Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "maramaldeggiare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MARAMALDEGGIARE EM ITALIANO

ma · ra · mal · deg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARAMALDEGGIARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Maramaldeggiare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA MARAMALDEGGIARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «maramaldeggiare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de maramaldeggiare no dicionário italiano

A definição de maramaldeggiare no dicionário é fazer o maramaldo, o arrogante para os fracos.

La definizione di maramaldeggiare nel dizionario è fare il maramaldo, il prepotente verso i deboli.


Clique para ver a definição original de «maramaldeggiare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MARAMALDEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MARAMALDEGGIARE

marabotto
mara
marabut
marabuttaggio
marabutto
maraca
marachella
maragia
maragià
maramaglia
maramaldo
maramao
marame
marameo
marana
marangone
marano
marantico
maranziana
marasca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MARAMALDEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Sinônimos e antônimos de maramaldeggiare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MARAMALDEGGIARE»

maramaldeggiare maramaldeggiare treccani intr maramaldo maramaldéggio avere fare prepotente deboli come fabrizio contro ferito wikizionario open book modifica intransitivo alla coniugazione infierire vinti sugli inermi grandi dizionari già maramaldéggiano maramaldeggiànte maramaldeggiàto significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine verbi italiani tutti modi tempi verbali etimologia parola giorno vessa

Tradutor on-line com a tradução de maramaldeggiare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MARAMALDEGGIARE

Conheça a tradução de maramaldeggiare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de maramaldeggiare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «maramaldeggiare» em italiano.

Tradutor português - chinês

maramaldeggiare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

maramaldeggiare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

maramaldeggiare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

maramaldeggiare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

maramaldeggiare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

maramaldeggiare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

maramaldeggiare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

maramaldeggiare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

maramaldeggiare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

maramaldeggiare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

maramaldeggiare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

maramaldeggiare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

maramaldeggiare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

maramaldeggiare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

maramaldeggiare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

maramaldeggiare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

maramaldeggiare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

maramaldeggiare
70 milhões de falantes

italiano

maramaldeggiare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

maramaldeggiare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

maramaldeggiare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

maramaldeggiare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

maramaldeggiare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

maramaldeggiare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

maramaldeggiare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

maramaldeggiare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de maramaldeggiare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARAMALDEGGIARE»

O termo «maramaldeggiare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 64.295 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «maramaldeggiare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de maramaldeggiare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «maramaldeggiare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MARAMALDEGGIARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «maramaldeggiare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «maramaldeggiare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre maramaldeggiare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MARAMALDEGGIARE»

Descubra o uso de maramaldeggiare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com maramaldeggiare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Conversazioni di metafisica
Inutile maramaldeggiare. L'Autore riprende più avanti, per poco, i temi metafisici, quando viene alla pars construens (« Le ragioni dell'ateismo », parte seconda del volume) ed espone la « teoria materialistica della natura » (pp. 96 ss.) sotto la  ...
Gustavo Bontadini, 1995
2
2012 cose da fare prima della fine del mondo
... non farsi prendere troppo alla lettera (con evidenzafotografica) gallizio Maramaldeggiare meno maramaldeggiare tutti bolsoblog Mastering taichi,anche almattinocome in Cina giovannacaramel Meno twitter/facebook più libri ciocci Metodo, ...
AA.VV.,, 2012
3
Il processo locatizio. Dalla formazione all'esecuzione del ...
Non è il caso di maramaldeggiare su un errore così palese. È certo, viceversa, che tra il rinvio dell'udienza e il procedimento per convalida non vi è nessuna incompatibilità e che, oltre a casi in cui il rinvio è indispensabile, vi sono ancor più ...
Mauro Di Marzio, Michele Di Mauro, 2011
4
Sandokan. I pirati della Malesia
Emilio Salgari. quota umile del nostro patrimonio ideativo e letterario. Il complesso di superiorità non serve a niente, e maramaldeggiare su di lui non ci fa crescere. Salgari è autore che sa procurare un divertimento,alpiù, confinato alla ...
Emilio Salgari, 2012
5
La polemica politica ascolana dall'unità italiana alla ...
Fioccano le critiche alla passata amministrazione, ma è un po' come maramaldeggiare, non c'è uno straccio di giornale che ne prenda le difese. Nella stessa seduta si delibera il passaggio, dal Comune alla Cassa di Risparmio che vuol farne ...
Alessandro Stipa, 2004
6
La città trans-comunista: appunti di viaggio tra Bologna e ...
Così restò impaniato fra il galleggiare nella continuità e il maramaldeggiare nel cambiamento, spalleggiato da Curia, costruttori, il quotidiano locale, e con al seguito uno stuolo di corifei. In più fu rovinato dalla "guera", cioè dalle orrende ...
Fausto Anderlini, 2006
7
10000 quiz medicina odontoiatria veterinaria. Con CD-ROM
Mitrare Mallevare Addurre Maramaldeggiare Menzionare A B C D E 2635 Chi odia il genere umano e ne è infastidito è un: A mistificatore B uxoricida misantropo miserrimo C D E misogino 2636 Qual è un sinonimo di ostentare? Dirimere ...
Stefano Bertocchi, Andrea Paleari, 2012
8
Caput Mundi
Tanto era il suo amore per quest' uomo che gli ha permesso di maramaldeggiare sulla Polonia, di impadronirsi delle tre Repubbliche baltiche e di aggredire la Finlandia. Nonostante questo, e non e' poco, ci siamo fidati di voi ed abbiamo ...
Gianni Fraschetti, 2012
9
Mafiopoli
Non sono solo Luciano Violante e i giustizialisti della sinistra ad accorrere a coprire i misfatti di De Gennaro e a maramaldeggiare su Contrada. Dopo quasi dieci anni di processi, Contrada, condannato a 10 anni in primo grado, viene ...
Antonio Giangrande
10
Sprecopoli
Sui quali sarebbe ingiusto maramaldeggiare demagogicamente. Loro stessi, però, discutendo del loro futuro con l'apposita commissione presieduta da Rosi Mauro (sindacati di là, una sindacalista di qua) non possono non rendersene conto: ...
Antonio Giangrande

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARAMALDEGGIARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo maramaldeggiare no contexto das seguintes notícias.
1
Reggio come il Veneto: nascono le "Ronde Calabre" contro vandali …
... campagna di odio che ha rianimato quattro teppistelli che oggi pensano di maramaldeggiare in città. Parliamo di Piazza Martiri della Rivolta, ... «Stretto web, jul 15»
2
Reggio – 'Alleanza Calabrese' istituisce le 'Ronde Calabre'
... campagna di odio che ha rianimato quattro teppistelli che oggi pensano di maramaldeggiare in città. Parliamo di Piazza Martiri della Rivolta, ... «Strill.it, jul 15»
3
Diario di una viltà
Quando c'è ormai solo da maramaldeggiare sulle spoglie di un presidente isolato, che in memorabili interviste assume pose surreali da fine ... «Live Sicilia, jul 15»
4
La resistenza della bandana
Attaccare il Pd napoletano è come uccidere un uomo morto, si può maramaldeggiare all'infinito, ma poi diventa sempre più difficile trovare una ... «Napoli.com, jul 15»
5
“Album dei ricordi blucerchiati”: Sergio Brighenti, il capocannoniere
... i ragazzini nerazzurri (fra cui Sandro Mazzola, in goal su rigore), consentendo ai bianconeri e a Sivori in particolare, di maramaldeggiare. «Genova24.it, jul 15»
6
Poltergeist: la recensione di loland10
... arrivano mentre l'inquadratura (per maramaldeggiare su quello che non si è visto) fa spola sui fili di alta tensione…in stato eccitatissimo… «Best Movie, jul 15»
7
Stati generali dei cambiamenti climatici: “La conferenza di Pecoraro …
E' facile maramaldeggiare contro il carbone adesso che anche l'ENEL ha annunciato la chiusura delle centrali a carbone, anche se non certo ... «Ambiente Quotidiano, jun 15»
8
Decostruzione di Matteo Renzi
Ossia maramaldeggiare con i metalmeccanici e farsi stuoino innanzi a Sergio Marchionne. Tipico vezzo nazionale tra il plebeo e il servile, che ... «Il Fatto Quotidiano, jun 15»
9
Muoia Sansone con tutti i filistei
... spaventato, ferito e braccato, gli elettori hanno annusato il sangue della preda e, vista la possibilità di maramaldeggiare, non hanno esitato. «InformArezzo, jun 15»
10
Renzi: siamo l'unica sinistra che vince in Europa, ma serve una …
Niente da "maramaldeggiare": forse più autocritica dalla direzione Pd. Se questo è lo "stiamo a sentire ma andiamo avanti" il burrone è bello e ... «Il Sole 24 Ore, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Maramaldeggiare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/maramaldeggiare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z