Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "momentino" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOMENTINO EM ITALIANO

momentino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOMENTINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Momentino e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MOMENTINO


argentino
ar·gen·ti·no
casentino
ca·ʃen·ti·no
correntino
cor·ren·ti·no
cosentino
co·ʃen·ti·no
fantino
fan·ti·no
fiorentino
fio·ren·ti·no
juventino
ju·ven·ti·no
laurentino
laurentino
pontino
pon·ti·no
puntino
pun·ti·no
quintino
quin·ti·no
repentino
re·pen·ti·no
santino
san·ti·no
sorrentino
sor·ren·ti·no
tantino
tan·ti·no
tarantino
ta·ran·ti·no
trentino
tren·ti·no
valentino
va·len·ti·no
vicentino
vi·cen·ti·no
volantino
vo·lan·ti·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MOMENTINO

moltisono
moltissimo
moltitudine
moltivago
molto
molucchese
momentaneamente
momentaneità
momentaneo
momenti
momento
momento critico
momento storico
momentum
mommo
mona
monaca
monacale
monacalmente
monacando

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MOMENTINO

a puntino
agrigentino
andantino
bizantino
bolentino
brigantino
cantino
contino
diamantino
elefantino
frontino
levantino
patentino
piacentino
rugantino
salentino
serpentino
spuntino
tridentino
vermentino

Sinônimos e antônimos de momentino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MOMENTINO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «momentino» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de momentino

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MOMENTINO»

momentino attimo istante momentino wiktionary italian edit noun plural momentini diminutive momento informal brief moment retrieved from dizionari corriere della sera valore attenuativo poco tempo significato termine traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi tedesco dicios augenblick weilchen miglior quanto lungo focus quando viene detto vuole ancora dobbiamo realmente aspettare anche scienziati sono chiesti soprattutto hanno informazioni utili dizy curiosità sulla parola italiana anagrammi inverso cameretta alejandro matitaly misura

Tradutor on-line com a tradução de momentino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOMENTINO

Conheça a tradução de momentino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de momentino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «momentino» em italiano.

Tradutor português - chinês

momentino
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

momentino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

momentino
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

momentino
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

momentino
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

momentino
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

momentino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

momentino
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

momentino
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

momentino
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

momentino
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

momentino
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

momentino
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

momentino
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

momentino
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

momentino
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

momentino
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

momentino
70 milhões de falantes

italiano

momentino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

momentino
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

momentino
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

momentino
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

momentino
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

momentino
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

momentino
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

momentino
5 milhões de falantes

Tendências de uso de momentino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOMENTINO»

O termo «momentino» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.460 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «momentino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de momentino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «momentino».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOMENTINO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «momentino» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «momentino» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre momentino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MOMENTINO»

Descubra o uso de momentino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com momentino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Sto paltò el m'è ón momentin strett » : « Godeste soprabito mi è un poco o un momentino strotto ». — Momentlnla, Un brevissimo istante. — Momentini , Momentaneo. « L'è stada óna robba momentanea -n: «Fu una cosa momentanea ».
Cletto Arrighi, 1896
2
L'Idiota (Идиот)
che significa: "Aspettate ancora un momentino, singor bourreau, solo un momentino!". Ecco, forse il Signorele avrà perdonato per quel momentino, poiché nonsi può immaginare una misère più grande di quella per l'anima umana. Sai cosa ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2012
3
Berlin Alexanderplatz
Alfred Döblin. suo posto. Basta con le tue chiacchiere." "Ma lasciami ancora, lasciami riflettere, solo un po' e basta. Un momento." "Qua il tuo cuore, ragazzo." " Un momentino." "Guarda che vengoa prendermelo io." "Un momentino." ...
Alfred Döblin, 2012
4
L'uomo secondo natura e l'uomo educato romanzo di Carlo ...
Ancora un momentino , gli vien risposto. Il momentino ha durato un' ora, e l'artista aeguita a limare , .a misurare , a provare i denti. Il paziente susurra: - E quasi finito i' E gli viene risposto: - Un altro momentino. Sono cinque ore che Adamo è.
‎1856
5
Antiche lapidi Salonitane
... «<y.o i..io caii n'Ho momentino (tribù) AdC.o rilìo, cajo i..io caii rilio momentino aO.i.ae riiiof uteio i..io caii vilio momentino .elao rit.o, i..iae caii riliae n\omentina bC.idi riliae, cajo i..io cajae Uberto raFrhFi n/io, i..iai co/7 Ubertae romarab riaiaio  ...
Franc Lanza, 1850
6
Come difendere la propria libertà
«Ancora un momentino signor Carnefice» L'ultima favorita del re Luigi XV, la contessa di Barry, nata Jeanne Bécu, era una vera professionista del piacere. Il suo profilo era così dolce che, in gioventù, le era stato dato il soprannome di ...
Chantal Thomas, 2001
7
L'idiota
Ilchesignifica: “Aspettate ancora un momentino, signor bourreau, un momentino solo!”. E perquel momentino Iddio forse le avrà perdonato, perché èimpossibile immaginareuna piùgrande misère per un'animaumana! Sai tuche significala ...
Fëdor Dostoevskij, 2012
8
La sofferenza del Belgio
"aspetta un minuto, non mi regge il cuore, aspetta un momento, piccolo, dov'è il mio fazzoletto? "è passato tanto tempo e... "un momentino... "io dico: 'Mamma, devi venire tu', e nostra madre, non sapendo far di meglio, era della vecchia scuola ...
Hugo Claus, 2013
9
Tito di Gormenghast
Passavamo di qua... Rincasando... Un momentino solo... Diteglichenon ci fermiamo... No, no, non ci fermiamo... No, no,davvero... Sì, sì, un salutino... un salutino soltanto». Non fosse stato perché era umanamente impossibile cheuna sola voce ...
Mervyn Peake, 2013
10
Delitto e Castigo
Arrivato al terzo migliaio, ebbene no, un momentino: senon sbaglio,nel secondo migliaio non ho contato giusto il settimo centinaio, ho un dubbio.. Lascerei da parte il terzo migliaio e ritornerei alsecondo, e cosìper tuttii cinquemila rubli.
Fedor Dostoevskij, 2011

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOMENTINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo momentino no contexto das seguintes notícias.
1
Tour de France 2015 – Riposo per i big. Come stanno i Magnifici 4 …
Dopo l'apertura con le lancette, le trappole del vento nei Paesi Bassi, il Muro di Huy e le insidie del pavè, il Tour de France si prende un momentino di pausa. «OA Sport, jul 15»
2
Comuni, Giordano: "Sono 74 e 74 devono rimanere. Bisogna …
Aosta - "Tutti quanti abbiamo giocato su un terreno molto difficile, chi ha giocato con molta determinazione forse è giusto che ora si riposi un momentino. «AostaSera, abr 15»
3
La lezione di Edith Stein e Gerda Walther: "non accettare alcunché …
Il primo passo del fenomenologo è “sospendere di giudizio” (epoché) cioè mettere, per un momentino, da parte l'esistenza del mondo giacchè viene sempre ... «La Repubblica, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Momentino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/momentino>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z