Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "piacenteria" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIACENTERIA EM ITALIANO

pia · cen · te · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIACENTERIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Piacenteria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PIACENTERIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «piacenteria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de piacenteria no dicionário italiano

A definição de piacenteria no dicionário é lisonja, lisonja.

La definizione di piacenteria nel dizionario è adulazione, piaggeria.


Clique para ver a definição original de «piacenteria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PIACENTERIA


arteria
ar·te·ria
asteria
ste·ria
batteria
bat·te·ri·a
bigiotteria
bi·giot·te·ri·a
biglietteria
bi·gliet·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
caffetteria
caf·fet·te·ri·a
confetteria
con·fet·te·ri·a
copisteria
co·pi·ste·ri·a
erboristeria
er·bo·ri·ste·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
gelateria
ge·la·te·ri·a
latteria
lat·te·ri·a
lotteria
lot·te·ri·a
materia
ma·te·ria
osteria
o·ste·ria
pirateria
pi·ra·te·ri·a
punteria
pun·te·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
viteria
vi·te·ri·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PIACENTERIA

piaccianteo
piaccichiccio
piaccicone
piaccicoso
piaccicotto
piacente
piacentemente
piacentiere
piacentino
piacenza
piacere
piacere a
piaceri
piacersi
piacevole
piacevoleggiare
piacevolezza
piacevolezze
piacevolmente
piacimento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PIACENTERIA

antimateria
argenteria
caricabatteria
carpenteria
cesteria
ebanisteria
eteria
fanteria
foresteria
isteria
liuteria
minuteria
panetteria
pelletteria
porteria
posateria
prateria
rubinetteria
spaghetteria
tiranteria

Sinônimos e antônimos de piacenteria no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PIACENTERIA»

piacenteria piacenteria grandi dizionari rìe lett adulazione piaggeria significato repubblica etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro piaceli teria parlare piaciménto trai sinonim garzanti linguistica aveva saputo renderlesi sopportabile quasi cara forza nievo termine della crusca firenze edizione parola sulla degli accademici sapere dipiacenteria deriv piacente cosa scopri dizionarioitaliano anagrammi giacobbe elenco

Tradutor on-line com a tradução de piacenteria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIACENTERIA

Conheça a tradução de piacenteria a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de piacenteria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piacenteria» em italiano.

Tradutor português - chinês

piacenteria
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piacenteria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

piacenteria
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

piacenteria
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

piacenteria
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

piacenteria
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

piacenteria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

piacenteria
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

piacenteria
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

piacenteria
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

piacenteria
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

piacenteria
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

piacenteria
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

piacenteria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

piacenteria
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

piacenteria
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

piacenteria
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

piacenteria
70 milhões de falantes

italiano

piacenteria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

piacenteria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

piacenteria
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

piacenteria
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

piacenteria
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

piacenteria
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

piacenteria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

piacenteria
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piacenteria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIACENTERIA»

O termo «piacenteria» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.117 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «piacenteria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de piacenteria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «piacenteria».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PIACENTERIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «piacenteria» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «piacenteria» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre piacenteria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PIACENTERIA»

Descubra o uso de piacenteria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piacenteria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Usar piacenteria, andare a versi d'alcuno: Шпицы, d. 3. grattllcari, d. i. ставшим]. l. indulqere, п. 2. placere,n. 2. шиши, d. L Cic. Piacente. add. Caro, grato: Писем, cnlis, Oraz. earns, grams, a, um, suavis. e. Cic. Dio piacente: Deo approbanle.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
Colla piacevolezza dei modi si piace anco senza volere; colla piacenteria si vuol piacere; ma, lode a Dio, non sempre si riesce, poiché con mezzi bassi e vili non può raggiugnersi scopo sublime. La piacevolezza è franca, allegra, cordiale; ...
Stefano Pietro Zecchini, 1848
3
L'ottimo commento della divina comedia: testo inedito d'un ...
È da sapere,ehe lusinga è chiamata in latino adulatio; e questa ha due parti: l' una si chiama arlulatio, cioè lusingheria, l' altra assentatio, cioè piacenteria; della quale lusingherìa tratta in questa prima bolgia: della piacenteria tratta nella ...
Dante Alighieri, Alessandro Torri, 1827
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
I A pezzuòli, lo stesso che P A EZZI. PIACCIANTÈO. s. m. Uomo tardo e da pòco. PIACENTARE. o. intr. Usar piacenteria, Favellare a piacimento altrui, Adulare'. PIACENTE. add. Che piace. I Piacevole, At'fabile. PIACENTEMENTE. ano.
‎1855
5
Vincenzo Monti per Cesare Cantù
Cominciossi piamente a sentenziar di pro. l'ano questo alli_vellare la duchessa a un santo; appena uno scegli la primapietra, gli corre dietro la ciurma, sempre esultante di deprimere obi vale; come per moda e piacenteria lodavanlo prima, ...
Cesare Cantù, 1861
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Esser d' un pezzo , vale essere schietto e leale — Perso d' asino , pezzo di ribaldo, o simili, si dicono altrui per modo di villania =Levare i pezzi d'alcuno, vale biasimarlo grandemente, dirne il peggio ch' ei si può Placentare, usar piacenteria, ...
Francesco Zanotto, 1857
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Pezzo. Esser d' un pezzo , vale essere schietto e Icale:l'ezzo d' asino,dpezzo di ribaldo, o simili, si icone altrui per modo di villania:Levore ipezzi d'alcuno, vale biasimarlo grandemente, dirne il peggio ch' ci si può Piacentare, usar piacenteria , ...
‎1855
8
Il Gorgia ed il Cratilo Platone
Io per me credo, 0 Callicle, che si fatte industrie anche per riguardo dell'anima esistano, e questo i' dico esser piacenteria, si rispetto al corpo, si all'anima, e si a qualunque altra cosa, della quale un toglie in cura di procacciare il piacere, ...
Plato, Bartolommeo Prieri, 1853
9
Rendiconti del Parlamento Italiano
Or bene, io spero che la Camera non mi accuserà di piacenteria verso il ministro della guerra (piacenteria che è aliena dal mio carattere e contraria a tutti i miei precedenti), se io dico qui di avere letto con piacere certe circolari del ministro ...
Italien Parlamento, 1872
10
Il libro delle parole altrimenti smarrite
B. Varchi Dal nome della città di Piacenza, per assonanza giocosa con piacenteria, piacentiere. Piacenteria, laquale altro nonècheilparlare apiacimento altrui. P.O. Pianigiani rastrante agg. Rasoterra. Dal latino rastrum, derivato di raděre ...
Sabrina D'Alessandro, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIACENTERIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo piacenteria no contexto das seguintes notícias.
1
Quando la tenerezza è a senso unico
... scrittore di profondità straordinaria e di dottrina vertiginosa; ma soprattutto sacerdote capace di illuminarti l'anima con un sorriso che non era bolsa piacenteria ... «TOTALITA'.IT, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piacenteria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/piacenteria>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z