Baixe o aplicativo
educalingo
incastratura

Significado de "incastratura" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INCASTRATURA EM ITALIANO

in · ca · stra · tu · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE INCASTRATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Incastratura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INCASTRATURA EM ITALIANO

definição de incastratura no dicionário italiano

A definição de incorporação no dicionário é ação e resultado da inserção.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INCASTRATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INCASTRATURA

incassare · incassato · incassatore · incassatrice · incassatura · incassettare · incassettatrice · incasso · incastellamento · incastellare · incastellato · incastellatura · incastonare · incastonatore · incastonatura · incastramento · incastrare · incastrarsi · incastratrice · incastro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INCASTRATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Sinônimos e antônimos de incastratura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INCASTRATURA»

incastratura · incastratura · treccani · tardo · della · vulgata · exodus · parte · intagliata · cioè · incavo · secondo · altre · interpretazioni · elemento · significato · dizionari · repubblica · stra · azione · risultato · dell · incastrare · vano · qualcosa · incastra · grandi · corriere · sera · scopri · traduzione · termine · sapere · oreficeria · operazione · fissaggio · mediante · graffe · pietra · preziosa · alla · metallica · gioiello · lessicografia · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · garzanti · linguistica · essere · incastrato · spazio · vuoto · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · informazioni · utili · dizy · curiosità · italiana · anagrammi ·

Tradutor on-line com a tradução de incastratura em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INCASTRATURA

Conheça a tradução de incastratura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de incastratura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «incastratura» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

配件为一体
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

apropiado en uno
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fitting into one
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एक में फिटिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تركيب لتصبح واحدة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

фитинг в одну
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

encaixando uma
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

এক মধ্যে ফিটিং
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

raccord dans une
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sesuai ke dalam satu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Einpassen in eine
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

一つにフィット
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

하나로 피팅
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

fitting menyang siji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phù hợp thành một
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒரு பொருத்தமானது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एक मध्ये समर्पक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bir uydurma
70 milhões de falantes
it

italiano

incastratura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Oprawa do jednej
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

фітінг в одну
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

montarea într-un singur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τοποθέτηση σε ένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pas in ´n
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

passa in i en
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

passer inn i ett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de incastratura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCASTRATURA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de incastratura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «incastratura».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre incastratura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INCASTRATURA»

Descubra o uso de incastratura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com incastratura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
Ma i principj, ripeto, in forza dei quali si rende inevitabile l'incastratura dei denti mi sembrano irrepugnabili. Mi limiterò a qui brevemente riassumerli secondo l' ordine della loro applicazione: a - Gli effetti dell'orto di due corpi in moto nello ...
‎1862
2
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Materiale speciale per fondere, sia obliquamente che verticalmente, od orizzontalmente, a seconda dei bisogni tutte le serie di congiungimenti qui appresso enumerati: - Tubi a doppio collare, a collare ed incastratura, a collare c cordone.
‎1854
3
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
delle ruote operanti dei locomotivi, della quantità necessaria per formarvi un' incastratura o dentellatura che i cerebj delle vetture seguenti non possano toccare i denti fissati al rail. L' incastratura non è del genere di quelle dei pignoni dentati.
‎1839
4
Bollettino di notizie italiane e straniere e delle più ...
delle ruote operanti dei locomotivi, della quantità necessaria per formarvi un' incastratura o dentellatura che i cerchj delle vetture seguenti non possano toccare i denti fissati al rail. L' incastratura non è del genere di quelle dei pignoni dentali.
‎1839
5
Bullettino di notizie statistiche et economiche. Italiane e ...
delle ruote operanti dei locomotivi, della quantità necessaria per iormarvi un' incastratura o dentellatura che i cerchi delle Vetture seguenti non possano toccare i denti fissati al rail. L' incastratura non è del genere di quelle dei pignoni dentali.
‎1839
6
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
dalle ruote d' incastratura; 42.“ dai telaj; ,43.° numero di accidenti arrivati durante il ripulimento e l' ugnimento delle macchine ». I termini del Rapporto che tendevano a regolare l' industria con misure legislative avendo per iscopo d' introdurre ...
‎1856
7
Lezioni verbali di chirurgica pronunziate all' ospitale ...
All' unione di questa lama col manico v' ha una incastratura di poche linee d' estensione, dietro la quale si trova il manico stesso, che ha due in tre polici di lunghezza, ed é fesso per quasi tutta la sua estensione da un altra incastratura larga ...
Guillaume baron Dupuytren, Alexandre-Jacques-Francois Brierre de Boismont, Jean-Antoine Buet, 1834
8
Nuovo dizionario siciliano-italiano
NGA'RGANU, s. in. incastratura, commettitura , Incastonatura. NGARGIULA'TU , s. m. composto di ghiaia e calcina mescolalo con acqua, e poi rassodalo insieme , Smalto. NGARGIULA'TU, agg. da Ngargiulari, Smaltato. NGARGIULIA'RI, v. alt.
Vincenzo Mortillaro, 1853
9
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
Incassaturai i« genere, incavo, il luogo dove s'incassa — Incassatura, Incastratura : dell'occhio — Incassatura , Incastratura, In- cassamento, Augnatura: dei legnami — Ingorbiatura: ne' ferri da tornaio (tornidor) — Uovolo : degli ossi — de ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
10
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 6
a b Riunione di due pezzi per mezzo d' un' incastratura. e de Incastratura per la riunione dei montanti delle scale. e Caviglia che chiude la riunione. fghi Incastratura veduta obliquamente. k Stalla di ferro a punta per fermare i montanti delle ...
‎1825
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Incastratura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/incastratura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT