Baixe o aplicativo
educalingo
saracino

Significado de "saracino" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SARACINO EM ITALIANO

sa · ra · ci · no


CATEGORIA GRAMATICAL DE SARACINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Saracino pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SARACINO EM ITALIANO

definição de saracino no dicionário italiano

A definição de saracino no dicionário é Saracen.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SARACINO

acino · anacino · bacino · bracino · cappuccino · cascino · comacino · cuscino · da vicino · duracino · fascino · furgoncino · peperoncino · piccino · pulcino · ricino · sarracino · seracino · tilacino · vicino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SARACINO

sarabanda · saracca · saracchi · saracchio · saracco · saracenico · saraceno · saracinesca · saracinesco · sarago · saramentare · saramento · sarcasmo · sarcasticamente · sarcastico · sarchiabile · sarchiamento · sarchiare · sarchiata · sarchiatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SARACINO

al lumicino · arancino · balconcino · bastoncino · bilancino · bocconcino · buccino · camioncino · carboncino · cartoncino · cordoncino · fucino · leoncino · mancino · nocino · oncino · palloncino · porcino · spadaccino · vaccino

Sinônimos e antônimos de saracino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SARACINO»

saracino · ballo · gruppo · emanuele · canzone · diretta · crispiano · arredamenti · cake · design · giostra · istituzione · saracino · preso · visione · tempi · delle · carriere · giostratori · hanno · disputato · esima · edizione · della · prodotti · gelateria · pasticceria · grazie · esperienza · maestro · gelati · sviluppato · originali · ristorante · torre · chef · gennaro · esposito · marina · gioco · esimple · style · arezzo · game · realizzato · città · sfida · buratto · modalità · esclusive · sarteano · sito ·

Tradutor on-line com a tradução de saracino em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SARACINO

Conheça a tradução de saracino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de saracino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «saracino» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

saracino
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

saracino
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

saracino
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

saracino
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

saracino
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Сарацино
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Saracino
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

saracino
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

saracino
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Saracino
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

saracino
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

saracino
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

saracino
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

saracino
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Saracino
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

saracino
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

saracino
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Saracino
70 milhões de falantes
it

italiano

saracino
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Saracino
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сарацини
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Saracino
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

saracino
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

saracino
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Saracino
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Saracino
5 milhões de falantes

Tendências de uso de saracino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SARACINO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de saracino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «saracino».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre saracino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SARACINO»

Descubra o uso de saracino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com saracino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Teatro da Trieste
DORIANO SARACINO 1 59 Doriano Saracino Non ancora quarantenne, scompare tragicamente — nel 1977 — il musicista triestino Doriano Saracino, che — giovanissimo — era stato uno dei primi collaboratori musicali del Teatro Stabile di ...
Guido Botteri, Mario Brandolin, 1994
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Art. Giierr. SARACINÈSCO, SCA : add. Saracenicus. Di Saracino , Da Saracino. Tanto i a dire Mulé in Saracinesco сощл Re in noslro Latino. G Vill. Comandb che a mcsser Torel- lo ec. fosse mrssa in dosso una roba alia st HACiNi ska. Bocc.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
3
Il predicatore eucharistico...
Replica il Saracino . Suade mibi, non ex tua Jcriptura, std ex communìbus , &> concejfu notionibus . Risponde Teodoro : Quid ais ? T?anis non efficitur corpus Dei ? Replica il Saracino : Jld utrumque parum contradiBionis respondere dubito .
Fulgenzio Cuniliati, 1752
4
Bibliotheca eucaristica, in cui dopo riferiti e riflettuti i ...
Replica il Saracino . Suade mibi, non ex tua jcr'tptura , fed ex communibus , (91 concejfss notionibus . Rifponde Teodoro : Quid ais f Vanis non efficitur corpus Dei ? Replica il Saracino : ^4d utrumque parum contradiilionis refpondere dubito .
Mariano degli Amatori, 1744
5
Biblioteca Eucaristica: In Cui Dopo Riferiti E Riflettuti I ...
Replica il Saracino . Suade mibi, non ex tua fcriptura, fed ex communibus , is* concejjis notionibus . Risponde Teodoro : Quid ais i Vanis non ejficitur corpus Dei ? Replica il Saracino : *Ad utrumque parum contradiilionis refpondere dubito .
Mariano degli Amatori, 1744
6
Biblioteca eucaristica in cui dopo riferiti e riflettuti i ...
Replica il Saracino. Suade mibi, non ex tua scriptura, std ex communibus , 45* concessa net ioni bus . Risponde Teodoro : Quid ais ? Tanis non ejficitur corpus Dei ? Replica il Saracino : *Ad utrumque parum contradiBionis respondere dubito .
Mariano Degli Amatori, 1744
7
Toscana
CITTA'. DI. AREZZO. -. GIOSTRA. DEL. SARACINO. Edizione notturna penultimo sabato di Giugno - Edizione diurna 1* domenica di Settembre La Giostra del óaracino ("Giostra ad burattum") è un antico gioco cavalieresco che, come esercizio ...
‎2004
8
Feconde venner le carte. Studi in onore di Ottavio Besomi
V,pl44) Moro Saracino (N40A) Moro Saracino (N40C) ... l'è rivè La sposa porcaia (N55AB) Amor costante (N45) La guerriera (N48C) Cattivo custode (N50A) Cattivo custode (N50C) Moro Saracino (N40A) Moro Saracino (N40B) Moro Saracino ...
Tatiana Crivelli, 2000
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Add. Di Saracino, Da Saracino . Lai. .rorncenicur ._ G. V. 6. 1. 5. Seppe la lingua Latina , e la nostra volgare, Tedesco. Francesco, Greco, Saracinesco . E la. tot. 1. Tanto è a dire i\lulè in saracinesco . come Re in nostro Latino. Boro. nov. 99. 57.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
10
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
SARACINESCO • Add. Di Saracino , Da Saracino . Lat. taracenicut . G. У '. 6 I. 3. Seppe la lingua La- lina , e la nostra volgare , Tedesco . Francesco , Greco, Saracinesco . E 12. 101. i. Tanto è a dire Mulè in saracinesco , come Re in nostro  ...
‎1824

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SARACINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo saracino no contexto das seguintes notícias.
1
Roma, l'appello dell'autista Atac: "In piazza insieme ai cittadini"
Le nostre telecamere dentro Repubblica di Gianluca Luzi a cura di Giorgio Caruso montaggio Paolo Saracino. Compromesso dell'Europa prigioniera del ... «AlessandriaNews, jul 15»
2
Giostra, il grido di un appassionato:«Salvaguardare tradizione e …
... il Calcio storico, senesi il Palio, pisani Il Gioco del Ponte, livornesi il Palio dell'Antenna, massesi la Quintana, aretini la Giostra del Saracino. «PistoiaSport, jul 15»
3
Immigrati: a Pozzallo 428 profughi su nave irlandese
Le nostre telecamere dentro Repubblica di Gianluca Luzi a cura di Giorgio Caruso montaggio Paolo Saracino. Compromesso dell'Europa ... «Metro, jul 15»
4
Consiglio Comunale 24 luglio 2015
Approvati i bilanci di due istituzioni: Biblioteca Città di Arezzo e Giostra del Saracino. Ha illustrato le pratiche l'assessore Alberto Merelli: “per ... «InformArezzo, jul 15»
5
Tutto pronto per la Notte Rosa 2015
Da un'idea dell'Avv. Giusy Costa e del Presidente dell'Accademia Cube Art, Antonella Saracino nasce il progetto "La Forza delle Donne", che ... «Tempo Stretto, jul 15»
6
Un nuovo e ambizioso progetto per la Pozzolese Volley
Le nostre telecamere dentro Repubblica di Gianluca Luzi a cura di Giorgio Caruso montaggio Paolo Saracino. Compromesso dell'Europa ... «AlessandriaNews, jul 15»
7
Imperia: questa sera alle 21 omaggio a Frank Sinatra per il secondo …
Sotto i riflettori, Federica Tassinari (voce), Maurizio Lavarello (pianoforte), Federico Fugassa (contrabbasso), Leonardo Saracino (batteria). «SanremoNews.it, jul 15»
8
Firenze, 5 mostre per il week end itinerario tra Uffizi e Accademia
“David di Saracino”. Reinterpretazione in chiave contemporanea del David di Michelangelo – Alla Galleria dell'Accademia in mostra, fino al ... «inToscana, jul 15»
9
"Interventi su mezza città progettati e già finanziati dalla vecchia …
... Comune: Piazza Sant'Agostino, Piazza Guido Monaco, Via Vittorio Veneto, Piazza del Praticino, Teatro Petrarca, Via del Saracino, Via Roma ... «La Nazione, jul 15»
10
Ultim'ora. Un incendio distrugge il bar "Ladyvin" in via Giacomo …
Uno spaventoso incendio ha distrutto, questa notte, un bar in via Giacomo Saracino, danneggiando in modo serio i due piani superiori del ... «da Bitonto, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Saracino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/saracino>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT