Baixe o aplicativo
educalingo
fascinaio

Significado de "fascinaio" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FASCINAIO EM ITALIANO

fa · sci · na · io


CATEGORIA GRAMATICAL DE FASCINAIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fascinaio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FASCINAIO EM ITALIANO

definição de fascinaio no dicionário italiano

A definição de fascínio no dicionário é alguém que coleta ou vende fagots.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FASCINAIO

bambinaio · benzinaio · bottinaio · burattinaio · calcinaio · cascinaio · centinaio · cerinaio · coltellinaio · figulinaio · gallinaio · latrinaio · linaio · lupinaio · marinaio · molinaio · pettinaio · portinaio · salinaio · vinaio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FASCINAIO

fasciatoio · fasciatura · fascicolare · fascicolato · fascicolatore · fascicolatrice · fascicolazione · fascicolo · fascina · fascinaia · fasciname · fascinare · fascinata · fascinatore · fascinazione · fascino · fascinoso · fascio · fasciola · fascione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FASCINAIO

asinaio · berrettinaio · bigliettinaio · brigidinaio · cappellinaio · catinaio · cuscinaio · figurinaio · gennaio · giardinaio · granaio · luminaio · mulinaio · pistrinaio · prestinaio · pulcinaio · quattrinaio · soldato marinaio · spinaio · violinaio

Sinônimos e antônimos de fascinaio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FASCINAIO»

fascinaio · fascinaio · grandi · dizionari · nài · nàia · nàie · raccoglie · vende · fascine · corriere · della · sera · traduzione · termine · tedesco · significato · repubblica · lottoced · portale · dedicato · lotto · superenalotto · life · newsletter · forum · blog · possibilita · inserire · utilita · sulla · smorfia · proprio · sito · larapedia · informazioni · utili · professione · offerte · lavoro · ambulante · annunci · trova · più · grande · motore · ricerca · degli · cerca · leggi · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · paroland · frasi · centrohd · lettere · fascina · ascinai · scinaio · fascinai · ascinaio · fascia · striscia ·

Tradutor on-line com a tradução de fascinaio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FASCINAIO

Conheça a tradução de fascinaio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de fascinaio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fascinaio» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

fascinaio
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fascinaio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fascinaio
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

fascinaio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fascinaio
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

fascinaio
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fascinaio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

fascinaio
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fascinaio
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

fascinaio
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

fascinaio
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

fascinaio
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

fascinaio
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

fascinaio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fascinaio
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

fascinaio
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

fascinaio
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

fascinaio
70 milhões de falantes
it

italiano

fascinaio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

fascinaio
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

fascinaio
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fascinaio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fascinaio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fascinaio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fascinaio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fascinaio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fascinaio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FASCINAIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fascinaio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fascinaio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fascinaio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FASCINAIO»

Descubra o uso de fascinaio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fascinaio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Archivio storico romettese. Raccolta di scritti e documenti ...
"Un vecchio fascinaio inglese percorreva con il suo carro e con il suo cavallo lentamente i boschi vicino a Canterbury fino al North Foreland, al margine estremo del Kent. Attraversava senza rendersene conto e senza saperlo i luoghi in cui era ...
Piero Gazzara, 2006
2
Il vecchio Rèsina: romanzo
Andai nel fascinaio. In terra, vicino alla porta, raccolsi una pipa rotta. A qualcuno era caduta e vi eravamo montati sopra coi piedi. Il fascinaio era vuoto. Attraversai l'aia. La scala a pioli appoggiata al fienile. «Rèsina», chiamai dal basso.
Ugo Garzelli, 1996
3
Dell' Historia d'Italia dall'anno 1625 sino al 1660. Libri ...
.A ile ventidue baresi rineipiòa portare con parte delle milizie le fascinaio nel sussum z per 'lo 'rin delle moscbeflttate , e dele saflare z che tir-ann.” gli .A'sfl dutiznon [i potè operare ;parendo propriamente "una rcmpeficbcbe pia.. un [f e du  ...
Girolamo Brusoni, 1661
4
Vita del venerabil padre f. Alfonso d'Orosco, religioso ...
Abbrugiandosi una Casa vicino al Conventodi S. Filippo , veniva il foco ad appicciarsì in un Fascinaio di un vicino , e giun— gendo il Sant'Uomo alla finestra del dormitorio grande , fece orazionez vi sono trè testi— monj, li quali viddero, che ...
Juan Marquez, Luigi Torelli, 1661
5
Dissertazioni della Pontificia Accademia romana di archeologia
(131) Extat retiarius fascinaio ac rete gerens apud Gorium Inscr. £tr. Ili, 99 , cuius rete si cum altero ilio apud Winckelmannum comparaveris , valile parvura esse apparet , complicatum credo. (i3a) £f. Mazois , Ruioes de Pompe! p. 5 1. (i 33) Val ...
‎1852
6
La Civilta Cattolica Anno Decimosesto VOL.I Della Serie Sesta
Perchè così richiede la fralezza della nostra corrotta natura, in cui l' illusione della fantasia e Y impeto della concupiscenza perverte di leggieri il giudizio della mente, e si trascina dietro l' affetto della volontà : Fascinaio nuga- cilalis obscurat  ...
La Civilta Cattolica Anno Decimosesto VOL.I Della Serie Sesta, 1865
7
La divina commedia, col com. del p. P. Venturi, ed. per ...
(65) Gl'incentivi sì frequenti al peccare, e lo stesso peccare, die di qui viene, muta finalmente un'anima buona in cattiva : Fascinaio cairn nugacitatis obsearat bona, et inconstantia concupi- scentice transvertit sensum sine matitia, Sap. 4.
Dante Alighieri, Antonio Ronna, Pompeo Venturi, 1841
8
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
A sgombrare l'aia da una pianta di moronc morta, e da due piante vegetanti, una di morena e l'altra di tene5cbia, non che da un cumulo di pietre con fascinaio sopra, e da alcune perla-ho che impedivano il libero transito e la circolazione nel  ...
‎1867
9
Memoria Sulle Scienze Occulte
Se dunque una parte qualsiasi dell'antica magia, ad eccezione di quella che si può ricondurre al magnetismo animale e alle cure simpatiche, avesse realtà, sarebbe di certo ciò che viene indicato come maleficium e fascinaio, e che diede  ...
Arthur Schopenhauer, E. Tavani, 1992
10
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
45.den.~- ~ 6 a bix. 4. e kar. 2. il fior, viene il faracinato Ibi. 44. den. 6. '~ a bix. 4. e kar. 3. il fior, viene il fascinaio fol. 44. den. 1. ," a bix. 4. e kar. 4. il fior, viene il faracinato fol. 43. den. 8. ~ a bix. 4. e kar. 5. il fior, viene il faracinato fol. 43. den. 2.
Giovanni Francesco Pagnini, Francesco Balducci Pegolotti, Giovanni da Uzzano, 1766
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fascinaio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fascinaio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT