Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vicentino" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VICENTINO EM ITALIANO

vi · cen · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VICENTINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vicentino pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VICENTINO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «vicentino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vicentino no dicionário italiano

A primeira definição de vicentino no dicionário é da cidade de Vicenza. Outra definição de vicentino é um habitante nativo de Vicenza. Vicentino também é dialeto falado em Vicenza.

La prima definizione di vicentino nel dizionario è della città di Vicenza. Altra definizione di vicentino è abitante, nativo di Vicenza. Vicentino è anche dialetto parlato a Vicenza.


Clique para ver a definição original de «vicentino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VICENTINO


argentino
ar·gen·ti·no
casentino
ca·ʃen·ti·no
correntino
cor·ren·ti·no
cosentino
co·ʃen·ti·no
fantino
fan·ti·no
fiorentino
fio·ren·ti·no
juventino
ju·ven·ti·no
laurentino
laurentino
pontino
pon·ti·no
puntino
pun·ti·no
quintino
quin·ti·no
repentino
re·pen·ti·no
salentino
sa·len·ti·no
santino
san·ti·no
sorrentino
sor·ren·ti·no
tantino
tan·ti·no
tarantino
ta·ran·ti·no
trentino
tren·ti·no
valentino
va·len·ti·no
volantino
vo·lan·ti·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VICENTINO

vicedomino
vicegovernatore
vicemadre
vicenda
vicende
vicendevole
vicendevolezza
vicendevolmente
vicennale
vicennio
vicepadre
viceparroco
viceprefetto
vicepremier
vicepreside
vicepresidente
vicepresidenza
vicepretore
vicepretura
vicequestore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VICENTINO

a puntino
agrigentino
andantino
bizantino
bolentino
brigantino
brillantino
cantino
contino
diamantino
elefantino
frontino
levantino
patentino
piacentino
rugantino
serpentino
spuntino
tridentino
vermentino

Sinônimos e antônimos de vicentino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VICENTINO»

vicentino dialetto carrellificio alto sport basso nogarole corriere comune quinto veneto italy sito istituzionale portale vicentino servizi novita informazioni guide orientamento nella pubblica amministrazione fara myportal homepage venerdi luglio presso sala chapelle serata presentazione sociali errore montebello dell comunale territorio festival international short film awards viii miglior cortometraggio best voorman problem mark gill inghilterra originalità della storia marano città notizie uffici camisano utili foto news bando gara affidamento concessione servizio refezione scolastica anno home elezioni amministrative sindaco continua apri scheda

Tradutor on-line com a tradução de vicentino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VICENTINO

Conheça a tradução de vicentino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de vicentino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vicentino» em italiano.

Tradutor português - chinês

维琴察
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Vicenza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vicenza
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विसेंज़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فيتشنزا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Виченца
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Vicenza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vicenza
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Vicenza
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vicenza
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヴィチェンツァ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비 첸차
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Vicenza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vicenza
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விஸன்ஸா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एल्बा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Vicenza
70 milhões de falantes

italiano

vicentino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Vicenza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Віченца
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vicenza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βιτσέντζα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vicenza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vicenza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vicenza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vicentino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VICENTINO»

O termo «vicentino» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.478 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vicentino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vicentino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vicentino».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VICENTINO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vicentino» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vicentino» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vicentino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VICENTINO»

Descubra o uso de vicentino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vicentino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ricerche lessicali sul dialetto del'Alto-Vicentino.
The study centres on the lexical investigation of the 'alto-vicentino' dialect, that is traditionally subsumed under the language group of the 'veneto centro meridionale' which comprises the 'vicentino-padovano-polesano'.
Maria Teresa Vigolo, 1992
2
Sopra le plante fossili dei terreni terziarj del Vicentino: ...
CONCORDANZE Della Flora Terziaria del Vicentino, colle altre Flore Terziari ef Europa. 1. Vicentino 2. M. Bolca 3. Haehing 4. Radoboj Gastridiopsis Elisae Massai. Anton iettnc Massai. Plocarites polymorphus Massai. B aequalis. y ...
Abramo B. Massalongo, 1851
3
Sulla vita e sugli scritti di Antonio Loschi vicentino, uomo ...
Giovanni Da Schio, Antonio Loschi. LXXXIII. L'anno 4426 Loschi ebbe novella missione da Papa Martino, che lo inviò a Sigismondo Imperatore. Questi che già lo aveva conosciuto in Costanza, lo ricevette in Buda alli 22 di Agosto, e l'onorò ...
Giovanni Da Schio, Antonio Loschi, 1858
4
Degli statuti rurali nel vicentino [Fedele Lampertico]
NEL VICENTINO 5 Straniere eziandio le masnade, servi nati sul podere, che. vendeansi per i debiti del padrone dopo le cose immobili e le mobili, potendo tuttavia riscattarsi pel prezzo della stima: e noto in pasSaggio che tal servitù durò nel ...
Fedele Lampertico, 1861
5
Flora de'terreni terziarii di Novale nel Vicentino
A maggior illustrazione di questa specie veggasi quanto n'è detto nelle sopra citate Piante fossili del Vicentino del Prof. MASSALONGQ Spec. 56. EUGENIA Arocums Uno. Gen. et sp. pl. foss. p. 480 et Fl. v. Sotzka p. 182. tab. 56. fig. 3-18.
Roberto De Visiani, Abramo Bartolomeo Massalongo, 1856
6
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed ...
... de' disastri per la salute colla respirazione di questo gas . Osservazioni e riflessioni sul porfido, pirossenico del Vicentino. Di Lodovico Pasini . Il porfido metallifero del Vicentino, che ha tanta analogia colle roccie porfiriche e granitoidi del ...
‎1825
7
I teatini
D. Alfonso Rhò milanese D. Emanuele Del Pozzo milanese P. D. Francesco Filomarino napolitano D. Giovanni Maria Zanoli venetiano Chierici: Pietr'Antonio Lazzari padovano Fratelli Laici: Giovanni Friggi vicentino Giacinto Pattelli da Schio ...
Marcella Campanelli, 1987
8
Enciclopedia metodica critico-ragionata delle belle arti: ...
dell' abate D. Pietro Zani, Fidentino Pietro Zani. i6a INDICE V I "Vicenûn1/àndrea e Marco, sono i Micheli. Vicentino, o Vi- scntino Andrea Vicentino Jacopo suo fratello . Vicentino Elia Vicentino Giovanni .... Vicentino Cantillo Vicentino (24).
Pietro Zani, 1824
9
Storia della città di Vicenza ... sino all'anno 1630
... pertanto essendo stati presentati alcuni Capitoli al Nobile uomo Giacomo Soriano per li diletti , et fedeli nostri Cittadini , Comunità et popolo Vicentino ec. ec. li quali Capitoli sono stati scritti nel Libro bianco della Comunità di Vicenza .
Silvestro Castellini, 1821
10
Veneto: (esclusa Venezia)
MARANO VICENTINO - Bibliografia ragionata su Marano Vicentino, Vicenza, 1982. - Puttin L., Sartore T., Gli Statuti di Marano Vicentino del 1429, Vicenza, 1985. MARÒSTICA - Frigo F., Marostica nel Quattrocento, Marostica, 1986. - Muraro ...
Paola Colombini, Touring club italiano, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VICENTINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vicentino no contexto das seguintes notícias.
1
Fara Vicentino, frontale tra due auto: morto Bruno Pavan, la moglie …
Lo schianto è avvenuto alle 5.45 di domenica mattina, in via Astico, a Fara Vicentino. Sul posto, oltre al Suem 118, i vigili del fuoco, per disincastrare le persone ... «VicenzaToday, jul 15»
2
Malore in discoteca per disturbatore televisivo Paolini. Nel Vicentino
ROMA – Malore in una discoteca del Vicentino questa notte per Gabriele Paolini, il noto disturbatore televisivo, sotto processo a Roma per pedofilia, libero da ... «il Paese Nuovo, jul 15»
3
Camisano Vicentino, assumeva donne dell'Est per violentarle
Dovrà rispondere di pesanti accuse il titolare di un supermercato di Torre Rossa frazione di Camisano Vicentino. Tra il 2012 e il 2013, l'uomo, J.V. 50 anni ... «VicenzaToday, jun 15»
4
"Italiano di m…", studente 17enne vicentino preso a pugni in un …
VALDAGNO – Prima sbeffeggiato, poi insultato ed infine picchiato. La "colpa" di essere italiano. Teatro dell'aggressione a sfondo razzista la città inglese di ... «Leggo.it, jun 15»
5
Trekking sul monte Baffelan Muore escursionista vicentino
RECOARO (Vicenza) Perde la vita facendo trekking sul massiccio del Baffelan, nell'Alto Vicentino. C.R., un 52enne di Cornedo, sabato mattina era andato a ... «Corriere della Sera, jun 15»
6
Camionista udinese trovato morto nella cabina del suo tir nel Vicentino
UDINE. Un camionista 58enne della provincia di Udine è stato trovato morto, per cause ancora da accertare, all'interno del proprio automezzo, in sosta a ... «Il Messaggero Veneto, jun 15»
7
Giro d'Italia nel vicentino, Variati: “Attesi 300mila tifosi”
giro_d_italia Un sogno rosa. Come il colore del Giro d'Italia e quello con cui si dipinge, di solito, l'altra metà del cielo. Perché sarà un evento per ciclisti, ... «Sportquotidiano.it, mai 15»
8
Provoca un incidente e fugge Denunciato un nomade
Gli agenti della polizia locale Alto Vicentino hanno rintracciato il pirata della strada visto scappare da un testimone. Si tratta di un nomade di 24 anni, che è stato ... «Il Giornale di Vicenza, mai 15»
9
Andrea Diprè e la futura sposa Sara Tommasi nel Vicentino
La coppia, più di "esplosi" che "esplosiva", si trova a Piovene Rocchette per uno shooting fotografico. Le immagini di Loris Gonfiotti sono stranamente caste, ma ... «VicenzaToday, mai 15»
10
Terremoto Nepal, rintracciato volontario vicentino: sta bene
Sale il bilancio delle vittime del terremoto in Nepal: i morti sarebbero 5.057. Buone notizie, invece, per Leonardo Cimberle, 19enne di Bassano del Grappa dato ... «UrbanPost, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vicentino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vicentino>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z