Baixe o aplicativo
educalingo
corteare

Significado de "corteare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CORTEARE EM ITALIANO

cor · te · a · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE CORTEARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Corteare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA CORTEARE EM ITALIANO

definição de corteare no dicionário italiano

A definição de uma bile no dicionário é casar-se com os noivos no dia do casamento. Tenha cuidado também vai ao tribunal.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CORTEARE

allineare · alveare · antinucleare · areare · assembleare · balneare · beare · creare · delineare · energia nucleare · ideare · lineare · meare · nucleare · procreare · rateare · ricreare · roteare · sottolineare · stabilimento balneare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CORTEARE

cortaldo · cortamente · cortana · corte · corteccia · cortecciola · corteggiamento · corteggiare · corteggiatore · corteggio · cortegiano · cortello · corteo · cortes · cortese · corteseggiare · cortesemente · cortesia · cortesie · cortezza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CORTEARE

aereare · alleare · bilineare · calcaneare · enucleare · filonucleare · fotonucleare · inalveare · interlineare · laureare · matrilineare · oleare · permeare · recreare · soleare · stazione balneare · subnucleare · termonucleare · toreare · torneare

Sinônimos e antônimos de corteare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CORTEARE»

corteare · corteare · grandi · dizionari · corteare† · cortèo · tèi · cortèano · corteànte · cortèato · intr · avere · fare · corteo · agli · sposi · giorno · delle · nozze · estens · rendere · ossequio · anal · vaneare · cron · veli · stamp · pare · valga · nelle · venire · alla · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · wiktionary · from · jump · navigation · search · conjugation · edit · glosbe · traduzione · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · grande · esperanto · swahili · accompagnare · honore · procesie · akompani · eskorti · sposa · novedzinon · coniugazione · transitivo · intransitivo · ausiliare · questa · pagina · stata · visualizzata · persone · coniugatore · verbi · portata · click · tutti · tempi · verbali · lingua · italiana · seguire · corteare‎ · italian · meaning · wordsense · spelling · hyphenation · pronunciation · translations · qualiparole ·

Tradutor on-line com a tradução de corteare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CORTEARE

Conheça a tradução de corteare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de corteare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «corteare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

corteare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

corteare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

corteare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

corteare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

corteare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

corteare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

corteare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

corteare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

corteare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

corteare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

corteare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

corteare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

corteare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

corteare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

corteare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

corteare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

corteare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

corteare
70 milhões de falantes
it

italiano

corteare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

corteare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

corteare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

corteare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

corteare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

corteare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

corteare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

corteare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de corteare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORTEARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de corteare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «corteare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre corteare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CORTEARE»

Descubra o uso de corteare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com corteare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Frasologia italiana
E far le siepi secche delle corti de* campi. , , CORTEARE (corteàre) trans. Far corteo , corteggio , e si dice propriamente di Quell' accompagnatura che facevan le donne alla sposa la prima volta eh' ella usciva fuori impalmata. Dopo il ...
Antonio Lissoni, 1835
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
E Vere. Fior. 421. Diede cc. Specloso la Corte di Ciutoja. E 398. DOnò a' Canonici particolarmente per mensa comune la Corte di Ciotola . . CORTEARE . Far corteo, cioè cor!eg= ,10; si dice di quell' accampagnatura , che fanno le donne alla .
‎1806
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
j.X. Corre , fidicevagiàa quel Klein to di ;.c. . в di muri , che comprendeva cafe , trtt , e alsre Appartenenz.e della tilla . CORTEARE. Fat etrtt't , eitè ctr. teegio ï ej; due di quell' accompa^natu.
‎1763
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Crcsc CORTEARE; v. ... corleo , cioe Cortrggio ; с >i dice di quell' ac- compaguulura , clic fanno le donne alla аром , la prima voila с1Г ella esce Гиога iiiipalmala . lk>po il maliciara i-cnne il signore a corteare; domando , chente fa la torta ?
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
5
Reggia oratoria,: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Cercare, V .Corteare . Bailar falla corda . Perfuncm ince» dere. Infufpenfo fuñe faltare. In fuñe faltatorem agere. Per funem faltare , ambulare . Schznobaticam face- re, factitare. Dar la corda aduno . Aliquem fuñe tortorio, vel, colafticotorquere .
Giovanni Margini, 1738
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
CORTEARE (corteàre) trans. Far corteo, corteggia, e si dice propriamente di Quell' accompagnatura che facevan le donne alla sposa la prima volta ch' ella usciva fuori impalmata. Dopo il mangiare venne il signore a cortcare. Il di seguente le ...
‎1835
7
Delle Orazioni Sacre Sopra La Divina Srittura: ¬L' Essamerone
Ella dentro l'orride corteare > dalle » trauaç , qpgji più abborre il feníb fi crea > ed alloggia . Quefto è vn dire con ogni verità > che le ricchezze, la bellezza » i piaceri, gli onorí » le digni- tadi» e gT imperi j, la felicita non contengono: ella nella ...
Giovanni Rhò, 1652
8
Il memoriale della lingua italiana del sig. Giacomo ...
... gran- de,ebcl coRTiLEnel mtzzo. P.2.7. inp. Fu dato loro lar- ghezza di cafe,e di coRTiLi.Matt.3.90. corteare diífono gli Antichi per coRTEGciARE,cioèTe- ner coRTE-Dopo ilmangiarc venne ílSignore a corteare. NA.62. - cortigia^no- Huomo  ...
Giacomo Pergamini, 1617
9
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
17. In questa casa non ti coricasti tu iersera . Varch. Suoc. 1. a. Egli è ancora dove si coiicó iersera . ** J. I. Corteare , per Collocare . Tav. Riton. G. S. E appresso le dona uno ¡scheggiale , nel quale era ( sic ) coricate da ottanta pietre preziose .
Paulo Costa, 1820
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
... le fue corteare, fi mette nelle mçdicine,im- perocchè egli è s i piccolo, e accoihnte , che аррепа fe ne pub partir;, [ciôe s'incorpora] f Per conforme, che fi confa. Lat. (on*riteris3aptits , Am. 70. Elaminatala condizion del Cielo, J ' ' urnile ьЛ D ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Corteare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/corteare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT