Baixe o aplicativo
educalingo
madre celeste

Significado de "madre celeste" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MADRE CELESTE EM ITALIANO

madre celeste


CATEGORIA GRAMATICAL DE MADRE CELESTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Madre celeste e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MADRE CELESTE

Padre Celeste · agreste · arabetta celeste · beau geste · biancoceleste · celeste · conteste · corpo celeste · creatura celeste · guastafeste · lino celeste · peste · sopracceleste · sottoveste · sovracceleste · spirito celeste · superteste · teste · veste · volta celeste

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MADRE CELESTE

madrasa · madre · madre di Dio · madre di Gesù · madre spirituale · madrecicala · madreforma · madreggiare · madrelingua · madrepatria · madreperla · madreperlaceo · madreperlato · madrepora · Madreporari · Madrepore · madreporico · madreselva · madreselva alpina · madrevite

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MADRE CELESTE

Poste · attaccaveste · avanzare richieste · bupreste · carice delle creste · cerere con 3 reste · conciare per le feste · genziana di Trieste · giunco delle creste · liste · nelle peste · portaceste · salice da ceste · sciupateste · sistemare per le feste · sopraveste · sopravveste · spigarola delle foreste · vedovella delle creste · veronica agreste

Sinônimos e antônimos de madre celeste no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MADRE CELESTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «madre celeste» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MADRE CELESTE»

madre celeste · madre · gesù · nostra · signora · santa · vergine · celeste · messaggi · segreti · della · miriam · guardate · queste · immagini · ascoltate · parole · maria · confidare · nella · padre · prego · tutto · cuore · chiedo · tutta · fede · guarigione · sorella · desiana · bisogno · risveglio · dell · anima · colloqui · mamma · cara · figlia · oggi · inquieto · poche · sono · preghiere · degli · uomini · poco · amore · arriva · fino · cielo · trasmetti · mondo · insieme · alla · recensioni · santuario · madonna · luca · guarda · imparziali · foto · viaggiatori · fantastiche · offerte · esmac · escola · superior · inscreve · até · junho · para · processo · seletivo · oferta · vagas · cursos · graduação · celeste… · cammino · goretti · tramite · questa · lettura · puoi · avvicinare · sempre · più ·

Tradutor on-line com a tradução de madre celeste em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MADRE CELESTE

Conheça a tradução de madre celeste a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de madre celeste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «madre celeste» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

马东纳刺穿
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Madonna empalado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Madonna made up
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मैडोना को सूली पर चढ़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مادونا مخوزق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Мадонна насаженные
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Madonna empalado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ম্যাডোনা বিদ্ধ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Madonna empalé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Madonna impaled
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Madonna aufgespießt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

マドンナ突き刺さ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

마돈나 찔려 죽은
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Madonna impaled
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Madonna đâm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மடோனா கழுமரத்திலேற்றிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मॅडोना impaled
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Madonna kazığa
70 milhões de falantes
it

italiano

madre celeste
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Madonna nadziany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Мадонна насаджені
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Madonna teapa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Madonna παλουκώθηκαν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Madonna impaled
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Madonna spetsas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Madonna spiddet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de madre celeste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MADRE CELESTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de madre celeste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «madre celeste».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre madre celeste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MADRE CELESTE»

Descubra o uso de madre celeste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com madre celeste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La magia di Atlantide. Sautheneron: la fonte del Necronomicon
Questa Formula viene espressa nel seguente modo: Iside Terrestre, la Madre naturale, Terra. Iside Inferiore, la Figlia Velenosa, Luna. Iside Mediana, la Figlia Elixir, Venere. Iside Superiore, la Madre Celeste gravida, Nettuno. Iside Celeste, la ...
G. Frank Ripel, 1985
2
Testi mariani del secondo millennio
della tua Madre celeste, il dono spirituale del suo amore materno e della sua misericordia, il pegno celeste e la primizia di quella consolazione eterna che nel glorioso regno di Cristo è riservata ai combattenti spirituali e a coloro che ...
T. Spidlik, Giovanni Guaita, Maria Campatelli, 2000
3
Celeste, la farfalla dalle ali di cristallo
Devi lottare per avere il tuo David, anche a costo di litigare con tua madre.>>. Celeste era profondamente commossa. Non aveva la fortuna di avere una madre comprensiva, ma in compenso la vita le aveva donato una nonna speciale, che ...
Alessia MIchelon, 2014
4
Speleoterapia: azione e cura
La dualità rigeneratrice. Dice Jung nel Libro Rosso: “... Al di là di me c'è la Madre celeste. Il suo opposto è il fallo, la cui madre è la terra e la cui meta è la Madre celeste. La madre celeste è figlia del mondo celeste. Il suo opposto è la terra.
Vincenzo di Spazio, 2013
5
Làbrys-Opus Hybridum de Labyrinthismo
Madre Celeste, concedimi lagioia infinita di untenero bocciolo che vagisce alla vita, cancella la nostalgia che infesta l'anima, fammitrovare una limpida sorgente sul brullo sentiero dellavita, così, come fresca una linfa che plachile aspre arsure  ...
Mauro Montacchiesi, 2013
6
La Magia Della Stella D'oro
È la coppa della Purificazione di Nu-Iside (la Madre Celeste), la Sacerdotessa della Stella d'Oro (nell'aspetto Nu-Isiaco). La Coppa Magica è uno Strumento Ricettivo-Passivo e nella sua formulazione più elevata (di Binah) rappresenta lo stato ...
Frank G. Ripel
7
Beata Maria Crocifissa Curcio: Ispica 1877 - S. Marinella ...
Caddi come colpita da improvvisa tenerezza e risposi come una bimba nel seno della mamma. Oh, che estasi d'amore!” (D. 6,11-1925). “Come si accresce la mia tenerezza e il mio amore filiale per questa Madre celeste! Sentii la soave Madre ...
Melchiorre Trigilia
8
Sacra scrittura giusta la volgata in latino e italiano. ...
Tal è il sentimento di alcuni Autori, e particolarmente di Teodore- g- “5* to e di un altro Santo Vescovo, di cui si è già parlato, ed il quale dice: Che la Santa Chiesa della terra è una ed unieaa questa madre celeste; per- T/uodjn chè, ...
‎1789
9
Pimpì oselì
Invece è chiaro che la Madonna viene chiamata madre celeste perché per l' appunto indossa un lungo vestito di quel colore. Si prostra sul nudo pavimento della camera da letto, le mani sotto le ginocchia, il dorso contro le mattonelle affinchè ...
Elena Gianini Belotti, 1996
10
Un vuoto da decidere
... la assecondava perché la sua educazione non contemplava questo genere di comportamento: nessuno l'aveva mai viziata da bambina e a volte si mostrava dura e severa nei suoi riguardi, proprio come sua madre. Celeste piangeva un po' ...
Sina Mazzei, 2004

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MADRE CELESTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo madre celeste no contexto das seguintes notícias.
1
Papa Francesco ai napoletani: "La corruzione puzza, reagite alla …
Ve lo chiedono anche le lacrime delle madri di Napoli, mescolate con quelle di Maria, la Madre celeste invocata a Piedigrotta e in tante chiese di Napoli. Queste ... «Adnkronos, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Madre celeste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/madre-celeste>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT