Baixe o aplicativo
educalingo
rifiutanza

Significado de "rifiutanza" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RIFIUTANZA EM ITALIANO

ri · fiu · tan · za


CATEGORIA GRAMATICAL DE RIFIUTANZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rifiutanza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RIFIUTANZA EM ITALIANO

definição de rifiutanza no dicionário italiano

A definição de rejeição no dicionário é a rejeição.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIFIUTANZA

a distanza · abbastanza · circostanza · concomitanza · costanza · di rappresentanza · distanza · esultanza · importanza · in sostanza · istanza · latitanza · mattanza · militanza · pietanza · portanza · quietanza · rappresentanza · sostanza · stanza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIFIUTANZA

rifinitura · rifinizione · rifioccare · rifiorente · rifiorimento · rifiorire · rifiorita · rifioritura · rifischiare · rifischione · rifiutabile · rifiutamento · rifiutare · rifiutare a · rifiutarsi · rifiutato · rifiutatore · rifiutazione · rifiuti · rifiuto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIFIUTANZA

a grande distanza · a poca distanza · bastanza · contanza · dare importanza · equidistanza · essere di spettanza · in che circostanza · incostanza · induttanza · instanza · prestanza · reattanza · riluttanza · risultanza · spettanza · sudditanza · sustanza · tenere a distanza · tracotanza

Sinônimos e antônimos de rifiutanza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIFIUTANZA»

rifiutanza · rifiutanza · grandi · dizionari · rifiutanza† · tàn · rifiuto · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · utanza · findallwords · terminano · trasmutanza · tramutanza · permutanza · disputanza · acutanza · mutanza · index · globale · frequenza · area · dottrina · legislazione · prassi · rifiutare · influsso · fiutare · nuovamente · data · etimo · repudiatio ·

Tradutor on-line com a tradução de rifiutanza em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RIFIUTANZA

Conheça a tradução de rifiutanza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de rifiutanza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rifiutanza» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

rifiutanza
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rifiutanza
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rifiutanza
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rifiutanza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rifiutanza
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

rifiutanza
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rifiutanza
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

rifiutanza
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rifiutanza
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rifiutanza
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rifiutanza
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

rifiutanza
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

rifiutanza
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rifiutanza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rifiutanza
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

rifiutanza
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rifiutanza
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rifiutanza
70 milhões de falantes
it

italiano

rifiutanza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rifiutanza
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

rifiutanza
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rifiutanza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rifiutanza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rifiutanza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rifiutanza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rifiutanza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rifiutanza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIFIUTANZA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rifiutanza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rifiutanza».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rifiutanza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIFIUTANZA»

Descubra o uso de rifiutanza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rifiutanza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
La confession di lui fuggente e riiiutante la battaglia io ebbi per Vittoria. RIFIUTANZA. V. A. Il rifiutare. Lat. refi4tatio, abdicalio, recusatio. Gr. ewawxeufl', atrrdpènoze. Fr. Jac. T. 2. mg. 14. Al mal diletto fagli rifiutanza , E contro idi trovati sempre ...
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana
Al mal diletto fain rifiutanza, E contro lui trovati sempre armato . S. Per Repuch'o , Divorzio . Lat. divortium , repudium. Gr. dardrs;n|n; , a'ngdalov. S. Agort. C. D. Moisè per la durezza del cuor de'Giudei promise di dare la Carta della rifiutanza  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Divorzio, Rifiutanza. I diurnos» v. Diurno^ diutilfime v. Lunghiífimamcnre. □ I r. • di un us v. GtUri. diu. umitas, v Durabilitl. ••□ L« -t diuturno t.mp >re aííuetus . v. Anticato. • □ diutuinus v Diuturno, Durabüe. divulgare v Dire» Davolgare, Gridare, ...
‎1691
4
Il Propugnatore
(3) Libcltum rcpudii la Volgata (V, 31). la Carta della rifiutanza il C. R. Il Vocabolario ha le due voci che dice antiche; ma solo a rifiutanza appone il significato di ripudia. Ecco esempio per amendue i temi. ll lal. Egli c etiam detto. Ciascuno che ...
‎1869
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
Dec. z. La confession di lui fuggente , e rifiutante la battaglia, io ebbi per vittoria. Rti i vu uz^ . Il rifiutare . Lat. dimm'um . F. lac. Tod. Al mal diletto, fagli rifiutanla, E contro lui trovati sempre armata. E altrove. D'ogni altro amo~ re vo far rifiutanza.
*Accademia della *Crusca, 1691
6
Vocabolario della lingua italiana
... E contro lui trovati sempre arma to. §. Per Repudio, Divortio. Lau divor- tiam, repttdium. Gr. ctVo ntjxtyii , aizoa- ra'viov . S. Agost. C. D. Moïse per la durezza del cuor de1 Giudei promise di darc la carta délia rifiutanza délia mo- RIFIUTARE .
Giuseppe Manuzzi, 1838
7
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Rifiutagione , Rifiutanza, Rinunzia, Rinun- ab inflituto aim-rare . v. Scherma 9. II. Vagare 6. ziamento, Rinunziazione . ab inflituta mm recedere . v. Tirare S. XXXXIX. .. abdíte . v. Nascosamente. ' ab _intestato . v. Ab inteflato. . _ _ i abdiiur . v.
Accademia della Crusca, 1748
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Liv. Dec- 3. La confession di lui fnggeote, e rifiutante la battaglia io ebbi per villoría. •f RIFIUTANZA. V. A. 11 rifiulare. Lat. refutatio , abdicatio , recusatio. Gr. otKtexiUT) , атга'рр'ч'Ч . Fr. lac. T. a. 29. l4* AI mal diletto fagli rifintanaa, E contro lui ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
9
Della città di Dio
... se fosse licito lasciare la moglie e per qualunque cagione, però che Moi- sè per la durizia del cuore delli giudei permise di dare la carta della rifiutanza della moglie, rispose e disse: Non avete letto, che colui che fece dal principio luo- mo,  ...
Sant Agustí, 1854
10
Della citta di Dio libri ventidue di Aurelio Agostino: 3
... però che Moise' per la durizia del cuore delli giudei permise di dare la carta della rifiutanza della moglie, rispose e disse: Non avete letto, che colui che fece dal principio luomo,. li fece maschio e femmina, e disse, Per questo lascierà l' uomo ...
‎1854
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rifiutanza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rifiutanza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT