O QUE SIGNIFICA FILATO EM ITALIANO
fio
O fio é o conjunto de fibras têxteis mantidas juntas por uma torção para formar uma rosca. A torção pode ser direta ou esquerda. A torção é correta quando as fibras são dispostas em voltas que se elevam para a direita; esquerda quando as voltas vão para a esquerda. O processo para a obtenção de um fio é a rotação, por isso é necessário preparar a fibra têxtil por meio de cardagem e penteamento de operações que servem para distrair e fazer as fibras paralelas e colocá-las primeiro na fita cardada e depois no pavio.
definição de filato no dicionário italiano
A primeira definição de fio no dicionário é reduzida no fio: lã fiado; algodão f. Outra definição de fio é lógica, ordenada: um raciocínio f. O fio também é fio contínuo, longo, homogêneo, obtido a partir de fibras têxteis por fiação: f. de lã, de algodão, de linho.
10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FILATO»
Descubra o uso de
filato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
filato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Prefazione. Per suor Germana è stata un'esigenza, come una brace che ti arde
dentro, uncaloreche vorresti condividere. Nasce da questa brace silenziosa
laraccoltadi queste poesie, che spesso prendono la forma di ballate dello spirito.
2
Processi di lavorazione dei prodotti tessili
65 Filato di presentazione, 128 Filato HE. 60 Filato ibrido, 98, 199 Filato
industriale e tecnico, 59 Filato in filamento di vetro, 56, 210. 27 1 . 279 Filato
liscio, 58 Filato o filo con filamento al carbonio, 57,211,279 Filato o filo in fibra di
vetro, 56, ...
3
Nuovo dizionario italiano-francese
Filaticcio, s. m. filato di seta stracciata, fil de filoselle , de soie cuite , de J/eurit -
per tela fatta di simil filato, ètojfc de fieurel , etc. Filato, s. m. ogni cosa filata, du fil
- file - fig. il filato dei ragnatelli , ec. Ics toiles d'araigne'es - \ er la prima torcitura ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova,
1811
O Andarsene, allontanarsi in tutta fretta: ha approfittato della confusione per
filarsela; è filato via di corsa O <S> Filare (diritto) = rigare dritto, comportarsi bene
: so io come far filare (diritto) quel fannullone! 2 * Detto di discorso, di
ragionamento, ...
5
La cultura economica nei processi formativi
In questo caso, il vantaggio assoluto di Rossi per ciò che riguarda le arance è
dato dal rapporto 6:1 ; per ciò che riguarda il filato è invece 4:2 Rossi, quindi, ha
un vantaggio assoluto in ambedue le produzioni ma tale vantaggio è maggiore
per ...
Filato mouliné – Si filano due o tre stoppini di colore diverso con torsioni decise
che creano l'effetto screziato in modo evidente. (Foto 6) Fliato bouclé – filato
composto da un capo a riccioli appoggiato su di un capo liscio e fermati da un
terzo ...
7
La sacra Bibbia, tr. da G. Diodati
38 Filato gli disse, Che cosa è verità? E, detto questo, di nuovo usci a' Giudei, e
disse loro, Io non trovo alcun misfatto in lui. 39 Or voi avete una usanza eh1 io vi
liberi uno nella pasqua : volete voi adunque ch'io vi liberi '1 Re de' Giudei) 40 E ...
Dissc|rii perciò Filato : non dinuovo da Piloto dichiara, che Parli con me ' Non tTM
' elle stà egli solamente di sopra ha podestà nelle mie mani il crocifiggerti, e sta
di giudicarlo. Filato per timore nelle m!e mani il liberarti ? condanna a marte Gei ...
Antonio Martini, Giovanni Battista Rolandi,
1818
9
Bibbia sacra, tr. da A. Martini. Ed. fatta sull' orig. ...
29 Uscì adunque fuora Filato ad essi, e disse : Che accusa presentate voi contro
quest' uomo ? 30 Gli risposer, e dissero : Se non fosse costui un malfattore, non
lo a- vremmo rimesso nelle tue mani. 31 Disse adunque loro Filato : Prendetelo ...
Giovanni Battista Rolandi,
1821
10
Dizionario della lingua italiana
Filato di seta stracciata. Alleg. 98. E mal il sarto semplice discernc Dalla seta più
fine al filaliccio. E 164. Abbiamo un privilegio ec. miniato variamente in una parte,
e nell'altra piombato colla magnificenza del filaticcio di più colori. S. E per la ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FILATO»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
filato no contexto das seguintes notícias.
Festa dello sport sul lungomare fermano Gli atleti in vetrina
... sportive; nell'arena centrale, Sporty Meraviglia, il villaggio gonfiabile del gioco sport comprende anche, tra uno zucchero filato e un pop corn, ... «Corriere Adriatico, jul 15»
Cassano, tutti in acqua. Nonostante il divieto - Martesana - Il Giorno …
Ma tutto è filato liscio in questo bollente weekend: "Trascorro qui quasi ogni giorno da almeno 15 anni - racconta Edoardo Scalabrino, che tutti i ... «Il Giorno, jul 15»
Lupara - Intossicati mentre preparano i dolci per la festa. In quattro …
Tutto è filato liscio, ma la paura è stata tanta. Per gli altri sono state necessarie solo le prime cure. In tempi di tagli alla sanità il presidio di ... «Primonumero.it, jul 15»
San Miniato, la lampada sotto il moggio - Carmilla on line ®
... e nel Valdarno, avevano fatto intendere che non sarebbero stati zitti; e allora niente discussione, meglio i brigidini e lo zucchero filato. «Carmilla, jul 15»
Con motopala sradicano colonnina self-serfice, ma il colpo salta alla …
Tutto è filato liscio, fino a quando i malfattori hanno provato a scardinare la casettina interna, che custodiva il denaro. Qualcosa non è andato ... «il Paese Nuovo, jul 15»
Ferrara, Tenzone Argentea archiviata. Ora sotto con quella Aurea …
Tutto dunque è filato liscio. Alessandro Fortini, presidente Ente Palio, ci tiene a sottolineare «il lavoro straordinario svolto da questi cento ... «La Nuova Ferrara, jul 15»
Bresciaoggi.it - Home - Sport - Altri Sport
Il resto della gara non è filato via in discesa, ma abbiamo capito che il titolo era nelle nostre mani». Prima della battaglia con la nazionale ... «Brescia Oggi, jul 15»
News Genoa: Tachtsidis, un centrocampista che spera di restare
Peccato che a Roma non tutto sia filato per il meglio quando sono stato coi giallorossi”. Quindi si dichiara: “Felice per essere al Genoa, in un ... «Canale Genoa, jul 15»
La Notte Bianca illumina Pescara: 200mila persone in festa fino all …
E se da un lato c'era qualche timore sull'ordinanza di sgombero delle auto dalla riviera entro le 19, anche da questo punto di vista tutto è filato ... «Vivere Pescara, jul 15»
Strattonata e spinta sulla motonave Actv - La Nuova Venezia
Allora ho preso il telefonino e ho filato la scena». A quel punto, la signora racconta che il marinaio l'avrebbe strattonata e l'avrebbe anche ... «Nuova Venezia, jul 15»