Baixe o aplicativo
educalingo
piallato

Significado de "piallato" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PIALLATO EM ITALIANO

piallato


CATEGORIA GRAMATICAL DE PIALLATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Piallato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PIALLATO

accoltellato · affollato · annullato · attillato · buccellato · controllato · costellato · distillato · frullato · imballato · incollato · incontrollato · interpellato · martellato · modellato · pomellato · sballato · scollato · sigillato · stellato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PIALLATO

piagnucolare · piagnucolio · piagnucolone · piagnucolosamente · piagnucoloso · piagoso · pialla · piallaccio · piallare · piallata · piallatore · piallatrice · piallatura · piallettare · pialletto · piallone · piamente · piana · pianale · pianamente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PIALLATO

accollato · allato · ammollato · appellato · avallato · bollato · caramellato · carrellato · dentellato · essere cancellato · fustellato · gallato · inanellato · intervallato · lamellato · livellato · macellato · smantellato · sovraffollato · spillato

Sinônimos e antônimos de piallato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PIALLATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «piallato» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «PIALLATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «piallato» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PIALLATO»

piallato · levigato · liscio · piano · fiorente · florido · formoso · giunonico · matronale · procace · prorompente · prosperoso · rigoglioso · piallato · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · gratuiti · corriere · tecn · appiattito · spianato · livellato · pareggiato · scopri · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · mano · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · shaved · shaven · dicios · miglior · gratuito · listello · abete · sezione · bricoman · codice · foto · prodotti · parquet · noce · pavimento · ottima · qualità · nazionale ·

Tradutor on-line com a tradução de piallato em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PIALLATO

Conheça a tradução de piallato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de piallato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piallato» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cepillada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

planed
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

planed
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مستو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

погонаж
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

aplainada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

planed
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rabotés
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bertarah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gehobelt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

かんな
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

계획이었습니다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

planed
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bào
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

planed
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

planed
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rendelenmiş
70 milhões de falantes
it

italiano

piallato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

strugane
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

погонаж
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rindeluite
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλανισμένη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geskaaf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hyvlat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

høvlet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piallato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIALLATO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de piallato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «piallato».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre piallato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PIALLATO»

Descubra o uso de piallato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piallato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Organizzazione europea dell'industria delle segherie
Legenda 4407 Legno segato o tagliato longitudinalmente, tranciato o provvisto di corteccia, piallato o non piallato, sabbiato o a incastro, con spessore > 6 mm 440710 Legname di conifere segato o tagliato longitudinalmente, tranciato o ...
‎2006
2
L'*arte di fabbricare. -: Lavori generali di architettura ...
0,08 0,17 0,09 Tavolato comune di legno dolce unito a filo piauo'e piallato sulle due pareti . . 0,08 0,37 0,09 Tavolato comune di legno delce connesso a scanalatura e linguetta . . . . . 0,15 . 0,14 0,18 Tavolato comune di legno dolce connesso ...
Curioni (Giovanni), 1873
3
L' Arte Fabbricare
Tavolato comune di legno dolce connesso a scanalatura e linguetta e piallato su una parete . . Tavolato comune di legno dolce connesso a scanalatura e linguetta e piallato sulle due pareti . . . Tavolato comune di legno forte unito a filo piano .
‎1866
4
Di Baio 7325
Abete piallato a mano con parti sabbiate per stabilire una variazione cromatica e di disegno. È legno massiccio, abete in tinta chiara per dare l'effetto che si otterrebbe dopo un lungo invecchiamento: la superficie risulta leggermente ingiallita, ...
Arch.Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Arch. Edmondo M. Jonghi Lavarini
5
Technical Dictionary
... fresatrice tipo pialla planed (smoothed using a plane), piallato planed square edge (PSE) (a smoothed square edge), angolo a squadro piallato planed tongue and groove (PTG) (a smoothed tongue and groove), incastro a linguetta piallato ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
6
Le costituzioi di Eleonora Giudicesa d'Arborea intitolate: ...
... che neppur serpeggiando possa corau- nicars' il fuoco per mezzo del terreno piallato : il beccastrino , dolabrum , di cui parla il Comentatore , non è strumento atto a quest'operazione • Ecco nuova variazione fra le edizioni ; quella di Madrid  ...
‎1805
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Gr. +aiga; d1raoyn'xav. S Per melnf. vale Pini/are, Ilipulire. Lit. lmviglre. Gr. Àaat'vt 'rv. Pnl/ad. cap. 26. Fia il luogo mondo, e (1' ogni lato scabbiato, e piallato. + SCABBIOSA. Scabiosa arventis. Pianta perenni cori detto perchè creduta buona  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
8
Dizionario della lingua italiana nuovamente compilato dai ...
Nel piallato cavallo ove sedeano Tutti i migliori degli Argtvi. [Cant.] Stai. Lego. Fior. 9. (Ninna presunta) lasciar segnare alcuna le nome piallato, overo prima segnato d'altro segno d'a cuno di questa arte. [Camp.J Bib. t. 6. Poi disse il Signore a ...
Niccolò Tommaseo, 1871
9
Il Pavimento in Legno
Nella linea "Echi del passato", Antico Cadore propone un Rovere liru no piallato a mano fx.T unatmosfera elegante e ricercata (fig. 3) c' un larice TAC, siu toni chiari che si adatta perfettamente cui un ambiente dallo stile più moderno e ...
10
A un cerbiatto somiglia il mio amore
Aveva inventato “il rinoceronte d'acqua”, dotato di due grosse pinne,“il rinoceronte scolpito” e“il rinoceronteabbellito”, unaspecie nonprotetta– cosìdettava a Ofer–e infine “il rinoceronte piallato”. Tutti eduesi sbellicavano dalle risate. Quello ...
David Grossman, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIALLATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo piallato no contexto das seguintes notícias.
1
Ultimissime della sera: l'aria instabile oceanica a due passi dall'Italia …
... difficile risoluzione, quello che possiamo limitarci a dire è che nei prossimi giorni il nostro anticiclone tenderà ad essere "piallato", confinato a latitudini sempre ... «Leonardo.it, jul 15»
2
Punta della Suina, sequestro convalidato
... a circa 200 metri di spiaggia e dune per presunte difformità tra la situazione originaria ed interventi che avrebbero “piallato” alcuni scogli per renderli fruibili. «Piazzasalento, jul 15»
3
Federer extralusso: piallato Bautista-Agut, è ai quarti
Lo svizzero doma un avversario senza soluzioni su questa superficie: finisce 6-2, 6-2, 6-3 in un'ora e ventesei minuti. Ai quarti Federer troverà un sorprendente ... «Eurosport IT, jul 15»
4
La storia di Lucinda, la donna che ha messo sotto scacco la Qantas
Una storiaccia che spianò la strada all'attuale premier conservatore Tony Abbott e ha piallato le sorti del Labor per gli anni a venire. Ma adesso c'è un'altra notte ... «L'Huffington Post, jul 15»
5
Federer, altro che 'incognita': piallato Florian Mayer
Lo svizzero, che ieri non si era allenato per problemi al ginocchio, vola in semifinale rifilando 6-0, 7-6 al padrone di casa Mayer. Troverà Karlovic vincitore del ... «Eurosport IT, jun 15»
6
ATP, MonteCarlo Masters - Djokovic 'a ruota libera': piallato il …
In poco più di un'ora Nole raggiunge la semifinale rifilando a Cilic un impietoso 6-0, 6-3 e certificando fin qui un cammino da autentico dominatore. Per Djokovic ... «Yahoo Eurosport IT, abr 15»
7
"Kill... Uma" con il botox: la Thurman stravolta dalla chirurgia estetica
... la nuova serie tv del network statunitense NBC nella quale interpreta il ruolo di Anouk, la Thurman ha sfoggiato un viso tirato, piallato e lucido come una una ... «Today, fev 15»
8
JOE COCKER/ Non è morto quel suo grido che ha forzato il mio cuore
Rimasto senza contratti discografici, perso nel marasma di un mondo che continuava a cambiare, "piallato" da innumerevoli tentativi di omologarlo così da ... «Il Sussidiario.net, dez 14»
9
Benetton "piallato" Gli inglesi ironizzano sul rugby italiano
TREVISO. «Le squadre italiane stanno indebolendo le competizioni europee». Si è scomodato perfino l'autorevole “Times”, nato nel 1785, per rimarcare le ... «Tribuna di Treviso, dez 14»
10
Il prossimo Asus ZenFone adotterà un processore MediaTek a 64 bit …
piallato03 Dic 2014 @ 05:42. ok ;). simo03 Dic 2014 @ 05:00. no, questo non serve a una mazza xD se ha il 4.4.4 allora il sistema è a 32 bit. piallato03 Dic 2014 ... «HDblog, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piallato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/piallato>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT