Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "imbolio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMBOLIO EM ITALIANO

im · bo · li · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMBOLIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Imbolio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IMBOLIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «imbolio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de imbolio no dicionário italiano

A definição de imbolio no dicionário é roubo.

La definizione di imbolio nel dizionario è furto.


Clique para ver a definição original de «imbolio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMBOLIO


antipolio
an·ti·po·lio
bubbolio
bub·bo·li·o
capitolio
capitolio
colio
co·li·o
dolio
do·lio
duopolio
duo·po·lio
formicolio
for·mi·co·li·o
gasolio
ga·ʃo·lio
in folio
in folio
monopolio
mo·no·po·lio
oligopolio
o·li·go·po·li·o
olio
o·lio
petrolio
pe·tro·lio
polio
po·lio
portfolio
portfolio
scricchiolio
scric·chio·li·o
solio
solio
sott´olio
sot·t´o·lio
tremolio
tre·mo·li·o
verde petrolio
verde petrolio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMBOLIO

imboccamento
imboccare
imboccatura
imbocciare
imbocco
imboiaccare
imbolsimento
imbolsire
imbonimento
imbonire
imbonitore
imborgarsi
imborghesimento
imborghesire
imborghesito
imborsamento
imborsare
imboscamento
imboscare
imboscarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMBOLIO

antiolio
arcosolio
brontolio
cigolio
dondolio
eolio
miagolio
mugolio
piagnucolio
pigolio
rantolio
raschiaolio
rimescolio
rosolio
rotolio
ruzzolio
scolio
sventolio
tallolio
tiraolio

Sinônimos e antônimos de imbolio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMBOLIO»

imbolio imbolio della crusca firenze edizione significato parola sulla degli accademici lingua grandi dizionari imbolio† lìi furto furtivamente repubblica treccani imbolìo imbolare sottrazione inganno più nella locuz questo stesso sign usata trin star vitellio lucio virginio capitone fuggi ijibolio post avvero offerse avendo compagni dargli spanish examples human automatic rubamento pare

Tradutor on-line com a tradução de imbolio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMBOLIO

Conheça a tradução de imbolio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de imbolio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «imbolio» em italiano.

Tradutor português - chinês

imbolio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

imbolio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

imbolio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

imbolio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

imbolio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

imbolio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imbolio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

imbolio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

imbolio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

imbolio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

imbolio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

imbolio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

imbolio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

imbolio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

imbolio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

imbolio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

imbolio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

imbolio
70 milhões de falantes

italiano

imbolio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

imbolio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

imbolio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

imbolio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

imbolio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

imbolio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

imbolio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

imbolio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de imbolio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMBOLIO»

O termo «imbolio» apenas se utiliza e ocupa a posição 105.275 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «imbolio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de imbolio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «imbolio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre imbolio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMBOLIO»

Descubra o uso de imbolio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com imbolio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Essendo messo innanxi segre- tamenle ec. come poteano avrr la cilla di Pistoia per imbolio. Pass. 3]i. E spezial- mente le cose ch' e* fa perderé egli ( il diavolo), facendo fare i furti e gl'imbolii. Tac. Dav. Stor. 3. 325. Uno schiavo di Virginio ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: D - I
D'imbolio ,' e vale Furtivamcrzre - Lat. furti11è . Gr. x,cc'sz . G. V. 10. 59. x. Efsend0 mefso innanzi fegretamente cc. come potcano aver la città di Piftoia per imbolio . Pia/7'. 541. E fpezialmcnte le mie , ch' e' fa perdere egli _( il diana/o ) facendo ...
‎1731
3
Grande dizionario italiano ed inglese
Obs. IMBOLIO , s. m. rubaraento falto con sagitità, robbery, tAe/i.D'imboiio, adv. phr. by lurprise. Prender una cittii d' imbolio, о per imbolio, to lake a town bf surprise, bada a fir tue facccnde, e se io vo' tor maiilo S imbolio, о non d' imbolio,  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
4
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
D'imbolio, adv. by furprisu. Prender una città d'imbolio, о pet im- bolio, to take a town by furprize. Bada a far le taccnde, e fe io то tor marito d'imbolio о non d' imbolio, о come le perfone da bene, lifciane il реп- fiero a me, mind your bußnefi, and ...
Ferdinando Altieri, 1749
5
Le opere
Ma che pazzia è la vostra, voler un marito a questo modo, come dir d' imbolio, i potendone aver uno come l» persone dabbene ? Violante. Che sa' tu ragionare di queste cose? bada a far le faccende: e s' i' vo' tor marito d' imbolio, o non d' ...
Agnolo Firenzuola, 1864
6
Tesoretto della lingua toscana, ossia la Trinuzia, commedia ...
Agnolo Firenzuola. PUREL. Perchè si Ma che pazzia è la vostra voler un marito a questo'modo, come dir d'imbolio (2) , potendone aver un come le persone dabbene ? M.VIOL. Che sa' tu (5) ragionare di queste cose? Bada a far le faccende e ...
Agnolo Firenzuola, 1816
7
Le opere di Agnolo Firenzuola
Ma che pazzia è la vostra, voler un marito a questo modo, come dir d'imbolio,1 polendone aver uno come le persone dabbene? Violante. Che sa'lu ragionare di queste cose? bada a far le faccende: e s'i'vo'tor marito d'imbolio, o non d'imbolio  ...
Agnolo Firenzuola, Brunone Bianchi, 1848
8
La Trinùzia
Ma che pazzia è la vostra, voler un marito a questo modo , come dir d'imbolìo (4) , potendone aver un come le persone da bene? MONA VIOLANTE. Che sa' tu (5) ragionare di queste cose ? Bada a far le faccende (6) ; e , s' i' vo' tor marito ...
Agnolo Firenzuola, 1816
9
Tesoretto della lingua toscana, ossia, La trinuzia: commedia
Ma che pazzia è la vostra voler un marito a questo modo , come dir d' imbolio (2) /potendone aver un come le persone dabbene ? M.Viol. Che sa' tu (3) ragionare di queste cose ? Bada a far le faccende (4) ; e , s' i' vo' tor marito d' imbolio , o ...
Agnolo Firenzuola, Nicolà Giosafatte Biagioli, 1816
10
Tesoretto della lingua toscana (La trinùzia, I Lùcidi [2 ...
Ma che pazzìa è la vostra, voler un marito a questo modo, come dir d'imbolio (4), potendone aver un come le persone da bene ? MONA VIOLANTE. Che sa' tu (5) ragionare di queste cose ? Bada a. far le faccende (6) ; e, s' i' vo' tor marito ...
Agnolo Firenzuola, Nicola Giosafatte Biagioli, Giovanni Battista Gelli, 1822

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Imbolio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/imbolio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z