Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "provenuto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PROVENUTO EM ITALIANO

pro · ve · nu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PROVENUTO


astenuto
a·ste·nu·to
avvenuto
av·ve·nu·to
ben tenuto
ben tenuto
benvenuto
ben·ve·nu·to
contenuto
con·te·nu·to
convenuto
con·ve·nu·to
dare il benvenuto
dare il benvenuto
detenuto
de·te·nu·to
essere ritenuto
essere ritenuto
essere tenuto
essere tenuto
intervenuto
in·ter·ve·nu·to
mantenuto
man·te·nu·to
prevenuto
pre·ve·nu·to
rinvenuto
rin·ve·nu·to
ritenuto
ri·te·nu·to
sostenuto
so·ste·nu·to
svenuto
svenuto
tenuto
te·nu·to
trattenuto
trattenuto
venuto
ve·nu·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PROVENUTO

provedenza
provedere
provenda
proveniente
provenienza
provenire
provente
proventi
provento
proventriglio
provenzale
provenzaleggiante
provenzaleggiare
provenzalesco
provenzalismo
provenzalista
provenzalmente
proverbiale
proverbialmente
proverbiare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PROVENUTO

canuto
carnuto
comminuto
cornuto
diminuto
esser contenuto
essere contenuto
lanuto
maltenuto
minuto
nuto
pennuto
rattenuto
sannuto
schienuto
semidetenuto
sopravvenuto
spaccare il minuto
starnuto
zannuto

Sinônimos e antônimos de provenuto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PROVENUTO»

provenuto provenuto wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari part pass provenìre anche nelle accezioni coniugazione provenire coniugare passato prossimo sono egli siamo provenuti siete essi significato repubblica traduzione dicios traduzioni flowed proceeded miglior gratuito larousse trovate esempi parola definizioni reverso consulta proventi provetto pronto prevenuto tedesco controlla altre tedesche antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue internet ascarica strumento

Tradutor on-line com a tradução de provenuto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROVENUTO

Conheça a tradução de provenuto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de provenuto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «provenuto» em italiano.

Tradutor português - chinês

起源
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

originado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

originated
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जन्म लिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نشأت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

порожденный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

originada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সম্ভূত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

origine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berasal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ursprung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

起源
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유래
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

asalé
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nguồn gốc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தோற்றுவாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मूळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kökenli
70 milhões de falantes

italiano

provenuto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pochodzi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

породжений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

originea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προήλθε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontstaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ursprung
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

opprinnelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de provenuto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROVENUTO»

O termo «provenuto» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.911 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «provenuto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de provenuto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «provenuto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PROVENUTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «provenuto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «provenuto» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre provenuto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PROVENUTO»

Descubra o uso de provenuto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com provenuto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trattato di aritmetica pratica nel quale oltre lo spiegarsi ...
Numero inegualmente ineguale, è un numero piano provenuto dalla' moltiplicazione di due numeri disuguali, come 18, che proviene da , eá,ovvero da 2.,e9cc. . Numero barlungo , ovvero Barlungo numero, è un numero piano provenuto dalla ...
‎1752
2
Parmenide e la negazione del tempo: interpretazioni e problemi
Se in effetti fosse provenuto, principio avrebbe (e infatti sarebbe principiato una volta, se provenuto), e termine (e infatti sarebbe terminato una volta, se provenuto) (trad. di A. Lami, op. cit., p. 315). Il provenire garantisce non solo l' origine, ma ...
Massimo Pulpito, 2005
3
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
Quest'autore scrivendo ciò non ha riflettuto; perché un fondo non è proprio disponibile, che in favore dei nostri eredi della famiglia, della quale ci è provenuto; le porzioni, di cui gli Statuti vietano il disporre,sono dette riservo statutarie, perché ...
‎1842
4
Studio della lingua francese ad uso degl'italiani reso ...
... che ne sia venuto , che ne sia avvenuto_, che ne sia prevenuto , che ne sm seguzto , Che se ne Jossc ricavato , che se ne fosse de otto , che ne fosse derivato, che ne fosse vennto , Che ne fosse avvenuto che ne fosse provenuto , che ne ...
‎1828
5
Ragguaglio delle contraddizioni sostenute dalla pastorale ...
Non è proVenuto dalla codardia de' nostri Arcivescovi , che hanno fatte sie rifatte le leggi , è provenuto da' falsi Dottori, iquali allelcggi colle loro interpretazioni cavillose, e lu` íingansul Vota del P. Burgio. 2.87 singanti l'umana concupiscenza  ...
Antonio Maria Leone Macchi, 1759
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
IV on sarebbe pertanto inverosimile che da essa voce fosse provenuto tanto l' italiano Fagotto, come il francese Fagot. Per altro la lingua greca porta la voce Phakdos ( fascicolo ) , che forse è meno difforme dal supposto Efagod.
Giovanni Romani, 1825
7
Scuola d'aritmetica pratica
Se lire 85, e - capitale fminuito , è provenuto dalla vendita di lire 8; un capitale fminuito pure di lire gè, da ette vendita farà* provenuto? Fatto in terzi il primo , e terzo termine , e pofcia fatta la moltiplicazione, e divifione, fi troveranno venire le lire ...
Pellegrino Felice Carisi, 1760
8
Trattati dei contratti dei proprj, e dei feudi di G. R. Pothier
Quest'autorc scrivendo ciò non ha riflettuto ; perché un fondo non é proprio disponibile, rhe in favore dei nostri credi della famiglia, dalla quale ci è provenuto ; le porzioni, di cui gli Statuti vietano il disporre, sono dette riserve alalulan'e, perché ...
Robert Joseph Pothier, 1837
9
Raccolta degli atti giudiziarij normali
provenuto dal suo fatto \ e che lo stesso ha luogo anche nella complicità, ne segue dall'espresso tenore che l'autore del delitto > e non un terzo debba aver risarcito il danno, e che ciò debba essersi eseguito prima, e non dopo che il suo reato ...
Venedig, 1815
10
Opere
ma la Finestra, (-1) Qualche etimologo ba creduto che il latino Fenestra sia provenuto dalla greca voce Phot (Luce); il che non sembra inverosimile, nullostante la differenza delle forme delle due voci. (2) Nel nostro dialetto una tale nozione è ...
Giovani Romani, 1825

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROVENUTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo provenuto no contexto das seguintes notícias.
1
Barletta: Giornata interculturale per l'accoglienza e la solidarietà
Il saluto iniziale è provenuto dal coordinatore dell'associazione organizzatrice, Badr Fakhouri, nella serata condotta dalla giornalista Floriana ... «BarlettaViva, jul 15»
2
Speciale energia: shale, lo stato delle finanze delle compagnie di …
Nei primi quattro mesi del 2015 il 31 per cento della liquidità delle principali compagnie attive nell'industria dello shale è provenuto da derivati ... «Agenzia Nova, jul 15»
3
Industria, prezzi produzione in leggera crescita a maggio
Riguardo ai contributi settoriali il contributo maggiore al calo tendenziale dei prezzi dei beni venduti sul mercato interno è provenuto dal ... «BorsaInside, jun 15»
4
Venittelli soddisfatta: nuovi traguardi in tema “Pesca e Acquacoltura”
... in debita considerazione i problemi della pesca e del comparto ittico quello provenuto oggi dalla XIII commissione alla Camera dei deputati”. «Termoli Online, jun 15»
5
Rating di legalità 2015, è boom
A conferma di ciò, il 55,2% è avvenuto da parte di società aventi forma giuridica di Srl, mentre il 46,3% è provenuto dal Nord (31,7% dal Centro ... «Italia Oggi, jun 15»
6
Municipale, Poma: «Il 70% dei vigili lavora all'esterno». Pascai: «Lo …
L'intervento che ha destato più scalpore e acceso gli animi, senz'ombra di dubbio, è provenuto dai banchi del Partito Democratico. «IlPiacenza, jun 15»
7
Terme di Stabia, braccio di ferro Comune-tribunale. Licenziamento …
Un invito alla riflessione su questo argomento è provenuto dal consigliere comunale di Sel Giuseppe Giovedi: «Il tavolo non ha portato a nulla, ... «Positanonews, jun 15»
8
Il ricatto a Whitney Houston 250mila dollari per nascondere una …
Il giornale racconta che, stando a quanto si sia appreso, il ricatto sarebbe provenuto da una persona a conoscenza di una relazione con Robyn ... «Gossip Fanpage, jun 15»
9
NELL'ECONOMIA LECCHESE CRESCONO IMPORT ED EXPORT.
Anche nel 2014 il contributo all'export lecchese è provenuto prevalentemente dai prodotti in metallo (38,2% del totale), dai macchinari (25,1%) ... «LeccoNews.LC, jun 15»
10
La bilancia commerciale lecchese nel 2014 attiva per 1,5 miliardi …
Anche nel 2014 il contributo all'export lecchese è provenuto prevalentemente dai prodotti in metallo (38,2% del totale), dai macchinari (25,1%) ... «Casateonline, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Provenuto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/provenuto>. Jul 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z