Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trappistina" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRAPPISTINA EM ITALIANO

trap · pi · sti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAPPISTINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Trappistina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRAPPISTINA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «trappistina» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de trappistina no dicionário italiano

A definição de trappistina no dicionário é uma freira da ordem trapista.

La definizione di trappistina nel dizionario è monaca dell'ordine dei trappisti.


Clique para ver a definição original de «trappistina» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRAPPISTINA


argentina
ar·gen·ti·na
astina
astina
bustina
bu·sti·na
calcatreppola ametistina
calcatreppola ametistina
celestina
ce·le·sti·na
cistina
ci·sti·na
costina
co·sti·na
crestina
cre·sti·na
elastina
e·la·sti·na
frangola triestina
frangola triestina
latrea clandestina
latrea clandestina
pastina
pa·sti·na
progestina
pro·ge·sti·na
quercia di Palestina
quercia di Palestina
ragastina
ragastina
ravastina
ra·va·sti·na
salvia celestina
salvia celestina
sestina
se·sti·na
testina
te·sti·na
vestina
ve·sti·na

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRAPPISTINA

trapiantista
trapianto
trapiantologia
traporre
traportare
trapossente
trappa
trapper
trappeto
trappista
trappoco
trappola
trappolare
trappolatore
trappoleria
trappolone
trapungere
trapunta
trapuntare
trapuntatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRAPPISTINA

biotina
cantina
cartina
clementina
copertina
cortina
domattina
fiorentina
gelatina
lattina
mattina
patatina
patina
piantina
platina
questa mattina
retina
rutina
stamattina
tina

Sinônimos e antônimos de trappistina no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRAPPISTINA»

trappistina trappistina significato dizionari repubblica trap stì eccl monaca dell ordine trappisti traduzione dicios traduzioni trappistine miglior gratuito treccani trappista della congregazione invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione grandi qualiparole parola parole iniziano finiscono istina findallwords terminano ripristina battistina ametistina rivistina miristina pristina sistina listina cistina myetymology italian etymology word unscramble words decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble text twist notiziario maria medjugorje sulla figura ascoltiamo suor augusta tescàri monastero vitorchiano fonte radio vaticana visite tafferugli rievoca beer shop vimodrone risto visto cannella coriandolo timo scorze arancia cioccolato eventi programma cena insubre lunedì giugno giuseppe dovigo webdiocesi

Tradutor on-line com a tradução de trappistina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRAPPISTINA

Conheça a tradução de trappistina a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de trappistina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trappistina» em italiano.

Tradutor português - chinês

trappistina
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trappistina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trappistina
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

trappistina
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

trappistina
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

trappistina
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trappistina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

trappistina
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trappistina
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trappistina
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

trappistina
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

trappistina
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

trappistina
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trappistina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trappistina
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

trappistina
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

trappistina
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

trappistina
70 milhões de falantes

italiano

trappistina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trappistina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

trappistina
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trappistina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

trappistina
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trappistina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trappistina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trappistina
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trappistina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRAPPISTINA»

O termo «trappistina» apenas se utiliza e ocupa a posição 107.412 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trappistina» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trappistina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «trappistina».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre trappistina

EXEMPLOS

7 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRAPPISTINA»

Descubra o uso de trappistina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trappistina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Civiltà cattolica
Sarebbe, a mio mo' di vedere, una ragione di più per farsi monaca, certosina, trappistina, sepolta viva ! 0 che a servire Iddio si ha proprio a raccattare le grulle e le sciancate?... Ma è finito, certa brava gente, 700 EMMA, PRIMA. E DOPO.
‎1897
2
La vita quotidiana secondo s. Benedetto
È il caso della Bénedectine, fabbricata a partire dal 1510 da un padre veneziano (ma, dal secolo scorso, «laicizzata»), della celebre Chartreuse, della Trappistina, dell'Acqua d'Arquebusade, del Cénancole (che è cisterciense), dell'Aiguebelle ...
Léo Moulin, 1991
3
Vita monastica: trimestrale di spiritualità, storia e ...
Abbiamo agito così non perché vogliamo distrarre l'attenzione dei monaci da altri tipi di testimonianza ecumenica e dall'impegno dell'immolazione sacrificale per l' ecumenismo (dietro l'esempio della trappistina di Grot- iaf errata Suor Maria ...
‎1969
4
La città e lo stato, la casa e la famiglia: dizionario ...
Transubstanziare, 171. Transubstanziazione, 171. Trapasso, 831. Trapezophorum, 448. Trapiantamento, 747. Trapiantare, 740. Trapiantato, 740. Trapiantazione, 740. Trappa (la), 153. Trappeto, 792. Trappista, 153. Trappistina, religiosa, 153.
Francesco Corazzini, 1885
5
Nuovo vocabolario comparativo delle lingue italiana e ...
Trappistine sf. trappistlna (religiosa del- l'ordine délia Trappa) || trappistina ( specie di elisir fabbricato dai trappisti). Trapplte sf. il. di miner.) roecia a base di basalto, pórfido, ecc. Trapu ayij. niembruto, atticcialo, tozzo, taugoccio, corlo e grosso.
Candido Ghiotti, 1892
6
Lessico universale italiano
(tutt'e due presso Roma, alle Tre Fontane e alle Frattocchie) e una di trappistine a Grottaferrata, mentre esistono in tutto 80 comunità o trappe con circa 3400 religiosi. trappistina s. f. - Monaca dell'ordine dei trappisti. trappo s. m. [da una voce ...
Umberto Bosco, 1968
7
Nuovo dizionario francese-italiano e italiano-francese: ...
Trappola, trabocchetto. Trappeur ,.«.>TM. Cacciatore (americano). Trappiste, s.m. Trappista. Trappistine, s.f. Trappistina. Trapu, ue, ag. Tozzo; membrato. Traque, s.f. Caccia, insegnimento. Traquenard , s.m. Trabocchetto. || (equit.) Ti'apasso.
Battista Melzi, 1892

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trappistina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/trappistina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z