Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "imbottita" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMBOTTITA EM ITALIANO

im · bot · ti · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMBOTTITA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Imbottita e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IMBOTTITA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «imbottita» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de imbottita no dicionário italiano

A definição de itens estofados no dicionário é coberta por uma cama acolchoada.

La definizione di imbottita nel dizionario è coperta da letto imbottita.


Clique para ver a definição original de «imbottita» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMBOTTITA


abbandonare la partita
abbandonare la partita
arrostita
ar·ro·sti·ta
bastita
bastita
carne arrostita
carne arrostita
contropartita
con·tro·par·ti·ta
dipartita
di·par·ti·ta
dopopartita
do·po·par·ti·ta
fare una sortita
fare una sortita
hittita
hittita
ittita
it·ti·ta
matita
ma·ti·ta
mentita
men·ti·ta
partita
par·ti·ta
piromatita
pi·ro·ma·ti·ta
portamatita
por·ta·ma·ti·ta
sentita
sen·ti·ta
senza contropartita
senza contropartita
sfoltita
sfol·ti·ta
smentita
ʃmen·ti·ta
sortita
sor·ti·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMBOTTITA

imbottare
imbottato
imbottatoio
imbottatore
imbottatura
imbottavino
imbotte
imbottigliamento
imbottigliare
imbottigliatore
imbottigliatrice
imbottinare
imbottire
imbottito
imbottitore
imbottitura
imbottonare
imbozzacchire
imbozzare
imbozzatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMBOTTITA

anno di nascita
carice appuntita
crescita
favorita
gita
ita
lita
lolita
margarita
margherita
per la vita
pita
poligala appuntita
possibilita
qualita
saudita
uscita
vendita
visita
vita

Sinônimos e antônimos de imbottita no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IMBOTTITA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «imbottita» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de imbottita

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMBOTTITA»

imbottita trapunta stanza seppia pasta scarola ricetta peso busta giallo zafferano mittente destinatario imbottita wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario aggettivo forma flessa modifica sing open book voce verbale participio passato femminile singolare imbottire treccani part pass sostantivato femm coperta letto lana piume bambagia fibre sintetiche detta anche coltrone dizionari corriere della sera riempita piumone significato termine italian many other translations traduzione gratuito tante altre traduzioni dicios eider miglior sedia sedie imbottite shopalike arredamento sono metà poltrona infatti svolgono funzione ovvero permettono stare comodamente nuova sacca treppiedi lunghezza simile alla mbag misura diversa senza doppia maniglia trasporto

Tradutor on-line com a tradução de imbottita em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMBOTTITA

Conheça a tradução de imbottita a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de imbottita a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «imbottita» em italiano.

Tradutor português - chinês

棉服
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acolchado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

padded
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुदगुदा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مبطن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подбитый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acolchoado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্যাডেড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rembourré
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

empuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gepolstert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パッド入り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

패딩
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

berlapis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thêm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குஷியான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पॅड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yastıklı
70 milhões de falantes

italiano

imbottita
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyściełane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підбитий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

căptușit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραγεμισμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opgestopte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vadderad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

polstret
5 milhões de falantes

Tendências de uso de imbottita

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMBOTTITA»

O termo «imbottita» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.348 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «imbottita» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de imbottita
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «imbottita».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMBOTTITA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «imbottita» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «imbottita» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre imbottita

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «IMBOTTITA»

Citações e frases célebres com a palavra imbottita.
1
Giuseppe Marotta
Giove ne fece di centomila colori. In casa: Giunone mia, regina mia, oggi vorrei spaghetti con le vongole e una melanzana imbottita, lavami quella tunica e spazzolami quei sandali; fuori, il diavolo a quattro. Iniziò con le dee superiori, poi scese alle ninfe intermedie.
2
Bob Monkhouse
Posso ancora ricordarmi quando sesso sicuro significava una testiera del letto imbottita.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMBOTTITA»

Descubra o uso de imbottita na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com imbottita e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Due gatti bon ton. Parola di Vanessa
Sulla. poltrona. imbottita. Un pomeriggio arrivano ospiti e fervono i preparativi per accoglierli. Sotto il portico viene allestito un bel tavolo, ricoperto con una tovaglia fiorita. Bibite, piattini con dolci, frutta fanno bella mostra di sé. Io me ne sto in ...
Maria Mazzoni, 2006
2
Unti e Bisunti
Sono venuto qui per fare seriamente. Voglio ilmeglio. Ed eccolo: milza imbottita. Piatto tipicamente estivo, qui èlegato alla festa di san Matteo, il patrono di Salerno. Il 21 settembre si respira questo profumo intuttele vie. Succosa. E deliziosa.
Chef Rubio, 2014
3
Lezioni di medicina operatoria date in Firenze nella scuola ...
Questa placca imbottita serve a ricondurre il tallone in fuori allora quando è deviato all' indentre. Due viti di pressione +, 'l-. che traversano la placca interna bastano per farle eseguire il moto necessario quando il tallone è molto respinto ...
Giorgio Regnoli, Cosimo Palamidessi, 1866
4
Palermo E la Sicilia
Chi aveva posteggiato l'autovettura Fiat 126 imbottita d'esplosivo davanti la porta d'ingresso dell'edificio di via D'Amelio dove abitavano Rita Borsellino e i suoi familiari? Chi aveva azionato il telecomando e da dove? Chi aveva risposto alla  ...
Antonio Giangrande
5
Atlante di tutte le opere del professore Antonio Scarpa
Correggia imbottita destinata ad unire la punta Secondo apparato in sito. del piede all' estremità anteriore della molla oriz~ zontale. a. a. Molla parabolica del Calcagno. h. Molla orizzontale. b. b. Suola di cuojo sottile. i. Giuntura mobile dell'  ...
Antonio Scarpa, 1839
6
Palermo
Chi aveva posteggiato l'autovettura Fiat 126 imbottita d'esplosivo davanti la porta d'ingresso dell'edificio di via D'Amelio dove abitavano Rita Borsellino e i suoi familiari? Chi aveva azionato il telecomando e da dove? Chi aveva risposto alla  ...
Antonio Giangrande
7
Atlante Delle Opere Complete Di Antonio Scarpa ... E ...
Correggia imbottita, la quale lega la molla parabolica del Calcagno al 00110 del piede. e. Punto d' appoggio con vite destinata a fissare la molla orizzontale alla parabolica del Calcagno. Correggia, elle unisce l' estremità posteriore della ...
‎1839
8
Risanamento igienico dei locali umidi
Sulla parete imbottita si ebbe costantemente almeno un grado di maggiore temperatura che sull'altra; per l'umidità relativa dell'aria lo psicrometro segnò 75 % nella stanza con pareti imbottite ed 81% nell'altra. Le differenze sembrano piccole, ...
Giovanni Massari, Ippolito Massari, 1985
9
Mafiopoli
Chi aveva posteggiato l'autovettura Fiat 126 imbottita d'esplosivo davanti la porta d'ingresso dell'edificio di via D'Amelio dove abitavano Rita Borsellino e i suoi familiari? Chi aveva azionato il telecomando e da dove? Chi aveva risposto alla  ...
Antonio Giangrande
10
Le cento migliori ricette di antipasti
SPALLA. DI. VITELLO. IMBOTTITA. per 810 persone INGREDIENTI 1 spalla di vitello 150 g di funghi freschi 2 carote 1 peperone rosso 1 manciata di prezzemolo 1 petto dipollo lesso 4 fette spesse di prosciutto cotto 1 cucchiaio di pistacchi 1 ...
Emilia Valli, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMBOTTITA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo imbottita no contexto das seguintes notícias.
1
Stupro Fortezza da Basso, tutti assolti. Ragazza: "Giudicata io, non …
“Esisto – continua in un altro passaggio – Nonostante abbia vissuto anni sotto shock, sia stata imbottita di psicofarmaci, abbia convissuto con ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
2
Mercedes, la GLE sostituisce la Classe M: tutti i segreti della …
Malgrado il profilo si sta comodi e larghi anche nella seconda ed imbottita fila di sedili (meno confortevole è solo la seduta centrale). «Il Messaggero, jul 15»
3
Ecco gli ambienti Visceral ad Amsterdam | Corriere Quotidiano
Anche gli arredi sono altamente ricercati: le sedie color nero sia nella seduta imbottita che nella struttura, sono ad esempio decorate con un ... «Corriere Quotidiano, jul 15»
4
Mariah Carey: strepitosa collezione di scarpe su Intagram|DireDonna
... che mostra solamente la sezione di scarpe dorate, affiancate da una elegantissima sedia imbottita in stile barocco e immancabilmente rosa. «DireDonna, jul 15»
5
Iraq, autobomba nel mercato: 3 morti e 7 feriti a Baquba - Askanews
"L'auto imbottita di esplosivi parcheggiata nel mercato di Mandali a est di Baquba, è esplosa questa sera", ha detto il corrispondente ... «askanews, jul 15»
6
Roma-Manchester City 2-2 (4-5 dcr) Risultato Finale. - Calcio Now
Adesso l'avversario è il City di Pellegrini, squadra imbottita di fuoriclasse ma poco vincente negli ultimi anni. Lo stesso City però ha fatto uno ... «CalcioNow, jul 15»
7
Caivano, prevenzione contro discariche illegali
In sostanza, all'ingresso dell'appezzamento di terra è stata alzata una barriera di terreno, imbottita di rifiuti ingombranti e anche tossici, come ... «Julie News, jul 15»
8
Iraq: tanti bambini tra le vittime di attentato Isis a Bani Saad
Il bilancio delle vittime continua ad aggravarsi. La vettura imbottita di esplosivo è saltata in aria in una zona affollatissima di un mercato durante ... «Mondo TiVu, jul 15»
9
Arredare la camera: un progetto dal design discreto e sofisticato
Si distingue per le sue forme ampie e morbide e la testata imbottita ritmata da una discreta impuntura. Disponibile con rivestimento in pelle e ... «Cose di Casa, jul 15»
10
Agende rosse in piazza a Pordenone e nasce la sezione locale …
... nell'ora esatta in cui 23 anni fa esplose in via D'Amelio la Fiat 126 imbottita di tritolo che uccise il magistrato e gli agenti di scorta Emanuela ... «Il Messaggero Veneto, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Imbottita [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/imbottita>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z