Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ginco" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GINCO EM ITALIANO

ginco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GINCO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ginco e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GINCO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ginco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ginco

Ginkgo biloba

Ginkgo biloba

Ginkgo biloba L. é um fóssil vivo e a única espécie sobrevivente da família Ginkgoaceae, mas também de toda a ordem Ginkgoales e da divisão Ginkgophyta. Pertence ao Gimnosperme: as sementes não são protegidas pelo ovário. As estruturas em forma de damasco produzidas por espécimes femininos não são frutíferas. Eles são semi-cobertos com uma carcaça carnuda. É uma árvore antiga, cujas origens remontam a 250 milhões de anos no Permian. A planta, originalmente da China, é chamada vulgar ginko ou anão ou árvore de cabelo. O nome de Ginkgo provavelmente é derivado de uma transcrição errada do botânico alemão Engelbert Kaempfer, do nome japonês ginkyō derivado, por sua vez, do chinês 銀杏 "yin-kuo". Este nome foi atribuído às espécies pelo famoso botânico Carlo Linneo em 1771, no momento da sua primeira publicação botânica, onde manteve essa transcrição incorrigível do nome original. O nome da espécie vem do latino bis e lobus com referência à divisão em dois lóbulos de folhas, em forma de fã. Ginkgo biloba L. è un fossile vivente ed unica specie ancora sopravvissuta della famiglia Ginkgoaceae ma anche dell'intero ordine Ginkgoales e della divisione delle Ginkgophyta. Appartiene alle Gimnosperme: i semi non sono protetti dall'ovario. Le strutture a forma di albicocca che sono prodotte dagli esemplari femminili non sono frutti. Sono semi ricoperti da un involucro carnoso. È un albero antichissimo le cui origini risalgono a 250 milioni di anni fa nel permiano. La pianta, originaria della Cina, viene chiamata volgarmente ginko o ginco o albero di capelvenere. Il nome Ginkgo, deriva probabilmente da un'erronea trascrizione del botanico tedesco Engelbert Kaempfer del nome giapponese ginkyō derivante a sua volta da quello cinese 銀杏 "yin-kuo". Questo nome è stato attribuito alla specie dal famoso botanico Carlo Linneo nel 1771 all'atto della sua prima pubblicazione botanica ove mantenne quell'erronea trascrizione del nome originale. Il nome della specie deriva invece dal latino bis e lobus con riferimento alla divisione in due lobi delle foglie, a forma di ventaglio.

Clique para ver a definição original de «ginco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GINCO


ornitorinco
or·ni·to·rin·co
pinco
pin·co
scinco
scin·co
stinco
stin·co
vinco
vin·co
zinco
zin·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GINCO

gin
gin fizz
ginandro
ginandromorfismo
gincana
gincanista
gineceo
ginecocratico
ginecocrazia
ginecofobia
ginecologia
ginecologico
ginecologo
ginecomania
ginecomastia
ginepraio
ginepreto
ginepro
ginepro articolato
ginepro coccolone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GINCO

a fianco
al fianco
anco
banco
barranco
bianco
branco
bronco
elenco
fianco
flamenco
franco
giunco
manco
montebianco
ranco
ronco
saltimbanco
stanco
tronco

Sinônimos e antônimos de ginco no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GINCO»

ginco eyewear portacci servizi pulizia sanificazione ginkgo biloba fossile vivente unica specie ancora sopravvissuta della famiglia ginkgoaceae anche dell intero ordine ginkgoales divisione ginco empresa matogrossense atua ramo construção civil desde urbanizando áreas construindo lugar sonhos seus grundtvig international network course organisers benvenuti partenariato internazionale mira creare rete europea enti formazione adulti organizzano corsi electro mechanical sharif carpentry decor national aluminium steel metal industries nahda chemicals interiors

Tradutor on-line com a tradução de ginco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GINCO

Conheça a tradução de ginco a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ginco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ginco» em italiano.

Tradutor português - chinês

背心
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chaleco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vest
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वेस्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سترة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

жилет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colete
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ন্যস্ত করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gilet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vest
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Weste
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조끼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rompi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

áo gi-lê
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மரக்கலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बंडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yelek
70 milhões de falantes

italiano

ginco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kamizelka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жилет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vestă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γιλέκο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

frokkie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

väst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vest
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ginco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GINCO»

O termo «ginco» se utiliza regularmente e ocupa a posição 39.352 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ginco» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ginco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ginco».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GINCO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ginco» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ginco» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ginco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GINCO»

Descubra o uso de ginco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ginco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Angelica innamorata
Li Dorò circadoe ore par il ginco Or spingendosi inoantii ora in ritrarse. Come-nel ciel talor non trovan lnco Dai fortonosi tempi ad incontrarse i' Che con tnoni e saette e lampi e ioo6'i Si vede qnanto sian per danoo farse; In on momento pni on ...
Vincenzo Brusantino, 1838
2
Notizie elementari di farmacia, di chimica, di storia ...
_ Calci metalliche . Calcxte. , o calcitîde bianca . ' Vol. II. K , Ossido Bi ginco bianco sublimato . Guida di ginco giallo . Ossido di ginco bigio. Carbonato di calce non saturat0 . Ossido ò'antimonio vitreo. Ossido 3' argento , e cosi di tutti i metalli, ...
Francesco Maria Coli, 1800
3
Il diario erotico di Peyton Amberg
Erauna di quelle giornate perfettediinizio autunno incui alcuni alberi eranogià diventati rosa o giallo pallido,mentregli altri erano ancoradiun verdeintenso eturbato; forse casualmente, anni prima erano state piantatealcune femmine di ginco ...
Tama Janowitz, 2013
4
Panegirici del padre Saverio Vanalesti ...
... molto più fi formarono nelle ragionevoli . E che altro furono le Sare , le Rebecche , le Ra- cheli, le Giuditte, le Anne, le Jaeli, e tutte le rimanenti Eroine , le quali fiorirono a i _aa_ rale, o della ferina? Non altro L 4 li. Altro. Difcorfo. Pane . ginco.
Saverio Vanalesti ((S.I.)), 1744
5
Lezioni elementari di chimica per uso de' licei della ...
Lega di bismuto, di antimonio, di mercurio, 5. v. Antimonio e gli altri Metalli . Amalgama di antimonio e di mercurio, ib. Lega di antimonio e di oro , ib. Amalgama di ginco e di stagno, 1 68. Amalgama di piombo , ib. Mercurio e ferro, ib.
‎1806
6
L'Orlando furioso
... ma guari Con la decina fua ncn fu qui donno : Che cacoandomi qui venti contrarj, Gli ocelii gli chiufi in fcrr.pitemo fonno. Cos! fofii io con lui motto quel giorno, Prima che vivet fetvo in tanto fcutno. LXII. Che piaceri amorofi , e rifo, e ginco, Che ...
Lodovico Ariosto, Giovanni Andrea Barotti, 1781
7
Dolomiti di Brenta
147 e) per la parete Nord- est (via Ginco). Oliviero Gasperi, Gilda Ginco Piccone, Raffaele Vidi, 26 agosto 1939. Via interessante, specialmente nella parte iniziale e terminale. Altezza e. 200 m; difficoltà: III e pass. IV. - - o 346 T.i di C. Brenta.
Gino Buscaini, Ettore Castiglioni, 1977
8
Notizie elementari di farmacia, di chimica, di storia ...
Calci metalliche . Calcite , o calcitide bianca . _ Vol. 11. K . _' 45 N emi N uovx Muriato d' antimonie mblimato . ' Zolji) precipitato dal soljùro alcalino'pcr me;go dell' acido acctoso. Zolfi) . Ossido Bi ginco bianco sublimato . óssido di giace giallo ...
Coli (Francesco Maria), 1800
9
Francescanesimo e cultura nella provincia di Agrigento: atti ...
P. Filippo Rotolo ha fatto chiarezza sul problema provando che quanto viene attribuito al sopradetto Nicolò, dev'essere riferito a fra Nicolò Ginco, una attenta lettura del documento del 16 giugno 1373 un atto capitolare del convento di S.
Ilenia Craparotta, Nicoletta Grisanti, 2009
10
L'Orlando innamorato tratto dall'edizione originale del 1495 ...
LI II re rispose sorridendo on poco: Non si vnol far là giù destrozione, Perchè la gente che vedi in qnei loco D« Afriea è tntta ed adora Macone; Qnello armeggiare è fatto per on ginco> E sol si mena il hrando di piattone; D, taglin nè di ponta ...
conte di Scandiano Bojardo (Matteo-Maria), 1842

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GINCO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ginco no contexto das seguintes notícias.
1
Ginco Urbanismo investe em bairro planejado de Várzea Grande
Lançado em 2012 e com 52% de unidades comercializadas, o Condomínio Horizontal Florais da Mata, da Ginco Urbanismo, é um dos inúmeros investimentos ... «Olhar Direto, jul 15»
2
Homem que roubada armas de vigilantes é preso em ação conjunta
O suspeito foi reconhecido como autor de três roubos, sendo um praticado no estacionamento da empresa Ginco, no dia 19 de junho; outro do vigilante do ... «O Documento, jul 15»
3
Empresa mato-grossense do ramo imobiliário lança primeiro …
Segundo o vice-presidente do Sindicato das Indústrias da Construção do Estado de Mato Grosso (Sinduscon-MT), e diretor presidente da Ginco Urbanismo, ... «Olhar Direto, jun 15»
4
UniTre in arte con la mostra di due pittori maremmani
chiesa_dei_bigimod GROSSETO – Momento d'arte dell'Unitre Grosseto alla Chiesa dei Bigi, in via Vinzaglio. Espongono i pittori Atto Pratesi e Ginco Portacci. «Il Giunco.net, out 14»
5
Formabilio presenta Ginco e Metaluce: il design funzionale e …
Ginco, progettata per Formabilio dalla designer Valeria Salvo, ha una forma essenziale e leggera data dalla piegatura di un semplice foglio di metallo. «Megamodo, set 14»
6
Daman issues its first Essential Benefits Plan under Dubai …
Daman will provide health insurance cover to GINCO employees via its Essential Benefits Plan [EBP], which is the basic health insurance package of Dubai ... «Al-Bawaba, ago 14»
7
"Ginco" fördert russische Kultur in Darmstadt
DARMSTADT - „Ginco“ ist ein russischer Kulturverein in Darmstadt, der sich für Bildung einsetzt. Russische Kultur ist dabei ebenso wichtig wie Mathematik oder ... «Echo-online, jun 14»
8
Lumi dall'alto - Spettacolo di Gigio Brunello per gli studenti del Luzzatti
“In groppa a C'est la vie, Ginco Scura e Kira Oxha sorvolano il bosco di Bissuola, un bosco così fitto che dentro ci si perde. - Lo sapevi che sotto questi carpini ... «Comune di Venezia, abr 14»
9
New tender for Al Furjan
The first contract, covering 249 homes, was awarded to Ginco General Contracting, while the other went to United Engineering Construction for 152 homes. Print. «Emirates 24/7, abr 14»
10
Nakheel Awards Dhs700m Construction Contract For Warsan Project
... Construction Contract For Warsan Project. The deal, awarded to Ginco General Contracting, covers the construction of 936 townhouses at Warsan Village. «Gulf Business News, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ginco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ginco>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z