Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "opuscolo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OPUSCOLO EM ITALIANO

o · pu · sco · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OPUSCOLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Opuscolo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OPUSCOLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «opuscolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
opuscolo

folheto

Opuscolo

Um panfleto ou brochura é uma página impressa consistindo de um número limitado de páginas projetadas para propagar negócios, eventos e muito mais, reunindo imagens de espaço limitado e textos particularmente significativos para o conjunto de finalidades promocionais. Un opuscolo o brochure è uno stampato composto da un numero limitato di pagine e destinato alla propaganda di attività commerciali, eventi ed altro, raccogliendo in uno spazio limitato immagini e testi particolarmente significativi per lo scopo promozionale prefissato.

definição de opuscolo no dicionário italiano

A definição de uma brochura no dicionário é um livro de algumas páginas, geralmente não mais do que 80, literário ou científico ou mesmo publicidade. O folheto também é uma toupeira modesta, muitas vezes monográfica.

La definizione di opuscolo nel dizionario è libro di poche pagine, in genere non più di 80, a carattere letterario o scientifico o anche pubblicitario. Opuscolo è anche operetta di modesta mole, spesso monografica.

Clique para ver a definição original de «opuscolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OPUSCOLO


bruscolo
bru·sco·lo
canale di scolo
canale di scolo
cascolo
ca·sco·lo
corpuscolo
cor·pu·sco·lo
crepuscolo
cre·pu·sco·lo
discolo
di·sco·lo
fruscolo
fru·sco·lo
gruppuscolo
grup·pu·sco·lo
maiuscolo
ma·iu·sco·lo
mascolo
mascolo
mescolo
mescolo
minuscolo
mi·nu·sco·lo
muscolo
mu·sco·lo
pascolo
pa·sco·lo
portare al pascolo
portare al pascolo
pulviscolo
pul·vi·sco·lo
rimescolo
ri·me·sco·lo
scolo
sco·lo
tempuscolo
tem·pu·sco·lo
vascolo
va·sco·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OPUSCOLO

optare per
optimetro
optimum
opting out
optional
optoelettronica
optografia
optogramma
optometria
optometrista
optometro
optotipo
opulento
opulenza
opunzia
opus
opzionale
opzionalmente
opzionare
opzione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OPUSCOLO

aglio minuscolo
agricolo
arbuscolo
articolo
caglio minuscolo
calcolo
circolo
colo
compascolo
diascolo
fiscolo
miracolo
pentacolo
pericolo
piccolo
polviscolo
secolo
spettacolo
veicolo
vicolo

Sinônimos e antônimos de opuscolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OPUSCOLO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «opuscolo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de opuscolo

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OPUSCOLO»

opuscolo brogliaccio catalogo depliant fascicolo foglietto libello libretto libriccino locandina manifestino pieghevole programma prospetto pubblicazione quaderno stampa stampato volantino significato dell unione europea consumo opuscolo dizionari corriere della sera poche spesso proposto materiale pubblicitario termine treccani opùscolo opuscŭlum opus opĕris opera breve critica storica morali plutarco oggi traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi dicios broadsheet miglior gratuito questo esplicativo european commission europa esaminato stato studiato risolvere questi problemi redatto dalla direzione generale informativo comune taurianova dipartimento politiche ambiente tutela salute sanitarie cura unità speciale amianto tante altre richiedente status polizia rifugiato quali casi posso chiedere riconoscimento dello scuola formazione lavoro provincia pavia giovani materia sicurezza legislazione sociale prevenzione medica scarica schiena aifi vanno affroniaii propri prolessionisli sanitari fiducia prime regole

Tradutor on-line com a tradução de opuscolo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OPUSCOLO

Conheça a tradução de opuscolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de opuscolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «opuscolo» em italiano.

Tradutor português - chinês

小册
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

folleto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

brochure
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विवरणिका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كراسة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

брошюра
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

folheto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইস্তাহার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brochure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

risalah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Broschüre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パンフレット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

브로셔
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

brochure
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tài liệu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிற்றேடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माहितीपत्रक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

broşür
70 milhões de falantes

italiano

opuscolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

broszura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

брошура
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

broșură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φυλλάδιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brosjure
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

broschyr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brosjyre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de opuscolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OPUSCOLO»

O termo «opuscolo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.814 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «opuscolo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de opuscolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «opuscolo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OPUSCOLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «opuscolo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «opuscolo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre opuscolo

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «OPUSCOLO»

Citações e frases célebres com a palavra opuscolo.
1
Robert Musil
L'uomo s'aggiusta scrivendo un bel giorno un libro o un opuscolo o almeno un articolo di giornale, e cioè inserendo a verbale la sua protesta negli atti dell'umanità, il che è un gran sedativo, anche se nessuno lo legge.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OPUSCOLO»

Descubra o uso de opuscolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com opuscolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Raccolta d'opuscolo scientifici, e filologici
Quid faciunt numeri circum in statione manentes.^ Scilicet hoc Uìi addendum, & si forte redundet, Demendum totíes , donec tibi calculus album Expediat numerum . O re"rum stupidissime ! nonne, Si demas iterum atque addas , hac quemlibet ...
‎1728
2
Risposta del generale Cialdini all'opuscolo Schiarimenti e ...
Mi reca sorpresa di apprendere oggi soltanto dall' Opuscolo del generale Lamarmora che nel coricepire quel progetto di organizzazione, Egli ebbe anche per iscopo di soddisfare il generale Cialdini. Mi reca sorpresa, dico, perché dopo tanti ...
Enrico Cialdini, 1868
3
Gli errori economici di un opuscolo detto I bilanci del ...
Qual è dunque lo scopo dell'opuscolo? « Mi pro» pongo soltanto di dare, continua l'A. una idea un » po' meno erronea di quella che generalmente si » ha delle finanze napolitane, e di evitare la mala intelligenza di quelle parti del bilancio, ...
Girolamo Scalamandrè, 1858
4
Che cosa è Roma osservazioni sull'ultimo opuscolo del ...
una cosa E nous OSSERVAZIONI SU L'ULTIMO OPUSCOLO DI“. DEPUTATI) GIORGIM '1. L'ultimo opuscolo dell'onorevole Giorgini, deputato al Parlamento italiano, che s'intitola: Osservazioni sopra un opuscolo del Vescovo d'Orléans, sotto ...
Lorenzo Sforza Cesarini, 1865
5
Osservazioni sull'opuscolo di un anonimo lavoranzie boschive ...
OSSERVAZIONI SULL' OPUSCOLO DI UN ANONIMO Lavoranzie boschive nel Circondario di Auronzo. L' Opuscolo 24 Gennajo 1871, edito in Venezia nella Tipografia Sociale della Gioventù, di recente conosciutosi in Cadore, presenta al  ...
‎1871
6
Opuscolo
ordinaria avente l' asse orizzontale ed un foro alla estzeimità inferiore del diametro verticale di un suo fondo o testa , pel quale escirà l' acqua con velocità' dovuta alla altezza del pelo d' acqua sul termine inferiore del diametro stesso 'i ...
‎1853
7
Il mechitarista di San-Lazzaro di Venezia osservazioni ...
per {ieri Qualche pagina di _-più ed ingrossair l'opuscolo; Non ili »pò.eisodime' uticare del povero Giar'nciau scrittore dii cinque volumi in foglio grande cuntr0il, Nalian, dieci di spiegazioni dei Salmi: e 3000 pagina di cose 'Armenef ...
Gaspare Crisostomo Vuccino, 1852
8
Riflessioni relative all'opuscolo che ha per titolo: "La ...
"La scienza del povero diavolo..." « prima che mi venisse fatto queir affronto , « e di palleggiare io stesso la mia infelice par- « rucca per l' aria facendone ogni vitupero. « Ed infatti , dopo alcuni giorni , sfogatasi « Tira pubblica in tal guisa, ...
‎1809
9
Il Concilio vaticano. Secondo opuscolo
a7 SECONDO OPUSCOLO 111 ALFONSO CAPECELATRO PRETE DELL' ORATÙRIO DI NAPOLI PREZZO Centesimì GO. NAPOLI TIPOGRAFIA DEGLI AGCATTONCHLLI 1370 5' “'{7 'fi//°:/ IL CONCILIO VATICANO SECONDO OPUSCOLO ...
Cardinal Alfonso CAPECELATRO, 1870
10
Sull'opuscolo la Banca d'Italia del prof. Gerolamo Boccardo ...
Francesco Scoti. 11 Il Consiglio Superiore deve senza dubbio con» servare la suprema gestione dei grandi interessi 11 della Banca, il controllo sulle locali amministrazion ni, l'iniziativa delle operazionhd' ordine generale n e comune.
Francesco Scoti, 1864

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OPUSCOLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo opuscolo no contexto das seguintes notícias.
1
Non solo elettrodotti. I rischi dell'elettrosmog “casalingo”
La Federconsumatori ha presentato oggi in Municipio un opuscolo e una campagna contro i rischi dell'elettrosmog casalingo. Le trasmittenti ... «News Rimini, jul 15»
2
Sicurezza stradale, attivato il nuovo Street Control che segnala le …
Durante i controlli, gli agenti distribuiscono anche un opuscolo che riporta cifre sugli incidenti stradali, soprattutto dovuti alla scarsa efficienza ... «Newsgo, jul 15»
3
Le vaccinazioni nell'infanzia, un opuscolo per informare i genitori
Un opuscolo per rendere fruibile l'informazione relativa alle vaccinazioni offerte dal calendario vaccinale regionale. L' Unità Operativa ... «MelfiLive.it, jul 15»
4
Terrorismo islamico: nel mirino una base militare e la stazione di …
Una slide mostra un opuscolo, con le armi, sequestrato durante un'operazione antiterrorismo mostrata alla conferenza stampa a Milano, ... «Panorama, jul 15»
5
"L'Uomo e la Divinità", Benito tra il 1903 e il 1904
... che venne appunto raccolto nell'opuscolo "L'Uomo e la Divinità", che ha il valore storico di essere il primo opuscolo a stampa di Mussolini. «ilgiornaleditalia, jul 15»
6
CONTROLLO DEI FLUSSI TURISTICI A VENEZIA
Con la consegna della card e opuscolo, gli istituti provvederebbero introitare la tassa di scopo, diventando sostituti d'imposta per conto del Comune di Venezia. «VeneziaToday, jul 15»
7
Rapallo: incontro in Comune per il Comac
... che io stessa ho lanciato per Eco Global Arte, illustrata in un opuscolo poi tradotto in nove lingue e distribuito in numerose università in tutto il ... «Genova24.it, jul 15»
8
Inail, fumetto sulla sicurezza sul lavoro, La prevenzione è di questo …
Un opuscolo a fumetti, una rappresentazione “leggera”, che immaginando una visita sulla Terra di viaggiatori extraterrestri, esplora e illustra ... «www.quotidianosicurezza.it, jul 15»
9
Diarrea del viaggiatore: all'estero attenti ad acqua e crostacei
Meglio evitare cibi crudi, specie il pesce. Rischiosi anche i dolci a base di creme e le uova. Un piccolo opuscolo con tutte le indicazioni per ... «La Stampa, jul 15»
10
All'Isac esperti e privacy per aiutare chi vive situazioni problematiche
Il coordinamento ha realizzato anche un opuscolo dal titolo «Donne, diritti e possibilità».«Si tratta di un vademecum», afferma l'assessore, «in ... «L'Arena, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Opuscolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/opuscolo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z