Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ravvenare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAVVENARE EM ITALIANO

rav · ve · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAVVENARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ravvenare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RAVVENARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ravvenare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ravvenare no dicionário italiano

A definição de "ravvenare" no dicionário é de veia aquosa, enriquecida com novas molas, retorna para dar água. Ravinating também enriquece uma veia aquática de novas piscinas.

La definizione di ravvenare nel dizionario è di vena acquea, arricchirsi di nuove polle, tornare a dare acqua. Ravvenare è anche arricchire una vena acquea di nuove polle.


Clique para ver a definição original de «ravvenare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RAVVENARE


alienare
a·lie·na·re
allenare
al·le·na·re
altalenare
al·ta·le·na·re
arenare
a·re·na·re
avvelenare
av·ve·le·na·re
balenare
ba·le·na·re
cenare
ce·na·re
concatenare
con·ca·te·na·re
drenare
dre·na·re
frenare
fre·na·re
incatenare
in·ca·te·na·re
infrenare
in·fre·na·re
inscenare
in·sce·na·re
menare
me·na·re
ossigenare
os·si·ge·na·re
penare
pe·na·re
pirogenare
pi·ro·ge·na·re
rasserenare
ras·se·re·na·re
renare
re·na·re
scatenare
sca·te·na·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RAVVENARE

ravvalorare
ravvalorarsi
ravvedersi
ravvedimento
ravveduto
ravvenamento
ravviamento
ravviare
ravviarsi
ravviata
ravviatamente
ravviato
ravvicinamento
ravvicinare
ravvicinato
ravvigorire
ravviluppamento
ravviluppare
ravvio
ravvisabile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RAVVENARE

affienare
affrenare
alenare
alogenare
appenare
arrenare
barenare
catenare
deidrogenare
dimenare
far balenare
genare
idrogenare
malmenare
raffrenare
rimenare
rincatenare
svenare
tramenare
venare

Sinônimos e antônimos de ravvenare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RAVVENARE»

ravvenare ravvenare grandi dizionari ravvéno intr essere lett vena acquea arricchirsi nuove polle tornare dare acqua geol arricchire significato repubblica aumentare artificialmente ricchezza idrica falda freatica creando garzanti linguistica avere procedere ravvenamento freatica♢ sorgente sgorgare nuovo sapere rianimarsi rampollare treccani pref idrogeologia cosa scopri dizionarioitaliano anagrammi giacobbe elenco degli come ravvenera tratti dalla raccolta

Tradutor on-line com a tradução de ravvenare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAVVENARE

Conheça a tradução de ravvenare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ravvenare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ravvenare» em italiano.

Tradutor português - chinês

ravvenare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ravvenare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ravvenare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ravvenare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ravvenare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ravvenare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ravvenare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ravvenare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ravvenare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ravvenare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ravvenare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ravvenare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ravvenare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ravvenare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ravvenare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ravvenare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ravvenare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ravvenare
70 milhões de falantes

italiano

ravvenare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ravvenare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ravvenare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ravvenare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ravvenare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ravvenare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ravvenare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ravvenare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ravvenare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAVVENARE»

O termo «ravvenare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.758 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ravvenare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ravvenare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ravvenare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ravvenare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RAVVENARE»

Descubra o uso de ravvenare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ravvenare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rimario letterario della lingua italiana
ratizzare (t.) rattaccare (t.) rattacconare (t.) rattemperare (t., r.) rattinare (t.) rattizzare (t.) rattoppare (t.) rattralciare (t.) rattristare (t., r.) raumiliare (t., r.) fraunare (t.) ! raugunare (t.) ravvalorare (t.) ravvelenare (t., r.) ravvenare (i.) ravversare (t., r.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
2
L'anima dell' ottocento
L'energia della vita, la coscienza forte dell'essere risorgono a ravvenare le polle dell'esistenza. — Tutti gli innumerevoli uomini — egli pensa — che sono sparsi per il vasto mondo, vivono e. sembrano- tollerare tranquillamente il loro ...
Giuseppe Zonta, 1924
3
Giornale storico della letteratura italiana
Arte di riflesso più che spontanea, ma a cui il secolo chiedeva a ogni modo di ravvenare e ravvivare le fonti della propria ispirazione, se pure sempre ondeggiando, nella figurazione dei tipi, tra la rappresentazione fedele e la caricatura.
‎1915
4
L'acquedotto romano di Firenze: Considerazioni generali e ...
... sorgenti, affioranti un po' a valle dell'ipotetico percorso, fossero in qualche modo captate le loro acque per ravvenare lo speco. Come abbiamo però già detto, siamo poco propensi a ritenere accettabile tale ipotesi, propendendo a credere ...
Frido Chiostri, 1973
5
Quaderni de "La Ricerca Scientifica".
... canalizzazioni di vario ordine, acque limpide, prive di portata solida; infine soddisfatti questi due aspetti, ove è possibile, favorire la percolazione in profondità allo scopo di ravvenare o rimpinguare le falde. Questa visione settoriale è dovuta, ...
‎1972
6
Rivista di studi italiani: RSI
... oleastro, cuspide, salubre, kikkabau (=versio della civetta). (3, I gemelli) Nomi: petalo, boccio, verdicare, polle, salcio, ravvenare, sfodelo, oblio, gorgo, tremulo, leucoio, galantho, fior campanellino, bucaneve, sommolo, croco, bacio, seco.
University of Toronto. Dept. of Italian Studies, 2004
7
Atti
Il pozzo trivellato può in taluni casi essere eseguito per ravvenare i kanat ; in genere però lo andrà rimpiazzando. Difficilmente kanat e pozzi trivellati possono convivere in quanto l'emungimento da questi ultimi, determinando un maggior ...
‎1962
8
Tra solidarietà e impresa: aspetti del movimento cooperativo ...
Significa, invece, toccare una corda più che mai dolente della nostra coscienza civile, ravvenare una fonte vitale della nostra cultura politica, un patrimonio di valori, traditi o sfocati nel costume e nei riti dell'individualismo trionfante.
Luca Borzani, 1993
9
Il nuovo Zingarelli: vocabolario della lingua italiana
RavvenaméntO /rawena'mento/ [da ravvenare] s. m. • (idr.) Arricchimento di una falda freatica, che viene alimentata e innalzata di livello con acque di un fiume fatte filtrare artificialmente nel terreno. Rawenàre /rawe'nare/ [da vena, col pref. ra -] ...
Miro Dogliotti, Luigi Rosiello, 1983
10
Dizionario della lingua italiana
RAVVENARE. V. n. ass. [Tig.l Nella moni. Pisi. Per Rianimarsi le vene delle polle (dove cioè l'acqua pullula dal terreno). Es. Finché non ravvena, fra questi poggi vi è gran siccità. — Non sono ancora ravvenale le polle. Vena tn senso sim., aur.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1872

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ravvenare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ravvenare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z