Baixe o aplicativo
educalingo
linaio

Significado de "linaio" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LINAIO EM ITALIANO

li · na · io


CATEGORIA GRAMATICAL DE LINAIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Linaio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LINAIO EM ITALIANO

definição de linaio no dicionário italiano

A definição de linaio no dicionário é a rede de linho seco, utilizada para a pesca marítima.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LINAIO

bambinaio · benzinaio · bottinaio · burattinaio · calcinaio · cascinaio · centinaio · cerinaio · coltellinaio · fascinaio · figulinaio · gallinaio · latrinaio · lupinaio · marinaio · molinaio · pettinaio · portinaio · salinaio · vinaio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LINAIO

linaiola alpina · linaiola bavarese · linaiola comune · linaiola dei campi · linaiola del M.te Rotondo · linaiola del Parnaso · linaiola di Corsica · linaiola di Sommier · linaiola divaricata · linaiola italica · linaiola pirenaica · linaiola rostrata · linaiola umile · linaiolo · linajola · linajola a foglie di Ginestra · linajola alpina · linajola arrossata · linajola bergamasca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LINAIO

asinaio · berrettinaio · bigliettinaio · brigidinaio · cappellinaio · catinaio · cuscinaio · figurinaio · gennaio · giardinaio · granaio · luminaio · mulinaio · pistrinaio · prestinaio · pulcinaio · quattrinaio · soldato marinaio · spinaio · violinaio

Sinônimos e antônimos de linaio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LINAIO»

linaio · linaio · grandi · dizionari · nài · rete · lino · fatta · secco · usata · pesca · mare · significato · repubblica · informazioni · utili · sulla · parola · dizy · curiosità · italiana · anagrammi · inverso · joffer · scoprilo · adesso · tramite · gratuiti · affidabili · presenti · pesc · formata · sacco · centrale · appendici · lati · munite · ciascuna · corda · poter · trascinare · terra · tutta · treccani · linàio · lunghe · tirare · parole · contengono · findallwords · trova · games · come · draw · something · rumble · wordfeud · angry · words · apalabrados · finiscono · qualiparole · tutte · della · lingua · linaioanagrammi · giacobbe · elenco · degli · ialino · inolia · tratti · dalla · raccolta · italian · french · examples · mymemory · lina ·

Tradutor on-line com a tradução de linaio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LINAIO

Conheça a tradução de linaio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de linaio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «linaio» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

linaio
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

linaio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

linaio
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

linaio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

linaio
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

linaio
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

linaio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

linaio
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

linaio
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

linaio
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

linaio
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

linaio
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

linaio
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

linaio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

linaio
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

linaio
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

linaio
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

linaio
70 milhões de falantes
it

italiano

linaio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

linaio
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

linaio
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

linaio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

linaio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

linaio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

linaio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

linaio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de linaio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LINAIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de linaio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «linaio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre linaio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LINAIO»

Descubra o uso de linaio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com linaio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il pescatore del Lario: descrizione delle reti e dei vari ...
Al tempo della frégola degli agoni, se la fortuna arride così da cingerne numeroso stuolo, appena il linaio incomincia a toccarla sponda, veggonsi venire verso terra molti agoni, i quali trovandosi circondati dalla rete fuggono paurosi cercando ...
Giovanni (Giovanni Marradi), 1862
2
Bruno Rosai: fayyûm fiorentino
MARIANI. presentazione della personale alla Galleria San Carlo. Napoli. febbraio 1959. GlR\CE. linaio Rosai alla «San Carlo». «Roma». Napoli. 5 febbraio 1959. BARBIERI. lirtaio Rosai alla «San Carlo». «Il Manilio». Napoli. i febbraio 1959.
Bruno Rosai, Giuliano Serafini, 1998
3
Archivio glottologico italiano
111. levementi facilmente mu. 78, 22; cfr. dettene. limassa mu. 17 r, 17 v, qra lùmdsa; cfr. XII 411. linaio mu. 39, 10. 23; 41, 2; 51, 9, ecc.; il dubbio, espresso less. 365, che sia da leggere Ufi., è contradetto dai fatti, vedi qui nm. 30. lirio giglio mu.
Graziadio Isaia Ascoli, Carlo Salvioni, 1901
4
L'Italia economica
Ecco quali operazioni di depositi e prestiti furono compiute dalle cinque casse durante l'anno 1867, e quali rimanenze siansi verificate in fin d'anno: EIMANENZE ---„„-, ---__ EIMANENZE: al linaio Eff TM' * al linaio ». Migl. di L. N. Migl. di L. N. ...
Pietro Maestri, 1868
5
Ittiologia della provincia e diocesi di Como
Dal maggio (ino all'ottobre si prende ordinariamente col linaio, coi pendenti , il sibiello , la remuccia e coi tremaggi. La rete Bedìna si usa nei mesi di agosto, settembre e ottobre sul lago di Calclòne vicino a Malgrate , dove ]a pesca è riservata.
Maurizio Monti, 1846
6
Annali d'Italia dal principio dell'era volgare sino all'anno ...
Par verisimile che questo medesimo re fosse quegli che fu si ben di- siij. linaio dai Franchi e Sassoni. CRISTO CDLXVII. INDIZIONE V. \ ILARO PAPA 7. ANNODI. LEONE IMPERADORE i i. ( ANTEMIOIMP. i. Consoti PUSEO e GIOVANNI.
Lodovico Antonio Muratori, 1744
7
Scelta di sonetti e canzoni de' più eccellenti rimatori ...
Quella vita mortai, cV in linaio irt due Cafa a. 80 Qiteftè il bel nido ,J.more,ov'ella nacque Muzio 1. 46 r Qiicflo è il mar di Corinto; ecco ove l'empio Marini 2. 297 iltkfie le porte, e quefiefon le mura P. {.Martelli 3. 5 20 Quelle mie rime, ov io vofira ...
Scelta, Agostino Gobbi, Eustachio Manfredi, 1711
8
La pesca in Italia
Simile al linaio ma più piccolo. È la rete più grande. Simile al linaio ma più grande. DI CUI FA PRESA Alborella . ' Pesce Persego. Tinca, Luccio. Pigbi e Trote. Trote e Luccio Carpioni e Barbe Alborelle, ecc. Trugli, eco, . Agoni e Dottami: Agoni ...
‎1874
9
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Otaria cinerea, Péron, Viaggio alle Terre australi, toro, a, pag. 54. Lunga due piedi e nove pollici. Più biancastra della precedente, e di pelame tosto e rozzo. FoCBSATO DI CROMO. Ignoto. Focesato 01 Linaio. Ignoto. FoCEBATO DI Fon FOC ...
‎1841
10
La Civiltà cattolica
... di quella specie di prestigio che dà la viva voce e l'azione, fanno di lui concepire un concetto per ventura più vantaggioso della forza e dello splendore della sua eloquenza, che □linaio dal Sacrosanto Concilio di Trento, (he sodo i sinodi.
‎1886
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Linaio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/linaio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT