Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pia madre" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIA MADRE EM ITALIANO

pi · a ma · dre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIA MADRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pia madre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PIA MADRE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pia madre» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pia madre no dicionário italiano

A definição de pia mater no dicionário é a mais interna das três meninges, consistindo de uma folha fina que adere ao cérebro e à medula espinhal.

La definizione di pia madre nel dizionario è la più interna delle tre meningi, costituita da un sottile foglietto che aderisce all'encefalo e al midollo spinale.


Clique para ver a definição original de «pia madre» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PIA MADRE


Santo Padre
Santo Padre
casa del padre
casa del padre
casa madre
casa madre
comadre
comadre
commadre
commadre
compadre
compadre
duramadre
du·ra·ma·dre
il padre
il padre
madre
ma·dre
padre
pa·dre
padre e madre
padre e madre
reverendo padre
reverendo padre
santa madre
santa madre
santo padre
santo padre
tornare alla casa del padre
tornare alla casa del padre
vicemadre
vi·ce·ma·dre
vicepadre
vi·ce·pa·dre

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PIA MADRE

pi greco
piaccianteo
piaccichiccio
piaccicone
piaccicoso
piaccicotto
piacente
piacentemente
piacenteria
piacentiere
piacentino
piacenza
piacere
piacere a
piaceri
piacersi
piacevole
piacevoleggiare
piacevolezza
piacevolezze

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PIA MADRE

compare
core
coup de foudre
future
hardware
modificare
modo di fare
nature
pierre
premiere
pure
re
score
secure
sempre
share
software
store
terre
torture

Sinônimos e antônimos de pia madre no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PIA MADRE»

pia madre madre dura spinale nell enciclopedia treccani anatomia mammiferi nome delle meningi uomo genere vertebrati superiori meninge più interna diretto dizionari corriere della sera anat tessuto sottile trasparente aderente encefalo midollo significato termine medmedicine sono membrane connettivali aracnoide occupano compartimentalizzano spazio compreso liquido cerebro subaracnoideo riempito cerebrospinale cefalorachidiano liquor alcune zone universita sapienza nello detto membrana molto delicata ricca vasi aderisce alla upload wikimedia pelle periostio osso cranio cervello itcs esse formate involucri strato profondo successivamente segue aracnoidea ultimo forma sistema nervoso centrale periferico nella zona profonda contattto fibroblasti

Tradutor on-line com a tradução de pia madre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIA MADRE

Conheça a tradução de pia madre a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pia madre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pia madre» em italiano.

Tradutor português - chinês

软脑膜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piamadre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mother
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मृदुतानिका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأم الحنون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мягкая оболочка мозга
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pia-máter
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মগজ বা বুদ্ধি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pia mater
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pia mater
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pia mater
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

軟膜
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피아 이잖아요
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pia mater
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màng nảo trong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மென்றாயி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pia ´आई´ या अर्थाचा शाळकरी बालकाचा शब्द
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pia mater
70 milhões de falantes

italiano

pia madre
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pia mater
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

м´яка оболонка мозку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pia mater
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εσωτερικός υμήν του εγκέφαλου ή μυαλού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pia mater
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pia mäter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pia mater
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pia madre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIA MADRE»

O termo «pia madre» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 71.433 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pia madre» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pia madre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pia madre».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PIA MADRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pia madre» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pia madre» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pia madre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PIA MADRE»

Descubra o uso de pia madre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pia madre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Istoria dei vasi linfatici
La detta membrana , attesa la sua delicatezza e trasparenza , è stata da alcuni negata , mentre altri 1' anno considerata come la lamina esterna della pia madre . Ma che la detta membrana esista , si distingue singolarmente alla base del ...
Paolo Mascagni, 1820
2
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Finalmente nella cavità dell'aracnoide' possono accadere dei versamenti pùrulenti. d) Pia-madre - La pia-madre presenta bene spesso delle alterazioni che meritano di essere diligentemente studiate. - Iperemia.- Quando la morte è ...
‎1870
3
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
L' araenoide è una membrana estremamente sottile, situata fra la dura madre e la pia madre, di cui fu riguardata per molto tempo come la lamina esterna. Questa membrana I'iCOPree involge tutte le parti del cervello, senza penetrare nei ...
‎1836
4
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
La sua faccia interna corrisponde alla pia madre. Alla parte superiore del cervello è unita a questa membrana per mezzo di un tessuto finissimo , ma molto fitto. che però lascia passare l'aria che vi si soffia dopo aver fitta una piccola apertura ...
Alexis Boyer, 1837
5
Trattato di istologia umana ad uso dei medici e degli ...
I nervi della pia-madre scoverti da P-nrkyné nella sostanza corticale si trovano anche nell'uomo , nel quale la pia-madre del midollo fino al filo terminale è molto ricca di reti sottili di 0, OMS-0,003“, le quali non seguono sempre i vasi. Alla base  ...
Albert Rudolf : von Kölliker, Antonio Raffaele, 1867
6
Trattato di Istologia umana
I nervi della pia-madre scoverti da Parkyné nella sostanza corticale si trovano anche nell'uomo , nel quale la pia-madre del midollo fino al filo terminale è molto ricca di reti sottili di 0, 0015-0,003'”, le quali non seguono sempre i vasi. Alla base ...
Albert Rudolf : von Kölliker, 1866
7
Del Metodo di Curare le Malattie dell'Uomo
Vizj della pia madre. La pia madre , corre' data di vasi molto numerosi, quantunque non dimostri in istato sano alcun senso , 'e quella , la quale costituisce il vero covrìmento , e propriamente solo del cervello e del cervelletto, rele vascolosa ...
Giovan Pietro Frank, 1840
8
Anatomia del corpo humano
B CC FFF GGG HH MN AAA BB CC La pia madre, il proceffo delle yene per la pia madre >&per lifmifeni. alcuni rami di quelli } che vanno per la dura madre. La dura madre . ?» Figura III. [N quella Figura fi moftrano le Ceruella' feoperte dalla  ...
Juan Valverde de Amusco, 1559
9
Epistolario: con profilo biografico-spirituale
585-588) 25 novembre 1918 Alle Dilette figlie: Pia Madre Chiara e Pia Madre Ninfa per il solenne voto di castità; Pia Madre Agnese, Margherita e Immacolata, per la solenne professione; Pia Madre Teresa e Pia Madre Rosalia, Pia Madre ...
Giovanni Messina, Alessandro Belano, 2003
10
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti: tratti dagli ...
Allora fi vedrà la fuperficie della corticale eflere papillare 9 fi vedranno i piccioli fori dove penetravano i vafellini della pia-madre, e fi vedranno ancora trammezzo quelle roffeggianti , ed alquanto pellucide papille alcuni fottiliflimi bianchi ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1792

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIA MADRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pia madre no contexto das seguintes notícias.
1
Gli ultimi eventi
Vergine, alla quale raccomandandosi una pia madre il cui figlio innocente era stato carcerato e condannato a morte per malefizi, la Vergine gli disse, ... «EZ Rome - Roma quotidiana, jul 15»
2
10 cose che non sai sul tuo cervello
È tutta colpa dei recettori che si trovano nelle membrane protettive del cervello, la dura madre e la pia madre. In alcuni casi, le sostanze ... «Wired.it, abr 15»
3
Tutto sulla meningite
Le meningi sono tre membrane che proteggono e racchiudono il cervello e il midollo spinale: la pia madre, l'aracnoide e la dura madre. «Medicitalia.it, jan 15»
4
Meningite: tutto ciò che c'è da sapere
Aracnoide e pia madre, che è a contatto con il cervello, costituiscono la leptomeninge. Aracnoide e pia madre sono separate dallo spazio ... «Pazienti.it, jan 15»
5
Capire L'Ictus - Aneurisma Cerebrale
Ne consegue quella che è conosciuta come emorragia subaracnoidea (ESA): sanguinamento all'interno dell'area compresa tra l'aracnoide e la pia madre, due ... «SALUTE E BENESSERE, nov 14»
6
L'arroganza del presidente di un partitucolo – di Gianfranco Soldati
Una nozione semplice semplice, ma che non riesce a passare le spesse meningi (sono tre: dura madre, pia madre e aracnoide) di certi nostri ... «ticinolive, out 14»
7
Aleister Crowley, il padre dell'occultismo moderno
Soprannominato dalla devotissima e pia madre la Bestia per quella sua ostilità e scetticismo nei confronti della religione, Crowley si dedicò ... «QueerBlog, jun 14»
8
Emorragia subaracnoidea da rottura di aneurisma cerebrale
... protetto da alcune membrane dette meningi, composte dall'esterno all'interno da tre strati: la dura madre, l'aracnoide e la pia madre, la prima è aderente alla ... «Medicitalia.it, abr 14»
9
Meningite virale e batterica: cause, fattori di rischio, sintomi …
MENINGITE COP - Copia La meningite è una seria patologia provocata da un processo infiammatorio a carico delle meningi (Pia Madre, ... «Meteo Web, fev 14»
10
Pierluigi Bersani colpito da emorragia cerebrale
... per chi non lo sapesse o non lo ricordasse è una delle membrane che avvolgono il nostro cervello insieme alla dura madre e la pia madre. «MedicinaLive, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pia madre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pia-madre>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z