Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mignolatura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MIGNOLATURA EM ITALIANO

mi · gno · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MIGNOLATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mignolatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MIGNOLATURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «mignolatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mignolatura no dicionário italiano

A definição de pequeno dedo no dicionário é a pequena.

La definizione di mignolatura nel dizionario è il mignolare.


Clique para ver a definição original de «mignolatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MIGNOLATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MIGNOLATURA

migliorista
migliormente
migma
migmatite
mignano
mignatta
mignattaio
mignattino
mignola
mignolare
mignolo
mignon
mignone
mignonnette
mignotta
migrante
migrare
migratore
migratorio
migrazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MIGNOLATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinônimos e antônimos de mignolatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MIGNOLATURA»

mignolatura dell olivo della vite mignolatura vendita olio fase fine maggio inizio giugno avviene formazione piccoli fiori bianco verdi appunto chiamati mignole seguita grandi dizionari mignolare complesso delle scarsa periodo ulivi mignolano foto tratte olea trattato olivicoltura sardegna agricoltura stasi vegetativa germogliamento accrescimento germogli sviluppo completa fioritura agricola pannarale cerchiamo capire momento molto importante ciclo evolutivo ulivo scoprilo andamento stagionale concimazione teatronaturale iniziata molte parti italia talvolta stato possibile fertilizzare adeguatamente oliveta ecco alcune indicazioni corriere sera traduzione termine tedesco trattamento preventivo uliveto rame più insetticida nell chiama vecchi dicevano mignola aprile raccolta farai barile significato repubblica pontaccio processo maturazione oliva procede attraverso

Tradutor on-line com a tradução de mignolatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MIGNOLATURA

Conheça a tradução de mignolatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de mignolatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mignolatura» em italiano.

Tradutor português - chinês

mignolatura
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mignolatura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mignolatura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mignolatura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mignolatura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

mignolatura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mignolatura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mignolatura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mignolatura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mignolatura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mignolatura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mignolatura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mignolatura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mignolatura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mignolatura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mignolatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mignolatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mignolatura
70 milhões de falantes

italiano

mignolatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mignolatura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

mignolatura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mignolatura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mignolatura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mignolatura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mignolatura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mignolatura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mignolatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIGNOLATURA»

O termo «mignolatura» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 96.174 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mignolatura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mignolatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mignolatura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MIGNOLATURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mignolatura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mignolatura» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mignolatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MIGNOLATURA»

Descubra o uso de mignolatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mignolatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
... in magg , pre- i el eampasc (gerla ); >e grap- «ii in giugn . prepara el pugu - MIGNOLATURA, il mignolare tempo del mignolare: « Desiderasi che alla mignolatura (o come dicono anche , alla mignola) succeda qualche pingeiarella.
Stefano Palma, 1870
2
Supplemento à vocabularj italiani
SaMn. Anaci. 3<). MIGNOLATURA. Sust. f. Il mignolare. - La fioritura dell'olivo è di grande importanza, ec: questa fioritura, che mignolatura si dice da' contadini , comparisce nel maggio in forma di grappolctti, i quali portano fiori monopètali, ec.
Giovanni Gherardini, 1855
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
Silvio. Anaci. 3y. MIGNOLATURA. Sust. f. Il mignolare. - La fioritura dell'olivo è di grande importanza, ec: questa fioritura, che mignolatura si dice da' contadini , comparisce nel maggio in forma di grappolctti, i quali portano fiori monopètali , ec .
Giovanni Gherardini, 1853
4
Notiziario sulle malattie delle piante
... dolese o di Zineb o di Zineb più zolfo ma anche quelle relative ai seguenti schemi di calendario: — acuprici fino all'allegagione e proseguimento con poltiglia bordolese ; — acuprici fino alla mignolatura e chiusura con poltiglia bordolese.
‎1961
5
Olivicoltura
+11° C La mignolatura, che comporta la differenziazione in senso riproduttivo delle gemme indifferenti della primavera dell'anno precedente (eccezionalmente dell'autunno precedente o della stessa primavera, dono 11 risveglio vegetativo),  ...
‎1959
6
Informatore fitopatologico
Durante o successivamente allo «Stadio G», al verificarsi di una pioggia ritenuta infettante, è preferibile impiegare prodotti curativi citotropici in pre-fioritura, o sistemici dall'inizio della fioritura alla mignolatura. Per la parte restante della ...
‎1995
7
Vita in campagna
Il trattamento deve essere fatto durante la mignolatura, cioè alla comparsa delle infiorescenze. Se la parte di chioma irrorata risulterà più produttiva, è segno che in effetti l'olivo aveva bisogno del boro. In questo caso nel prossimo anno, alla ...
‎2005
8
Catechismo agrario per uso dei contadini e dei giovani ...
Dando il sugo nell' autunno, alla mignolatura la terra 1' avrà abbracciato; ma vi è il pericolo che la pianta muova troppo presto, ed un freddo tardivo le porti gran danno. D. Qual concime è vantaggioso all' ulivo? Il. Ogn'uno sa quanto siano ...
Jacopo Ricci, Filippo Gallizioli, 1854
9
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
... usava una ben regolata potatura, e neppure usava di non potare: si potava a bizzarria . e per lo più verso la mignolatura: cosicchè, se per avventura la si mostrava abbondante, non si avea cuore di tagliar le vermene che ben promettevano.
‎1843
10
Orto e piante da frutto
Lo sviluppo delle infiorescenze, detto mignolatura, ha inizio verso marzo-aprile e culmina nella fioritura vera e propria, da fine maggio. da normative regionali ed è allo studio una legge specifica per la loro tutela. rosa, con portamento a rami ...
Aa.vv, 2010

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MIGNOLATURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mignolatura no contexto das seguintes notícias.
1
E' tempo di monitorare la tignola dell'olivo
Generalmente l'ovideposizione durante la fioritura non è un pericolo, se non in presenza di mignolatura molto scarsa. L'olivo tollera molto ... «Teatro Naturale, mai 15»
2
Olio lampante a 3 euro/kg: stop agli acquisti
La buona mignolatura in tutta l'Andalusia invoglia alla speranza di una prossima abbondante campagna olearia, innescando investimenti fermi ... «Teatro Naturale, mai 15»
3
Olio, si salva solo la qualità: raccolta ko nelle campagne pisane
In particolare durante la delicata e fondamentale fase della mignolatura e allegagione si sono registrati eventi meteorici e temperature che ... «PisaToday, out 14»
4
COLDIRETTI: LA PRODUZIONE DI OLIVE SARA' SCARSISSIMA
... e dall'analisi dei bollettini si evince come si è avuta la massima concentrazione di precipitazioni nella fase di mignolatura e allegagione. «SassiLand, ago 14»
5
Olivo, produzioni costanti con Ilsa
In particolare, il boro aumenta la differenziazione a fiore delle gemme, e quindi la produzione. Altri interventi azotati in occasione della mignolatura (formazione ... «Agronotizie, ago 12»
6
Primavera fredda: sul Lario in ritardo la maturazione delle olive
... il freddo primaverile ha reso difficile la “mignolatura” (l'apertura delle gemme) nel territorio dell'intera regione in particolare su alcune varietà ... «LeccoNotizie.com, jun 12»
7
Primavera fredda, fioritura in ritardo per gli ulivi. In Lombardia …
Dal monitoraggio sul territorio - spiega la Coldiretti Lombardia - emerge che il freddo primaverile ha reso difficile la "mignolatura" (l'apertura ... «Viniesapori.net, mai 12»
8
Come devo concimare il mio oliveto in questa primavera siccitosa?
Un rischio perchè, nel caso le piogge cominciassero troppo a ridosso della mignolatura, l'ampia disponibilità nutritiva, in particolare d'azoto, ... «Teatro Naturale, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mignolatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mignolatura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z