Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scuriccio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCURICCIO EM ITALIANO

scu · ric · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCURICCIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scuriccio e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SCURICCIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «scuriccio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de scuriccio no dicionário italiano

A definição de escorbuto no dicionário é bastante escura, que tende a escurecer: uma tonalidade de escuridão; o céu tornou-se s.

La definizione di scuriccio nel dizionario è piuttosto scuro, che tende allo scuro: una tinta scuriccia; il cielo si faceva s.


Clique para ver a definição original de «scuriccio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCURICCIO


bisticcio
bi·stic·cio
caporiccio
ca·po·ric·cio
capriccio
ca·pric·cio
chiacchiericcio
chiac·chie·ric·cio
feticcio
fe·tic·cio
graticcio
gra·tic·cio
impiccio
im·pic·cio
massiccio
mas·sic·cio
meticcio
me·tic·cio
miccio
mic·cio
nericcio
ne·ric·cio
pasticcio
pa·stic·cio
posticcio
po·stic·cio
primaticcio
pri·ma·tic·cio
raccapriccio
rac·ca·pric·cio
riccio
ric·cio
rossiccio
ros·sic·cio
terriccio
ter·ric·cio
traliccio
tra·lic·cio
viticcio
vi·tic·cio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCURICCIO

scuponatura
scura
scuramente
scurare
scure
scureggia
scuretto
scurezza
scuriata
scuriosare
scuriosire
scurire
scurirsi
scuriscio
scuri
scuro
scurra
scurrile
scurrilità
scurrilmente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCURICCIO

acero riccio
alticcio
appiccicaticcio
arriccio
attaccaticcio
bianchiccio
biondiccio
bruciaticcio
canniccio
gialliccio
laniccio
liccio
malaticcio
molliccio
pagliericcio
pesticcio
scalpiccio
spiccio
torticcio
umidiccio

Sinônimos e antônimos de scuriccio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCURICCIO»

scuriccio scuriccio grandi dizionari rìc piuttosto scuro tende allo tinta scuriccia cielo faceva cupo sapere regola tradizionale formare femminile plurale aggettivi maschile singolare finiscono dice finale preceduta altra significato repubblica colore alquanto poco illuminato data traduzione termine scarica strumento anagrammi giacobbe elenco degli come circuisco crucciosi tratti dalla raccolta della lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano confessioni irapl quell accorto vecchietto parlava cotali cose certo fare sapeva fosse burla senno qualiparole parola parole iniziano elencho contexto home annagrammas anagramma risultato permutazione delle

Tradutor on-line com a tradução de scuriccio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCURICCIO

Conheça a tradução de scuriccio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de scuriccio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scuriccio» em italiano.

Tradutor português - chinês

scuriccio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

scuriccio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scuriccio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

scuriccio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

scuriccio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

scuriccio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

scuriccio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

scuriccio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scuriccio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

scuriccio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

scuriccio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

scuriccio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

scuriccio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scuriccio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

scuriccio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

scuriccio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

scuriccio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

scuriccio
70 milhões de falantes

italiano

scuriccio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

scuriccio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

scuriccio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scuriccio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

scuriccio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

scuriccio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scuriccio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scuriccio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scuriccio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCURICCIO»

O termo «scuriccio» apenas se utiliza e ocupa a posição 102.725 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scuriccio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scuriccio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scuriccio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCURICCIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «scuriccio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «scuriccio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scuriccio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCURICCIO»

Descubra o uso de scuriccio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scuriccio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ornitologia Italiana: Opera postuma del prof. comm. Paolo Savi
Spazio fra 1' occhio ed il becco , contorno dell'occhio, regioni auricolari ed una macchia sulla base laterale del collo, color bianco, leggermente tinto di scuriccio. Dorso con larghe fasce trasversali alternativamente bianche e nere. Gola e ...
Paolo Savi, 1873
2
Ornitologia toscana: ossia descrizione e storia degli ...
Maschio in inverno . Becco giallastro . Le penne nere della testa marginate di ceciato-scuriccio . Le cuopritrici e remiganti secondarie marginate di lionato- scuriccio . I lati del collo, il petto, ed i fianchi, son tinti leggermente di bajo. Femmina .
Paolo Savi, 1829
3
Ornitologia toscana; ossia, Descrizione e storia degli ...
... gridano e si bisticcian tra loro , combattono con gli altri uccelli, gli inquietano e gli scacciano dal loro vicinato. S'adattano bene alla domesticità. Nidificano o sugli alberi , o fra i massi : le loro uova son di color verdastro macchiate di scuriccio.
Paul Savi, 1827
4
Dizionario delle Scienze Naturali: Vol.12
... lineari lanceolale, strettissime , alquanto cotonose in ambe le pagine, intiere'; di calatidi poco numerose, sparse o ravvicinate, alterne sul fusto, erette , le inferiorl spesso peduncolate, le superiori sessili; di periclinio scuriccio. Questa pianta ...
‎1842
5
Vocabolario genovese-italiano compilato per la prima volta ...
... che merginano inferiormente questa macchia, orlate di bianco: lati del collo candidi: addome biancosudicio: fianchi cenerino-grigiastri : sopraccoda cenerino -scuriccio: penne del sottocoda grigie internamente , bianche nel margine: una ...
Giovanni Casaccia, 1851
6
Ornitologia Toscana Ossia Descrizione E Storia Degli Uccelli ...
Timoniere: la media nera con margine scuriccio: le cinque laterali nere in cima , gialle alla base, con stelo nero . Piedi grigio-carnicini. Unghie color di corno. Femmina. In essa le parti superiori son di colore olivastro smorto, tendente allo scuro: ...
Paolo Savi, 1829
7
Ornitologia toscana ossia descrizione e storia degli uccelli ...
Parte inferiore della.cervice, dorso , scapolari, lati del petto e fianchi, ' color di nocciòla scuriccio . Penne del sopraccoda bianche, macchiate di bajo-giallastro. Parte media del petto e dell' addome bianca. Ali nere, con larga fascia trasversa  ...
‎1829
8
Dizionario Delle Scienze Naturali
Cuopritrici delle ali scure; le'medie e le grandi hanno la cima lionata scuriccia. lìemilissiinounargine lionalo scuriccio', le secondarie cou margine molto più largo. Coda forcuta. Tiinoniere scure nere, con sottilissimo margine lionato scuriccio.
‎1840
9
Zoonomia Ovvero Leggi Della Vita Organica
colore scuriccio che si vede in giro sotto degli occhi delle persone indebolite per fatica o altrimenti ; giacchè l' azione meno energica delle estremità assorbenti venose fa che vi rimangano stagnanti le correnti di sangue scuro venoso . Questo ...
‎1804
10
Canti popolari toscani rispetti, lettere, serenate, ...
Che scuriccio, fancille ! Ate mai guardo Dallo spiguro in qua tanto di sberno Che il macellaglio apra al maglial nel lardo Dudi si vede il corpo scataverno? L' entragnuri che pesano gagliardo, E il buzzo che vien giù tavia calderno, Pienano la ...
Giuseppe Tigri, 1856

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scuriccio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scuriccio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z