, ...
Una parte dei servigi, che nelle scorse guerre furono' resi a preferenza dal corazziere, giusta alcune evoluzioni di moderna invenzione, verrebbe resa adesso dall'ussaro o dal cavalleggiero meglio che non dallo stesso corazziere. Qualche ...
Cristoforo Negri, 1841
5
La morte di Wallenstein. Versione di Franesco Vergani di G.
UN CORAZZIERE. Si, mio generale. WALLENSTEIN. Io non dimentico nessuno con cui abbia solo mutate un paio di parole. Esponete la vostra commissione. caporale comanda. Posate l'arma. WALleNstein rivolto ad un terzo. Tu ti chiami ...
Johann Christoph Friedrich von Schiller, James Sheridan Knowles, 1838
6
Il volto della battaglia. Azincourt, Waterloo, la Somme
E un improvviso rovesciamento della situazione poteva del pari condurre a un duello mortale. Verso la fine della battaglia, Leeke scorse un corazziere francese che inseguiva un dragone leggero tedesco. « Quest'ultimo fuggiva a briglia ...
John Keegan, 2010
7
Alberghi e Ristoranti d'Italia 2011
... sia in cucina, con possibilitàdi pranzare in terrazza nella bella stagione. Merone. Como 22046. Il. Corazziere. Località Bàggero, viaMazzini 7, 031617181 , 031617217 www.corazziere.it Chiuso periodo in agosto Dotazioni: camere 37 2.
AA. VV., 2011
8
1618-1648 La guerra dei 30 anni - 2° Vol: 2°
136 Elmetti e copricapo di ferro: A Elmetto d'acciaio chiuso da corazziere 1620. B Elmetto da cavaliere con grata. Germania 1626. C Elmo di Wladislao IV di Polonia. D,E,F Elmetti da cavalleria con para orecchie. G Morione imperiale da ...
Luca Stefano Cristini, 2014
9
Storia naturale de' pesci colle figure disegnate al naturale ...
Il presente porta nella membrana ," che circonda la bocca, una quantità di barbette, che il corazziere macchiato non ha. 4.° Quest'ultimo ha l'apertura della bocca più grande dell'altro. 5.° Il plecosto ha le mascelle cartilaginose, armate di denti ...
Marc Elieser Bloch, 1835
10
Una famiglia bislacca
La donna scelse la divisa di corazziere austriaco: pantaloni camicia e guantoni bianchi, stivaloni e giubbotto neri. Dal momento che l'unica persona che s' intendesse un poco di abiti era Berta, le venne assegnato il compito di confezionare la ...
Piergiorgio Bortolotti, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORAZZIERE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo corazziere no contexto das seguintes notícias.
1
L'Arena.it - Home - Sport - Hellas
Un metro e 89 di altezza, il «corazziere di Ferrara» è pronto a difendere la porta del Verona. Ora la parola, come sempre, va al campo. «L'Arena, jul 15»
2
Amichevoli Premier League: super Payet per il West Ham. Ok Saints …
All'intervallo debutto per Clasie, che ha giocato al fianco del corazziere Wanyama. Southampton (4-2-3-1) : Gazzaniga; Cuco Martina, Fonte, ... «VAVEL.com, jul 15»
3
Il nuovo Cagliari prende forma ad Aritzo, con un occhio al campo e …
Ma, mentre per il giovane talentuoso attaccante italiano, tecnico e veloce, la strada sembrerebbe in discesa, per il corazziere uruguagio la ... «Tiscali, jul 15»
4
PAQUIPEDIA – Roberto Policano, l'azzurro eroe hollywoodiano
Ma Roberto Policano, in arte Rambo, aveva dell'eroe hollywoodiano il fisico da corazziere, l'animo pugnace e il limitato vocabolario. «Napoli Calcio Live, jul 15»
5
Rizzon e Rella al Trento che sogna anche Vicentin
TRENTO. La firma di Manuel Rizzon, il ritorno del giovane Luca Rella dall'Alto Adige e le trattative con il “corazziere” argentino Juan Sebastian ... «Trentino Corriere Alpi, jul 15»
6
Il bomber Maritato torna all'Alto Adige assieme a Girasole
Il corazziere calabrese è una vecchia conoscenza dell'ambiente biancorosso per aver fatto parte dell'organico di mister Vecchi nella stagione ... «Alto Adige, jul 15»
7
Wimbledon: le pagelle del torneo femminile
... settimane ci ha ricordato che esistono delle piacevoli alternative al gioco violento delle grandi corazziere, un tennis fatto anche di variazioni, ... «oktennis, jul 15»
8
Ma Bacca e Luiz Adriano sono incompatibili o no? Le soluzioni
Certo, in merito, bisogna ammettere che il brasiliano ex Shakhtar, pur non essendo un corazziere, sia un giocatore mobile, versatile e dotato di ... «SpazioMilan L'emozione rossonera, jul 15»
9
Volley – La Jolly Cinquefrondi ingaggia l'opposto laziale Salvatore …
Nato ad Anzio il 30 Luglio 1983, fisico da corazziere (193 cm), Salvatore Roberti è cresciuto nelle giovanili del Velletri, prima di esordire in B2 ... «Strill.it, jul 15»
10
Assalto a Maksimovic, Cairo per ora dice no
... marcatori più promettenti: fisico da corazziere, piede destro morbido che gli permette accelerazioni importanti a ribaltare il fronte dell'azione, ... «Tuttosport, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Corazziere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/corazziere>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT