Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "impilare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMPILARE EM ITALIANO

im · pi · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPILARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Impilare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA IMPILARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «impilare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de impilare no dicionário italiano

A definição de empilhamento no dicionário é a acumulação de objetos em cima uns dos outros, de modo a formar uma pilha: i. de livros.

La definizione di impilare nel dizionario è accumulare oggetti l'uno sull'altro, in modo da formare una pila: i. dei libri.


Clique para ver a definição original de «impilare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMPILARE


affilare
af·fi·la·re
assimilare
as·si·mi·la·re
basilare
ba·ʃi·la·re
compilare
com·pi·la·re
defilare
de·fi·la·re
depilare
de·pi·la·re
filare
fi·la·re
fucilare
fu·ci·la·re
giubilare
giu·bi·la·re
ilare
i·la·re
infilare
in·fi·la·re
mutilare
mu·ti·la·re
pilare
pi·la·re
profilare
pro·fi·la·re
rifilare
ri·fi·la·re
sfilare
sfi·la·re
similare
si·mi·la·re
stilare
sti·la·re
ventilare
ven·ti·la·re
vigilare
vi·gi·la·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMPILARE

impietrito
impigliare
impigliarsi
impignorabile
impignorabilità
impigrire
impigrirsi
impigro
impilabile
impilaggio
impillaccherare
impillaccherato
impingere
impinguamento
impinguare
impinguarsi
impinguire
impinzare
impio
impiombare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMPILARE

andarsi a infilare
bifilare
ciclostilare
decarbossilare
fosforilare
imbarilare
insilare
instilare
interfilare
invigilare
monofilare
obnubilare
oppilare
raffilare
ricompilare
sibilare
staffilare
strafilare
trafilare
unifilare

Sinônimos e antônimos de impilare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IMPILARE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «impilare» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de impilare

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMPILARE»

impilare accatastare accumulare affastellare ammassare ammonticchiare ammucchiare mettere insieme raccogliere sovrapporre impilare dizionari corriere della sera radunare vari oggetti disponendoli sopra altro significato termine grandi impìlo sull modo formare pila libri treccani empiler pile disporre più cose uguali voce region tecn wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni stack miglior gratuito reverso consulta anche impigliare implicare impiccare impagliare

Tradutor on-line com a tradução de impilare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMPILARE

Conheça a tradução de impilare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de impilare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «impilare» em italiano.

Tradutor português - chinês

叠起
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

amontonar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stack up
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टिके रहते हैं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كومة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

складывают
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

empilhar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপ গাদা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

empiler
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dibandingkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aufstapeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スタックアップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스택
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tumpukan munggah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chồng lên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வரை குவியலாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकावर एक रचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kadar yığını
70 milhões de falantes

italiano

impilare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stos
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

складають
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stivă în sus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στιβάζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stapel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stack upp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de impilare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPILARE»

O termo «impilare» se utiliza regularmente e ocupa a posição 45.298 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «impilare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de impilare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «impilare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMPILARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «impilare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «impilare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre impilare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMPILARE»

Descubra o uso de impilare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com impilare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cake Design
Esistono diversi modi per impilare le torte, ognuno dei quali ha i suoi pro e i suoi contro, per cui èsempremegliofare qualche prova se avete intenzione di realizzareunatortaper un'occasione speciale, come per esempio unmatrimonio.I tempi in ...
Juliet Sear, 2013
2
Office XP
impilare). le. barre. degli. strumenti. Standard. e. Formattazione. Le due barre degli strumenti più comuni di Microsoft Office XP sono le barre degli strumenti Standard e Formattazione. La barra degli strumenti Standard comprende icone che ...
Wallace Wang, 2001
3
AutoCad 2002 il manuale
Impilamento/Annullo impilamento II pulsante ImpilamentolAnnulla impilamento è una funzione potenziata di AutoCAD 2002, che viene utilizzata per impilare o disporre normalmente il testo selezionato. Per esempio, è possibile scegliere il ...
David Harrington, Bill Burchard, David Pitzer, 2002
4
Windows Vista
Organizzare le icone Impilare Impilare icone è molto simile a raggruppare: quando impilate, tutte le icone di un gruppo sono rappresentate da una stessa icona, come fossero le carte di un mazzo (Figure 2-15). In questo modo potete ...
David Pogue, 2007
5
Genius_01
Vi erano solo alcuni stupidi operai e ancor più stupidi robot, a smontare, impilare e riporre sui wheely quegli stronzi pannelli e quegli inutili tubi. Si fermò ad osservarli per ore, smontare e impilare e poi di nuovo impilare e smontare, tristi e  ...
Cinzia Di Mauro, 2010
6
AutoCAD 2005
Impilamento del testo II pulsante Impilamento viene utilizzato per impilare il testo selezionato o per annullarne l'irn- pilamento. Per esempio, potete impilare il testo selezionato utilizzando un accento circonflesso (A), una barra (/) o un ...
Bill Burchard, Art Liddle, David Pitzer
7
Insalate di matematica. Sette buffet per stimolare ...
La. rivincita. del. tetraedro. Ogni prodotto che compriamo è ormai impacchettato, per motivi di igiene o di trasporto. Storicamente ha vinto la confezio- ne a parallelepipedo, la classica scatola: è più semplice impilare pacchi di quella forma ...
Robert Ghattas, 2004
8
AutoCad 2006. Con CD-ROM
Impilamento del testo II pulsante Impilamento viene utilizzato per impilare il testo selezionato o per annullarne l'im- pilamento. Per esempio, potete impilare il testo selezionato utilizzando un accento circonflesso (A), una barra (/) o un ...
Bill Burchard, Art Liddle, David Pitzer, 2005
9
AutoCad 2004. I fondamenti. Con CD-ROM
In alternativa premere Ctrl+Z. Ripristina Scegliere il pulsante Riprìstina per " annullare" l'operazione del pulsante Annulla, oppure premere Ctrl+Y. Impilamento Il pulsante a/b ha la funzione di impilare le frazioni. Invece di usare il formato ...
Ralph Grabowski, 2004
10
Office 2000
impilare. le. barre. degti. strumenti. Standard. e. Formattazione. Le due barre degli strumenti più comuni di Microsoft Office 2000 sono le barre degli strumenti Standard e Formattazione. La barra degli strumenti Standard contiene i pulsanti che ...
Wallace Wang, Roger C. Parker, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMPILARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo impilare no contexto das seguintes notícias.
1
Terminal Container Ravenna investe sul piazzale
... raggiungendo in altezza la possibilità di impilare i container fino al quinto tiro più uno) aumenteranno la capacità del piazzale di circa il 34%, ... «TrasportoEuropa, jul 15»
2
Summer, la macchina del dopo-concerto
... color arancione inizia lo smontaggio vero e proprio dell'area concerto ed ad impilare le oltre 4.000 oltroncine dei posti numerati della piazza. «Il Tirreno, jul 15»
3
WSOP – 94 anni e non sentirli: William Wachter, secondo più …
Ha anche qualche difficoltà a impilare le chips quando vince un pot. Dato il suo gioco estremamente chiuso, per fortuna, non deve farlo troppo ... «ItaliaPokerClub, jul 15»
4
WSOP 2015: il più anziano al Main Event è ancora William Wachter …
Inoltre soffre di cataplessia, un disturbo che causa la perdita di tono muscolare e che non gli consente di impilare bene le chips dopo un piatto ... «Pokeritaliaweb, jul 15»
5
Gli Tsum Tsum e la casa dei fantasmi: nono video in esclusiva!
In giapponese, infatti, "Tsum-Tsum" significa "Impila-Impila" e la loro creazione nasce dalla filosofia zen di impilare le pietre. I prodotti sono in ... «Movieplayer.it, jul 15»
6
Le tendenze degli italiani nel Fitness
Inoltre, per ulteriore risparmio, è possibile sfruttare gli oggetti che si hanno in casa per fare tanti esercizi: ad esempio è sufficiente impilare dei ... «MagaziNet, jul 15»
7
17 idee per una torta nuziale low cost
Utilizzate tre differenti stampi per dolci, di dimensioni progressive, per creare questi quadrati giganti da impilare e decorare. Aggiungete una ... «Yahoo Notizie, jul 15»
8
Dove ci porta il No di Tsipras
... squadra – a monitorare il ventre molle di Atene, quelle banche che tra 24 ore rischiano di non aver più banconote da impilare nei distributori ... «Il Foglio, jul 15»
9
Ore 19:così gli uomini della squadra Tsipras faranno scattare i piani …
... ore rischiano di non aver più banconote da impilare nei distributori dei bancomat. Nikos Voutsis, ministro degli interni, a vegliare sul voto e a ... «La Repubblica, jul 15»
10
Pesce e carne: la conservazione incide sulla salute
... robusta, facile da impilare, inviolabile da luce e aria: è il complemento ideale alla lavorazione della materia prima e sigilla la conservabilità ... «Sanihelp.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Impilare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/impilare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z