Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "piacentino" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIACENTINO EM ITALIANO

pia · cen · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIACENTINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Piacentino pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PIACENTINO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «piacentino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de piacentino no dicionário italiano

A primeira definição de piacentino no dicionário é da cidade de Piacenza. Outra definição de Piacenza é um habitante, nativo de Piacenza. Piacentino também é variedade dialectal falada em Piacenza.

La prima definizione di piacentino nel dizionario è della città di Piacenza. Altra definizione di piacentino è abitante, nativo di Piacenza. Piacentino è anche varietà dialettale parlata a Piacenza.


Clique para ver a definição original de «piacentino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PIACENTINO


argentino
ar·gen·ti·no
casentino
ca·ʃen·ti·no
correntino
cor·ren·ti·no
cosentino
co·ʃen·ti·no
fantino
fan·ti·no
fiorentino
fio·ren·ti·no
juventino
ju·ven·ti·no
laurentino
laurentino
pontino
pon·ti·no
puntino
pun·ti·no
quintino
quin·ti·no
repentino
re·pen·ti·no
santino
san·ti·no
sorrentino
sor·ren·ti·no
tantino
tan·ti·no
tarantino
ta·ran·ti·no
trentino
tren·ti·no
valentino
va·len·ti·no
vicentino
vi·cen·ti·no
volantino
vo·lan·ti·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PIACENTINO

piaccianteo
piaccichiccio
piaccicone
piaccicoso
piaccicotto
piacente
piacentemente
piacenteria
piacentiere
piacenza
piacere
piacere a
piaceri
piacersi
piacevole
piacevoleggiare
piacevolezza
piacevolezze
piacevolmente
piacimento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PIACENTINO

a puntino
agrigentino
andantino
bizantino
bolentino
brigantino
brillantino
cantino
contino
diamantino
elefantino
frontino
levantino
patentino
rugantino
salentino
serpentino
spuntino
tridentino
vermentino

Sinônimos e antônimos de piacentino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PIACENTINO»

piacentino luiss katia formaggio ennese ristoranti castelli asparago glossatore appennino unico naturalmente trekking sentieri numerati dell piacentino grande ippovia musei archeologia nell raccolta funghi albergo ristorante bobbio giorno pasqua invitiamo gustare antipasto classico salumi nostran offerta pasquale… passare paio giorni osteria cucina tipica milano benvenuti dove ospitalità convivialità sono casa passione buona incontra fascino della tradizione polo bibliotecario piacenza nasce potenziare cooperazione biblioteche provincia aderiscono previsioni meteo carpaneto fino

Tradutor on-line com a tradução de piacentino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIACENTINO

Conheça a tradução de piacentino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de piacentino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piacentino» em italiano.

Tradutor português - chinês

皮亚琴察
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Piacenza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Piacenza
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Piacenza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بياتشينزا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пьяченца
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Piacenza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিবাহ Piacenza
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Plaisance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Piacenza
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Piacenza
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ピアチェンツァ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피아 첸차
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

piacenza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Piacenza
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பியாசென்சா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Piacenza
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Piacenza
70 milhões de falantes

italiano

piacentino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Piacenza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

П´яченца
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Piacenza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πιατσέντσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Piacenza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Piacenza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Piacenza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piacentino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIACENTINO»

O termo «piacentino» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.144 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «piacentino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de piacentino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «piacentino».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PIACENTINO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «piacentino» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «piacentino» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre piacentino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PIACENTINO»

Descubra o uso de piacentino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piacentino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dell' historia ecclesiastica di Piacenza di Pietro Maria ...
COMPOSTA Da Pietro Maria Campi Canonico Piacentino , E DEDICATA All' Eccellentifs. e Reuerendifs. Signore, IL SIC CONTE GIROLAMO MORESCHI, Protonotario Apoftolko, e Prefidente dell'Eccello Ducal Configlio di Gra- tia> e di ...
Pietro Maria Campi, Titus Omusius Tinca, 1651
2
Dell'Historia ecclesiastica di Piacenza di Pietro Maria ...
... maggiori successi d'Italia ; con l'origine de' nomi de' villagi, terre, e castella del Piacentino, e nel fine l'historia antichissima, nè mai più uscita in luce della fondatione della città stessa di Tito omusio Piacentino,...con più tavole copiosissime ...
Pietro Maria Campi, 1662
3
Della celebratissima tavola alimentaria di Trajano scoperta ...
... Lucente Pagis Aliente et Minervio et Statietió , potrebbe venire ad alcuno il sospetto che il Pago Minervio fosse egualmente Lucchese che Piacentino , un ordine di prossimità fra V Apollinare y il Vercellese, ed il Giulio. E reputa più che  ...
Secondo Giuseppe Pittarelli, 1790
4
Madrigali del magnifico signor cavallier Luigi Cassola ...
Luigi Cassola. Ah del mio honor colonni S'iofo da uoi partita Qual fia l'afpro mio duol uoi ueluedtte . Che fenza uoi i fon fenza la uita Hor poi che Waccorgete , Ch' il mio partir , e pur contra mia uoglia Non ui dolete uoi de la mia doglia .
Luigi Cassola, 1545
5
Qvadragesimale Del Padre Lvigi Albrizio Piacentino Della ...
Luigi Albrizio. ingiutïato tacerrá beftcmmiato bene- dirá caluniaro ringratícra , battiuo in vna guinda porgeri l'altra.pctíeguica- to íortrira.abbandonato non fi lagncri rímica to amara.tndito pcrdoncti.tcn. tato reíiltcra, & faciei cum tentAitone ...
Luigi Albrizio, 1677
6
Tres Libri codicis: la ricomparsa del testo e l'esegesi ...
mente composto negli stessi anni per opera di Cipriano che sfruttò il precedente lavoro di Rogerio, tuttavia non si son reperiti elementi per supporre un contatto tra le due opere5; sicché il Piacentino poteva ben credere di aver come precursori ...
Emanuele Conte, 1990
7
Discorso Dell P. M. Lelio Medici Piacentino Min. Conv. ...
Lelio Medici. ti ö t fÇO í(ÍO Ъ EL *?. Ы. perquod Ecclcliafticum , &: Criminale notatuf * medium inter caufam,&: causä,quod ad vtrumq; refertur, tàm Ecclefiafticü , quàm Ciuileln qui- bus cum aliquid fuetir difficile, vel ambiguum,ad Iudicium eft fed ...
Lelio Medici, 1606
8
Intervento pubblico e architettura dei mercati
INTRODUZIONE. di. Diego. Piacentino. e. Giuseppe. Sobbrio. I mercati alla cui architettura allude il titolo di questo volume sono quelli con i quali l'intervento pubblico interferisce (deve interferire convenientemente) onde rimediare con misure ...
Diego Piacentino, Giuseppe Sobbrio, 2002
9
Ragionamenti Familiari Sopra il Dominio, e Sovranità ...
FONT. Nell'anno 1374. Gregorio XI. creò Danielo dal Carre- to, Capitaneum Generalem in toto Territorio Piacentino, & circumvici- Ift.Hb.i^ nis partibus prò nobis & Romana Ecclefia , fub obedientia tamen del f0/m IQg^ Cardinale Sant' Angelo, ...
Giusto Fontanini, 1725
10
Tavola alimentaria velejate detta Trajana, restituita alla ...
Piciana Silvce ( Vercelleuse Piacentino) V. 94. Pistel (Herculanio Piacentino) - . . . VII. 27 Pisuniacus ( V. ) Geminiani . Planianus ( Junonio Velejate) . Plautianus ( V.) Cassianus . Plautianus ( Verontensi Piacentino ) Pollianus (V.) Amini anu s .
Pietro de Lama, Tavola alimentaria velejate, 1819

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIACENTINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo piacentino no contexto das seguintes notícias.
1
«Il polo logistico di Piacenza nuovo “retro-porto” di La Spezia»
Il territorio Piacentino può così diventare una piattaforma logistica intermodale (a sud di Milano) strategica per i suoi collegamenti con il Nord ... «IlPiacenza, jul 15»
2
Disoccupato ruba per necessità al supermercato, la polizia gli paga …
Un 40enne piacentino è stato "pizzicato" mentre rubava alcuni generi alimentari al Galassia. Gli agenti della volanti, chiamati dalla direzione ... «IlPiacenza, jul 15»
3
Covo di biciclette nell'hotel dei profughi. Un residente: Viavai sospetto
«Immaginiamo – comunica il Carroccio piacentino – che la popolazione della zona, conoscendo il luogo, gli abitanti del quartiere e le loro ... «Piacenza24, jul 15»
4
Videosorveglianza, firmato in Prefettura un protocollo provinciale
... Sarmato, Travo, Villanova sull'Arda e Ziano Piacentino, Questore e Comandanti Provinciali dei Carabinieri e della Guardia di Finanza. «Piacenza24, jul 15»
5
Tarasconi rassegna le dimissioni: «Sono stati 8 anni intensi»
... che continuerò a impegnarmi con la stessa determinazione per la promozione e lo sviluppo del territorio piacentino, seppur in un altro ruolo”. «IlPiacenza, jul 15»
6
Una task force per agganciare a Expo nuovi mercati
... internalizzazione su Expo – ha commentato il vicesindaco Francesco Timpano - per mettere in contatto il sistema imprenditoriale piacentino. «IlPiacenza, jul 15»
7
I 5 stelle a Scarpa: «Noi non rincorriamo il profitto di “pochi” come …
«Non è rincorrendo il "profitto di pochi" – scrivono i consiglieri comunali 5 Stelle del Piacentino in una nota - che si fa della buona ... «IlPiacenza, jul 15»
8
Racket della prostituzione nel Piacentino: arrestati due sfruttatori
Portate in Italia con la promessa di un lavoro, ridotte in schiavitù e fatte prostituire a San Nicolò, Rottofreno e Crema. Questo il destino di decine ... «IlPiacenza, jul 15»
9
Cimiteri musulmani nel Piacentino, la proposta: Indispensabili …
Cimiteri musulmani in provincia di Piacenza. E' ora di iniziare a parlarne seriamente, secondo la Comunità islamica piacentina, con sede sulla ... «Piacenza24, jul 15»
10
Ciclismo - Cinque convocate per gli Italiani su pista
Ben cinque sono le convocazioni che interessano il sodalizio piacentino, con la struttura tecnica regionale dell'Emilia Romagna che ha ... «SportPiacenza, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piacentino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/piacentino>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z