Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "festereccio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FESTERECCIO EM ITALIANO

fe · ste · rec · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FESTERECCIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Festereccio e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FESTERECCIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «festereccio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de festereccio no dicionário italiano

A definição de festereccio no dicionário é festiva.

La definizione di festereccio nel dizionario è da festa.


Clique para ver a definição original de «festereccio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FESTERECCIO


arcareccio
ar·ca·rec·cio
barcareccio
barcareccio
boschereccio
bo·sche·rec·cio
casareccio
casareccio
casereccio
ca·se·rec·cio
cicaleccio
ci·ca·lec·cio
danzereccio
dan·ze·rec·cio
godereccio
go·de·rec·cio
intreccio
in·trec·cio
ladroneccio
la·dro·nec·cio
leccio
lec·cio
libeccio
li·bec·cio
mangereccio
man·ge·rec·cio
motopeschereccio
mo·to·pe·sche·rec·cio
neccio
nec·cio
peccio
peccio
pecoreccio
pe·co·rec·cio
peschereccio
pe·sche·rec·cio
spendereccio
spen·de·rec·cio
villereccio
vil·le·rec·cio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FESTERECCIO

festa
festa da ballo
festaiolo
festante
festare
festeggiamenti
festeggiamento
festeggiare
festeggiato
festeggiatore
festevole
festevolezza
festicciola
festinare
festino
festival
festivaliere
festivaliero
festività
festivo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FESTERECCIO

barchereccio
bevereccio
boscareccio
campeccio
campereccio
carrareccio
colmareccio
grumereccio
lettereccio
panareccio
panereccio
pastoreccio
patereccio
pescareccio
piropeschereccio
pugnereccio
secchereccio
testereccio
vendereccio
vernareccio

Sinônimos e antônimos de festereccio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FESTERECCIO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «festereccio» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de festereccio

ANTÔNIMOS DE «FESTERECCIO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «festereccio» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de festereccio

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FESTERECCIO»

festereccio brillante festaiolo gaudente godereccio godurioso lussurioso salottiero continente controllato frugale misurato moderato morigerato parco posato sobrio temperante virtuoso festereccio significato dizionari repubblica réc raro festa giorno festivo pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze sapere regola tradizionale formare femminile plurale aggettivi maschile singolare finiscono dice finale preceduta altra grandi

Tradutor on-line com a tradução de festereccio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FESTERECCIO

Conheça a tradução de festereccio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de festereccio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «festereccio» em italiano.

Tradutor português - chinês

festereccio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

festereccio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

festereccio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

festereccio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

festereccio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

festereccio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

festereccio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

festereccio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

festereccio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

festereccio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

festereccio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

festereccio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

festereccio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

festereccio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

festereccio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

festereccio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

festereccio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

festereccio
70 milhões de falantes

italiano

festereccio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

festereccio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

festereccio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

festereccio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

festereccio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

festereccio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

festereccio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

festereccio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de festereccio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FESTERECCIO»

O termo «festereccio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 84.161 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «festereccio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de festereccio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «festereccio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FESTERECCIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «festereccio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «festereccio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre festereccio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FESTERECCIO»

Descubra o uso de festereccio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com festereccio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Spoglio all'Ovidio maggiore compilato dal p. Francesco ...
1 , 113: « Ella primaia, lasciati gli l'estarecci fiori, percosse lo suo Penteo - . Manca . Fssrnnacmo. Detto di luogo , vale Che vi è festa, De stinato a farvi le feste. 1, 113: « Egli vae ove lo festereccio monte Citeron risuonava a fare i sacrifici per ...
Francesco Frediani, 1852
2
Le metamorfosi d'Ovidio volgarizzate da ser Arrigo ...
Non è avvertito; nè bene mi par collocato l'altro pur del Simintendi: - Ordinò i santi giuochi con festereccia battaglia - , accanto a quel del Sallustio : - Puosero il terzo die a far questi fatti, perocchè quello die era festereccio »; perocchè qui.
Francesco Frediani, Publius Ovidius Naso, 1852
3
Spoglio all'Ovidio maggiore
I, H3 : « Ella primaia, lasciati gli festarecci fiori, percosse lo suo Penteo -. Manca . Fasrensccm. Dello di luogo , vale Che vi è festa, Destinato a farvi le l'oste. l, 143: « Egli vae ove lo festereccio monte Citeron risuonava a fare i sacrifici per li ...
Francesco Frediani, 1852
4
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Abito festereccio. "FÉSTOLa , n. f. Fistola. Fistula. FETÒUIt. V. Puzza. FETTA, (coll 'e chiusa). Fitta. Dolor pungente intermittente. FÉTTA, (coll'e aperta). Fella, (cole chiusa). Particella d'alcuna co- i tagliata sottilmente. Fella di pa- FES 260 FET.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
5
Il Propugnatore
(1) Il C. R. Per parere lieto e festereccio. Il Tommaseo nel Nuovo Dizionario Pomba giudica la voce festereccio inferiore a festivo, che ha senso più eletto e più serio. (2) Il C. R. Ivi e il core tuo. (3) La chiosa è di Santo Agostino (l. s. e.) Oculum ...
‎1869
6
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Uccidere. '- DÉ D'FÈSTA . Di festivo, ed anche Festereccio, Festèvole. - CipsrAcoa DEL rÈsr. Abito festereccio. FETOUR. V. PÙZZA. » FETTA , (coll' E chiusa). Fitta . Dolor ungente intermittente (Douleur aigae ). FETTA , (coll' E aperta ).
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Festeggiato. Festégglo. s. m. voce poco usata: Festeggiamento. Pestèllo. I. in. Mazzo di cióndoli o nastri di più colori come si mettono alle cose che si vedono alle fèste. Festerecciamente, aw. A modo di fèsta. Festereccio, add. Di fèsta, Festivo.
Pietro Fanfani, 1865
8
Vocabolario Bolognese-Italiano
Abito festereccio. 'FÈSTOLA, n. f. Fistola. Fistula. FETÒUR. V. Puzza. FETTA, (coll 'e chiusa). Fitta. Dolor pungente intermittente. FÈTTA, (coll'è aperta). Fella, (cot- vi Fiammella, Fiammetta, Fiam- micella , Fiammolina. FIAMMÀ.FIAMMARÀ ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
9
Il Propugnatore ...: Periodico bimestrale ...
(t) Il C. R. Per parere lieto e festereccio. Il Tommaseo nel Stato Dizionario Pomba giudica la voce festereccio inferiore a festivo, che ks senso più eletto e più serio. ( 2) Il C. R. hi e il core tuo. (3) La chiosa è di Santo Agostino fi. s. e.) Oculum hic ...
Francesco Zambrini, Giosuè Carducci, 1869
10
Il Catilinario ed il Giugurtino libri due volgarizzati per ...
Dunque gli grandi , avendo ordinato fra loro le cose , posono il terzo dì a fare questi fatti (5), perocché quel di era festereccio e guardato per tutta Affrica (6), e mostrava allegrezza e diletto , anzi che paura. E, poiché. (t) Che da lui erano partite.
Gaius Sallustius Crispus, Basilio Puoti (march), 1844

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FESTERECCIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo festereccio no contexto das seguintes notícias.
1
L'artista bifido "profana" via Ferrante appendendo ai manici degli …
... l'altra faccia del luccichio festereccio: la solitudine e il vuoto di una città che non sa vivere fuori dalla fantasmagoria festaiola del sabato sera. «Caserta News, dez 14»
2
Una passseggiata a Lecce
Ad agosto i grandi protagonisti di 3 giorni di delirio festereccio sono le feste in onore di Oronzo, Giusto e Fortunato. Lecce praticamente ... «Corriere Italiano, ago 13»
3
A Skeleton Story: morti e contenti!
... decisamente macabre, ma con un'ironia e una verve comica che si addicono particolarmente a questo periodo di relax festereccio. Annunci ... «Horror, dez 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Festereccio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/festereccio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z