Baixe o aplicativo
educalingo
pecorone

Significado de "pecorone" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PECORONE EM ITALIANO

pe · co · ro · ne


CATEGORIA GRAMATICAL DE PECORONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pecorone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PECORONE EM ITALIANO

Pecorone

Pecorone é uma aldeia de Lauria de 280 habitantes, localizada a uma altura de 778 m. S.l.m., que é da capital da comuna, que é alcançada pela estrada provincial ex 19 Strada Statale Calabrie, cerca de 3,68 km; está localizado perto da junção Lauria Nord da auto-estrada A3 Napoli-Reggio Calabria.

definição de pecorone no dicionário italiano

A definição de pecorone no dicionário é de "pècora". Pecorone também é essa, que tem medo e servil, incapaz de reagir a qualquer situação: você é um monte de pecoroni; multidão tímida.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PECORONE

androne · barone · burrone · calderone · cerone · cicerone · corticosterone · drone · estrone · fiorone · girone · marone · marrone · minestrone · padrone · poltrone · professorone · progesterone · signorone · testosterone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PECORONE

pecora · pecoraggine · pecoraio · pecorame · pecoreccio · pecorella · pecoresco · pecorile · pecorino · pecorismo · pecoro · pecoroso · pecorume · pectico · pectide · pectina · peculato · peculiare · peculiarità · peculiarmente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PECORONE

airone · aldosterone · calabrone · cedrone · cinturone · figurone · longarone · magrone · motoneurone · nerone · neurone · peperone · perone · pirone · polverone · sperone · squadrone · terrone · torrone · verone

Sinônimos e antônimos de pecorone no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PECORONE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «pecorone» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PECORONE»

pecorone · codardo · coniglio · imbelle · imbrancato · pappagallo · pecora · vigliacco · vile · napapijri · lauria · giovanni · fiorentino · significato · pecorone · frazione · abitanti · posta · altezza · dista · capoluogo · comunale · arriva · tramite · strada · provinciale · statale · delle · calabrie · circa · dizionari · corriere · della · sera · grossa · montone · quattro · zampe · carponi · termine · grandi · accr · pècora · spreg · pavido · servile · incapace · reagire · qualsiasi · biblioteca · classici · italiani · proemio · autore · scrive · occasione · saturnina · monaca · forlì · frate · auretto · cappellano · munisterio · contano · ogni · giorno · altro · mappa · viadotto · stradario · visualizza · cerca · indirizzi · calcola · percorsi · stradali · consulta · cartina · città · porta · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · comune · indettaglio · tutto · sulla · alberghi · hotel · meteo · foto · video · dicios · traduzioni · blockhead · miglior · gratuito · repubblica · qualsia · viamichelin · cerchi · piantina · propone · mappe · michelin · scala · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · sostantivo · modifica ·

Tradutor on-line com a tradução de pecorone em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PECORONE

Conheça a tradução de pecorone a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de pecorone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pecorone» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

pecorone
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Pecorone
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pecorone
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

pecorone
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pecorone
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

pecorone
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Pecorone
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

pecorone
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Pecorone
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pecorone
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Pecorone
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

pecorone
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

pecorone
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pecorone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pecorone
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

pecorone
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

pecorone
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pecorone
70 milhões de falantes
it

italiano

pecorone
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pecorone
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

pecorone
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pecorone
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pecorone
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pecorone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pecorone
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pecorone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pecorone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PECORONE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pecorone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pecorone».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pecorone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PECORONE»

Descubra o uso de pecorone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pecorone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novella prima della quarta giornata del Pecorone di ser ...
che; la quale più volte però fa cangiata dagli editori antichi del Pecorone in altre particelle equivalenti, credendo dare migliori grazie a questa prosa. Pag. 7 lin. S. Comperare è usato dal nostro poeta in luogo di pagare, iscontare. Vedi nel ...
Giovanni : Fiorentino, Gino Doria, 1867
2
Il Pecorone Di Ser Giovanni Fiorentino...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Giovanni (Fiorentino), 2012
3
Saggi di prose i poesie de' più celebri scrittori d'ogni secolo
NOVELLA Di Giovanni Fiorentino così nominato da Firenze sua patria ; tratta dal suo Novelliere intitolato il Pecorone. Fu notaro di professione, ed è uno degli scrittori di puro e terso stile. Nulla più sappiamo di lui, se non eh' egli fioriva circa il ...
Leonardo Nardini, S. Buonaiuti, 1797
4
Teatro italiano antico
Ch' egli notifichi La venuta di mio padre a Damonio : I! quale è apparecchiato di promettere La fopndote , e tutto quel che chiedere Sapranno a bocca : io farò ben cono'fcerc A quel Dottor pecorone, che ftudia Di diventare un becco , che in ...
Gaetano Poggiali, 1786
5
Diario del Monaldi
(1) Preso sdegno con Papa Bonifazio per certe cose) Vedi il Pecorone . Corb. E verissimo , che il Pecorone nella giorn. 14. Novel. i. parla delle cause dello sdegno nato tra Papa Bonifazio Viti, e Filippo il Bello Re di Francia ; ma ragion voleva, ...
Guido di Francesco di Rinuccio Monaldi, 1835
6
Opere
E che veramente il Taccolino appreffo de'noftri Antichi foffe una forra di panno , e panno viliffìmo , lo ricavo dalle Novelle del Pecorone manuferitte , nella Giornata fettima Novella prima delle quali fi legge '.fece fare una Roba di Taccolino alla ...
Francesco Redi, 1778
7
Ortografia moderna italiana con qualche altra cosa di ...
E che veramente il Taccolino apprcífo de'noltri Antichi foflé una íbrta di panno, e panno vi- liflimo , lo ricavo dalle Novelle del Pecorone M.fcritte nella gi- ornata fettima , novel, i.1 delle quali fi legge : Тесе fare и- na roba di taccolino alia Moglit  ...
Jacopo Facciolati, 1721
8
Opere Varie
... parlare trovato di nuovo poeticamente tradotto l'Orlando, e il Goffredo , onde ancora per essi raddoppisi la bellezza, la bontà ed il pregio del vostro Vocabolario, come ora il fu per Fra Guìttone , Fra Jacopone, Fra Simone , ed il Pecorone.
Vincenzo Monti, 1827
9
Saggi de' novellieri Italiani d'ogni secolo: tratti da' più ...
Giovanni Fiorentino, autore del celebre Novelliero intitolato II Pecorone, dal quale son tratte questa e la seguente novella, fiori sul fin del secolo XIV. Veruna notizia ce n' è pervenuta, se non eh' egli fioriva nel 1378, e fu notaro di professione.
Henry Wadsworth Longfellow, 1832
10
Storia della letteratura italiana. 2 pt. [in 4 vols].
li Pecorone per rispetto all'invenzione ed all' aVt.fi- '"° s.' accosta al Decamerone, ma è molto ad esso inferiore nell'eleganza dell'elocuzione. Per legare insieme le novelle con una sola finzione l'autore immagino che nn giovane, ...
Giuseppe Maffei, 1835

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PECORONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pecorone no contexto das seguintes notícias.
1
Savic ei suoi 'fratelli': quasi una squadra che non c'è più...
p.s. per Andrea, pecorone sarai te. se dovessi andare allo stadio tutte le volte che gioca la Viola, il primo a godere sarebbe il benzinaio. il ... «Fiorentina.it, jul 15»
2
La lotta di Facebook per la parità di genere passa da un'icona …
ARTICOLI CORRELATI Così il politicamente corretto distrugge il meglio dell'umorismo americano, dice Seinfeld La nemesi del pecorone ... «Il Foglio, jul 15»
3
Berlusconi won't go to jail, again
... popolino credulone Bue-Pecorone emanano Divini Editti e fanno Narcotizzanti Proclami recitando i soliti teatrini salva grande ammucchiata. «La Repubblica, jul 15»
4
Renzi, due "cantieri", Ue e Grecia
... portassi sfiga, no, purtroppo sei solo incompetente... è un anno che abbassi la testa come un pecorone davanti alla Merkel e a noi Italiani hai ... «ANSA.it, jul 15»
5
Memoria corta
La cultura ai cachi, il cittadino cosciente e critico è un non-consumatore, un non-pecorone: è troppo indipendente. Lo vogliono emarginare. «InformArezzo, jul 15»
6
Renzi, fallita visione solo economica Ue
... lobbysmo e liberismo sfrenato... e poi che cosa hai fatto per combattere questa visione ti sei inchinato come un pecorone, insieme a Padoan, ... «ANSA.it, jul 15»
7
Facebook, il fenomeno dei profili arcobaleno
Ciò che Il Foglio ha chiamato effetto «pecorone arcobaleno». ADVERTISING. GLI ATTIVISTI SU FACEBOOK SONO INFLUENZATI DAI LORO ... «Lettera43, jun 15»
8
La nemesi del pecorone arcobaleno
E' l'utente di Facebook trasformato in pecorone arcobaleno. Ieri l'Atlantic ha avanzato l'ipotesi che quei milioni di utenti che hanno usato ... «Il Foglio, jun 15»
9
Cartolina (post datata) dalla Tunisia
Divide Et Impera"!Divini spettacoli copri Malapolitica per dividere il popolino credulone Bue-Pecorone facendo leva sul pietismo vittimismo per ... «La Repubblica, jun 15»
10
“Le nozze gay? Una deriva teocon”
La nemesi del pecorone arcobaleno La vittoria antropologica di Obama e dei giudici “postmoderni” Matrimoni gay non negoziabili Ora la ... «Il Foglio, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pecorone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pecorone>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT