O QUE SIGNIFICA PRESERVARE EM ITALIANO
definição de preservare no dicionário italiano
A definição de preservação no dicionário é defender, proteger contra possíveis danos físicos ou morais: p. plantas geladas; p. uma imagem da umidade; p. alguém de decepção.
CONJUGAÇÃO EN ITALIANO DO VERBO PRESERVARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io preservo
tu preservi
egli preserva
noi preserviamo
voi preservate
essi preservano
Imperfetto
io preservavo
tu preservavi
egli preservava
noi preservavamo
voi preservavate
essi preservavano
Futuro semplice
io preserverò
tu preserverai
egli preserverà
noi preserveremo
voi preserverete
essi preserveranno
Passato remoto
io preservai
tu preservasti
egli preservò
noi preservammo
voi preservaste
essi preservarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho preservato
tu hai preservato
egli ha preservato
noi abbiamo preservato
voi avete preservato
essi hanno preservato
Trapassato prossimo
io avevo preservato
tu avevi preservato
egli aveva preservato
noi avevamo preservato
voi avevate preservato
essi avevano preservato
Futuro anteriore
io avrò preservato
tu avrai preservato
egli avrà preservato
noi avremo preservato
voi avrete preservato
essi avranno preservato
Trapassato remoto
io ebbi preservato
tu avesti preservato
egli ebbe preservato
noi avemmo preservato
voi aveste preservato
essi ebbero preservato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io preservi
che tu preservi
che egli preservi
che noi preserviamo
che voi preserviate
che essi preservino
Imperfetto
che io preservassi
che tu preservassi
che egli preservasse
che noi preservassimo
che voi preservaste
che essi preservassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia preservato
che tu abbia preservato
che egli abbia preservato
che noi abbiamo preservato
che voi abbiate preservato
che essi abbiano preservato
Trapassato
che io avessi preservato
che tu avessi preservato
che egli avesse preservato
che noi avessimo preservato
che voi aveste preservato
che essi avessero preservato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io preserverei
tu preserveresti
egli preserverebbe
noi preserveremmo
voi preservereste
essi preserverebbero
Passato
io avrei preservato
tu avresti preservato
egli avrebbe preservato
noi avremmo preservato
voi avreste preservato
essi avrebbero preservato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
preservare
infinito passato
aver preservato
PARTICIPIO
participio presente
preservante
participio passato
preservato
GERUNDIO
gerundio presente
preservando
gerundio passato
avendo preservato
PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PRESERVARE»
preservare ·
conservare ·
coprire ·
curare ·
custodire ·
difendere ·
garantire ·
proteggere ·
riparare ·
salvaguardare ·
salvare ·
tutelare ·
arrischiare ·
avariare ·
azzardare ·
danneggiare ·
guastare ·
rovinare ·
sciupare ·
batteria ·
macbook ·
smartphone ·
significato ·
iphone ·
ipad ·
preservare ·
treccani ·
tardo ·
praeservare ·
comp ·
prae ·
servare ·
presèrvo ·
tenere ·
lontano ·
pericoli ·
fisici ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
qlco ·
qlcu ·
danni ·
morali ·
termine ·
wikizionario ·
contenuto ·
aperto ·
open ·
book ·
modifica ·
transitivo ·
alla ·
coniugazione ·
traduzione ·
traduzioni ·
antonimi ·
informazioni ·
riguardo ·
nell ·
enciclopedia ·
inglesi ·
etimologia ·
atlante ·
storico ·
più ·
ricco ·
sito ·
storia ·
mondo ·
illustrata ·
centinaia ·
mappe ·
foto ·
commenti ·
audio ·
intatto ·
wordreference ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
10 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «PRESERVARE»
Citações e frases célebres com a palavra
preservare.
Posterità! Tu non saprai mai cosa costa alla presente generazione preservare la tua libertà! Io spero che ne farai buon uso.
L’arte del progresso consiste nel preservare l’ordine di fronte al cambiamento e nel preservare il cambiamento di fronte all’ordine.
Le persone caute ed attente, sempre impegnate a preservare la loro reputazione e il loro livello sociale, non possono mai promuovere una riforma. Coloro che fanno davvero sul serio sono disposte ad essere qualcosa o niente del tutto nella stima del mondo, e pubblicamente e privatamente, a tempo o fuori tempo, confessano le loro simpatia per le idee disprezzate e per i loro avvocati, e ne sopportano le conseguenze.
Il poeta sceglie, elegge, nella massa del mondo, quello che deve preservare, cantare, salvare, e che s'accorda al suo canto.
Nel silenzio l'uomo può più facilmente preservare la sua onestà.
Salvare delle vite è più importante del preservare la qualità della vita. La qualità della vita è sempre suscettibile di miglioramento. La morte è permamente.
Herbert Macgolfin Shelton
Salute e malattia sono la stessa cosa - azione vitale volta a preservare, mantenere e proteggere il corpo. Non c'è più ragione di trattare la malattia di quanta non ce ne sia per trattare la condizione di salute.
La scrittura per me è un tentativo disperato di preservare la memoria che mi consente di non perdere pezzi lungo il cammino.
La figura del dictator nasce essenzialmente come strumento messo a disposizione dei ceti oligarchici per preservare il loro potere contro le pretese della plebe.
L’analisi della rivolta conduce almeno al sospetto che esista una natura umana, come pensavano i Greci, e contrariamente ai postulati del pensiero contemporaneo. Perché rivoltarsi se non s’ha, in se stessi, nulla di permanente da preservare?
10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PRESERVARE»
Descubra o uso de
preservare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
preservare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sopra la maniera di
preservare gli edificj dal fulmine ...
Ecco quanto può dirsi , intorno alla maniera di preservare gli Edifici dal sulmine ,
ragionando sul fondamento dellacausa efficiente di questa Meteora S. r. e secon
— do alcuni principi sicuri S. s'. che ci vengono somministrati dalla più accertata
...
Girolamo Maria Fonda,
1770
2
Osservazioni Sulla Maniera Di
Preservare Gli Animali ...
OSSERVAZIQNI SULLA MANIERA DI P R E S E R V A R E GLI ANIMALI
DOMESTICI DALLE MALATTIE DI GIUSEPPE HAIDVOGL zoom:mo CONDOTTO
IN CASALMAGGIORE CASALMAGGIORE ma ' FRATELLI BIZZARRI M
DCCCXXKI.
3
Nuova scoperta importantissima comprovata dai piu felici ...
... Lizos, Collougne , Barbazan, Goncre e Coussen che abbiano tenuto questo
metodo; gli altri nella primavera devono mutare i loro paragrandini ed aumentare
il numero se vogliono preservare l loro ricolti dai funesti effetti della grandine.
4
Discorso intorno ai mezzi più probabilmente valevoli a ...
(4) L' Accademia Agraria di Pesaro fin dal i836 propose un, premio per chi
avesse esposto un mezzo provato dall'esperienza valevole a preservare dalla
fiamma le coltivazioni, che smcettibili sono di esserne attaccate: sino al 18 Marzo
1840 ...
5
Manuale d'igiene e medicina navale, ossia guida per ...
Storia di un caso di metastasi materiale. Genova, 4854. ll cholera-morbus nel
porto di Genova durante la epidemia del 4854. Relazione. Genova, 4855.
MANUALE DIGIENE E MEDICINA NAVALE OSSIA GUIDA PER PRESERVARE
LA.
Giovanni Battista MASSONE,
1858
6
Saggio sull'utilità di ben governare e
preservare le ...
Szcazo sull' utilità di ben governare e preservare le foreste -- Del Sacerdote D.
ANTONIO FommmrSocio corrispondente dell' I. e R. Accademia dei Georgqfili.
Firenze 1825. Presso Gaspero Ricci in 8. di pag. I 15. Comparisce veramente in ...
Gaetano Savi, Antonio Fornaini,
1826
7
Sui mezzi praticati dal Tholard nel dipartimento degli alti ...
Egli ci risponderà sicuramente che la virtù dei paragrandiui destinati a
preservare le campagne dalla tempesta è indubitata , giacché (love esistevano
paragrandini non comparve tempesta e dove non esistevano la tempesta
comparve.
8
La filosofia vendicatrice della religione opera utile, per ...
1. '. ,,,, ' l.' :_ì. f ' i" ' m. m&wwm . m, "“'Ii'ENDÌCATRÌCE DELLA RELIGIONE I.) ' l.' ; -
OPERA Uy_1\'ILE ,. { '\ ,." ' ' PER PRESERVARE -.a SPECIALMENTE LA
GIOVBNTU' “-V I", DALLA mmzwnk DELLA MODERNA MISCREDENZA. . ' * 5' .«
3à_.
9
Antidoto per
preservare i giovanetti dagli errori che menano ...
ANTIDOTO PER PRESERVARE I GIOVANETTI DÀGLI ERRORI CHE MENANO A
POLITICI DISORDINI , PROPOSTO AD ESSI DAL SACERDOTE E DOTTORE IN
MEDICINA, ANTONINO PARISI , PALERMITANO. . . . . . on doit avoir un grand ...
Antonino Parisi, Borbone di Napoli casa,
1830
10
Nuova scoperta importantissima comprovata dai più felici ...
:M =LU m“ NUOVA SCOPERTA IMPORTANTISSIMA ' PER PRESERVARE LE
CÀKPÀGIE DÀLÙ GIARDINI: DEVASTATMCE ED lNAFI-'IARLE INVECE COI
PIOGGIA RIITORATIUCEParrà ad alcuni assai atrano che un l'i'evósto di una ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRESERVARE»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
preservare no contexto das seguintes notícias.
'Il Molise di tutti' sulla vicenda autostrada: “Rimbocchiamoci le …
La conclusione è per la strategia da utilizzare per 'preservare' i fondi destinati al Molise: “Dobbiamo rimboccarci le maniche per garantire alla ... «CBLive, jul 15»
Corpi, Inganni, Movimenti: parole volanti a Specchia
Una Festa che è riuscita, nel tempo, a preservare “formula” e anima, mantenendosi fedele a se stessa e, insieme, rinnovandosi. Quest'anno, ad ... «il manifesto, jul 15»
The Gira: un'Ape, tre donne e il Sole
... stivale, godendo della vista di paesaggi meravigliosi e sapendo di contribuire a preservare l'aria e l'ambiente producendo energia pulita?». «IO donna, jul 15»
Ernst & Young advisor di Cedi Sisa Centro nord – Per Sisa Centro …
“La sofferta decisione è stata presa stante il perdurare di serie difficoltà economico-finanziarie e per preservare la continuità aziendale ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
Vongole, Ue: le norme europee servono a garantirne il consumo …
... delle vongole, la normativa europea ha l'obiettivo di preservare la specie, particolarmente vulnerabile, e assicurare il mantenimento dello ... «EuNews, jul 15»
Miss Gaya 2015, in Versilia eletta la lesbica più bella dell'anno
Sono donne come tutte le altre, ovviamente, quindi questa autoghettizzazione sa di panda del Sichuan da preservare in appositi spazi creati ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
Giorno e notte week end sabato 25 e domenica 26 luglio
Nato per preservare le tradizioni di un borgo a rischio estinzione e divenuto un fenomeno culturale di culto, il Teatro Povero di Monticchiello ... «La Repubblica Firenze.it, jul 15»
Expo 2015: successo per la Sardegna
... La Sardegna è al centro di importanti studi internazionali, perché è ormai assodato che ha saputo preservare la propria tradizione alimentare ... «Alguer.it, jul 15»
Fratelli Musulmani alla conquista dell'Europa – parte 2
... rifiutato di giurare fedeltà al gruppo, preferendo preservare la propria indipendenza, ma rimanendo allineato al pensiero islamista moderato. «L'Indro, jul 15»
Biodiversità oltre confine. Come si tutela visitando Expo Milano 2015
Biodiversità oltre confine è l'iniziativa del Biodiversity Park a Expo Milano 2015 e LifeGate per preservare la diversità biologica, tutelando ... «LifeGate, jul 15»