Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mungitura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MUNGITURA EM ITALIANO

mun · gi · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUNGITURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mungitura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MUNGITURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «mungitura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
mungitura

ordenha

Mungitura

A ordenha é a prática de estimular as glândulas mamárias das espécies mamíferas de mamíferos, o que provavelmente prolongará a produção de leite em animais mesmo após o desmame do pequeno. Em particular, este método é aplicado a animais, como vacas, cabras, ovelhas e burros, para obter leite, útil não só para beber, mas também para fazer queijos. La mungitura è la pratica di stimolazione delle ghiandole mammarie della femmina delle specie appartenenti alla classe dei mammiferi, atta a prolungare la produzione di latte negli animali anche dopo lo svezzamento del piccolo. In particolare, tale metodo viene applicato su animali, come le mucche, le capre, le pecore e le asine, per ricavare latte, utile non solo per essere bevuto, ma anche per la fabbricazione di formaggi.

definição de mungitura no dicionário italiano

A definição de ordenha no dicionário é ação e resultado da ordenha: m. de vacas; m. de leite; para cumprir m.

La definizione di mungitura nel dizionario è azione e risultato del mungere: la m. delle mucche; la m. del latte; fare, compiere la m.

Clique para ver a definição original de «mungitura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MUNGITURA


battitura
bat·ti·tu·ra
cucitura
cu·ci·tu·ra
dicitura
di·ci·tu·ra
finitura
fi·ni·tu·ra
fioritura
fio·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
giacitura
gia·ci·tu·ra
guarnitura
guar·ni·tu·ra
imbottitura
im·bot·ti·tu·ra
investitura
in·ve·sti·tu·ra
litura
li·tu·ra
mietitura
mie·ti·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
politura
po·li·tu·ra
propositura
propositura
pulitura
pu·li·tu·ra
rifinitura
ri·fi·ni·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tornitura
tor·ni·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MUNGITURA

mundialito
mundio
mundizia
mundualdo
munerare
mungere
mungitoio
mungitore
mungitrice
municipale
municipalesco
municipalismo
municipalistico
municipalità
municipalizzare
municipalizzazione
municipalmente
municipio
munificamente
munificente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MUNGITURA

bollitura
brunitura
coloritura
fenditura
granitura
imbutitura
molitura
orditura
positura
prepositura
primogenitura
ribattitura
ricucitura
ripulitura
rivestitura
schiaritura
sgualcitura
spremitura
stenditura
subfornitura

Sinônimos e antônimos de mungitura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MUNGITURA»

mungitura pene delle mucche robot meccanica lavoro pecore manuale mano pratica stimolazione ghiandole mammarie della femmina specie appartenenti alla classe mammiferi atta prolungare produzione latte negli animali anche impianti bovini bufale ovicaprini nascono dall esperienza nell applicazione tecnologie avanguardia dalla volontà offrire allevatore soluzioni sempre guida corretta routine esecuzione standardizzata presupposto fondamentale evitare creare condizioni stress animale ottimizzare mungitura lely preparate vostra attività futuro prossimi decenni agricoltura troverà fronte sfide immani imprenditori agricoli devono tenere passo delaval desideriate mungere più vacche minor

Tradutor on-line com a tradução de mungitura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MUNGITURA

Conheça a tradução de mungitura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de mungitura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mungitura» em italiano.

Tradutor português - chinês

挤奶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ordeño
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

milking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुहना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حلب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

доение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ordenha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোদোহন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

traite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memerah susu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Melken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

搾乳
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

착유
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

milking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự vắt sữa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பால் கறக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

milking
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sağma
70 milhões de falantes

italiano

mungitura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dojenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

доїння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

muls
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άρμεγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

melk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mjölkning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

melking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mungitura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUNGITURA»

O termo «mungitura» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.762 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mungitura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mungitura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mungitura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MUNGITURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mungitura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mungitura» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mungitura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MUNGITURA»

Descubra o uso de mungitura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mungitura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scienza del latte
ALLEGGERIMENTO DELL'ONERE DELLA MUNGITURA I produttori di latte risentono sempre più, rispetto agli altri tipi di impiego, del fastidioso obbligo della mungitura quotidiana («schiavitù della mammella»). Sono stati provati diversi ...
Charles Alais, 2000
2
Latte e prodotti a base di latte: igiene e sicurezza dalle ...
a) ciascun animale delle mandria deve poter essere identificato dal servizio veterinario; b) durante e immediatamente prima della mungitura non deve essere consentito alcun lavoro che influisca sfavorevolmente sul latte; e) prima di ...
Carlo Correra
3
Dal latte crudo... le tecniche e le ricette per fare ...
'operazione attraverso la quale si ricava il latte dagli animali è chiamata mungitura. Viene eseguita durante la giornata, a intervalli regolari e può essere manuale o meccanica. Rappresenta un'operazione delicata, da condurre con attenzione ...
Edizioni Del Baldo
4
L'edilizia per l'agricoltura e la zootecnia. Quaderni del ...
6 Bovine da latte: scelta dell'impianto di mungitura in relazione alla consistenza della mandria, prefissato un tempo di mungitura di 2 h (fonte: Chiumenti) Numero Dimensione della mandria gruppi 10 20 30 40 50 75 100 125 200 addetti 23 22 ...
A. Gottfried, 2006
5
L'imprenditore agricolo professionale. Testo di preparazione ...
Nella mungitura si riconoscono diverse fasi: le operazioni preliminari prevedono il lavaggio, l'asciugatura e il massaggio della mammella; segue la mungitura vera e propria, in sei-dieci minuti; alla fine si fa un breve massaggio, dall'alto in ...
Leonardo Casini, Enrico Marone, 2006
6
GeografiaImparo
Il momento più importante del lavoro nella stalla è la mungitura. Questo delicato lavoro viene fatto con attenzione, in modo da non sporcare il latte e senza fare danni ai pacifici animali. Scrivi dentro il cartello giusto MUNGITRICE e TUBO.
Angelo Dalle Vedove, 2009
7
Legislazione Alimentare
IGIENE NELLE AZIENDE PRODUTTRICI DI LATTE A. Requisiti per i locali e le attrezzature 1. Le attrezzature per la mungitura, e i locali in cui il latte è immagazzinato, manipolato o refrigerato devono essere situati e costruiti in modo da evitare ...
Gennaro Calì, 2012
8
Economia dell'allevamento ovino da latte. Produzione, ...
Bisogna in proposito rammentare che la grandezza del gregge è fondamentalmente condizionata dall'operazione di mungitura e, in particolare, dalla quantità di capi che un operatore può controllare entro un dato tempo massimo. Per una ...
Idda, Furesi, Pulina, Lorenzo Idda, Roberto Furesi, 2010
9
Vivere e lavorare in campagna. Orto, frutteto, dispensa, ...
Prima dell'inizio della mungitura, meccanica o manuale che sia, la mammella va pulita e massaggiata delicatamente per un breve periodo; tale operazione è bene che sia eseguita sempre dalle stesse persone. □ Il vantaggio della mungitura ...
Edizioni Del Baldo
10
Da stèll a stèll
LA MUNGITURA E LA PRODUZIONE DEL BURRO La lavorazione del latte comincia dalla mungitura che avviene due volte al giorno, al mattino e alla sera e per la quale sono necessari sgabelli a una gamba per la mungitura all'aperto e a tre ...
Scuole Varzo e Trasquera, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MUNGITURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mungitura no contexto das seguintes notícias.
1
Parte da Doues l'edizione 2015 di Alpages Ouverts
... e allo sfruttamento del pascolo, ai locali di stabulazione degli animali, mungitura, trasformazione del prodotto e conservazione dello stesso. «AostaSera, jul 15»
2
A Valbona per ripartire: quinto evento di Montagna InCantata
Dalle ore 16.00 alle 17.00 sarà osservata la mungitura nella stalla di Ferrari. La giornata si concluderà con un assaggio dei formaggi di ... «Bologna 2000, jul 15»
3
Rapallo diventa un villaggio western
Nel villaggio si potranno trovare il toro meccanico, il tiro col lazo, la mungitura della mucca, il lancio del ferro di cavallo, il tiro ai barattoli, il cavallo meccanico, ... «Genova24.it, jul 15»
4
Zeman parte male, Lugano ko 2-0 Sconfitta all'esordio in campionato
... lo dicono perchè hanno paura di sentire queste cose: Per porre fine alla MUNGITURA dei DIRITTI TELEVISIVI del CAGLIARI CALCIO esiste ... «L'Unione Sarda, jul 15»
5
Padiglioni Expo 2015: i campi del futuro di Israele. Le foto
... campi, un innovativo progetto di irrigazione in Africa e le più avanzate tecnologie zootecniche in un centro di mungitura industriale in Asia. «Milano Weekend, jul 15»
6
Siccità: animali stressati per il caldo, la produzione di latte in calo e …
Stressate dalle alte temperature, le mucche delle stalle della zona Como-Lecco fanno fatica a cibarsi e le difficoltà nei processi di mungitura ... «Casateonline, jul 15»
7
Stalla friulana in diretta su Rai 1
Nel 1976 l'azienda possedeva 34 capi adulti a stabulazione fissa con mungitura col secchio. Nel 1981, il padre delle due ragazze, Renzo ... «Il Friuli, jul 15»
8
Luigi Farina. il pastore più hi-tech d'Italia
Un percorso gestito da computer conta le pecore, le divide secondo le necessità, le guida verso la mungitura se sane, o verso una zona di ... «NEWSFOOD.com, jul 15»
9
Veronella nel Novecento
Per l'agricoltura, in evidenza la mungitura a mano e la macellazione del maiale in casa, in una corte rurale di via Oppi. Le curiosità. Vengono ... «AgoraVox Italia, jul 15»
10
Il pastore hitech maremmano che punta all'ultrabiologico
Il monitoraggio consente anche, tre giorni prima della mungitura, di capire se l'animale ha qualche infezione che possa compromettere la ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mungitura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mungitura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z