O QUE SIGNIFICA VELEGGIARE EM ITALIANO
definição de veleggiare no dicionário italiano
A primeira definição de navegação no dicionário é a vela: durante o verão, navega pelas coisas italianas; Navios que navegam para todos os mares da Terra. Outra definição de vela é avançar rapidamente, avançar sem problemas: uma equipe que está navegando para a conquista do título. A vela é também de pássaros, voando ou avançando com asas abertas e firme como as velas.
10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VELEGGIARE»
Descubra o uso de
veleggiare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
veleggiare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Per combattere tale insolazione abbiamo sentito alcuni a scemare l'importanza
del cannoneggiamento nelle fazioni di mare, e darla tutta all'arte di veleggiare. E
in prova di ciò abbiam sentito arrecare l'esempio delle guerre napoleoniche ...
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Il veleggiare . Vu. h; r, 1 л к R . Da vela . Servir per arredo di vele . Com.Purg.20.
Per avarizia porta le vele, che veleg- giano la nave fua,entro '1 tempio,cioc nelle
magioni. $ . Veleggiare : Andaré a vela . Velbcgiato. Add. da Veleggiare.
3
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Leggiera e sottile copertura', in maniera da lasciar trasparire: Levissima coloris '
induello, anis. f. Питоне. Il velare, coprimento: Vela-тешит, i. n. Sen. “двигателю
. V. Чаевые. Veleggiare. neutr. Andare, navigare a vela: Увидите, п. l. Prop.
Luigi Della Noce, Federico Torre,
1859
4
Il corso di navigazione teoretico-pratica
... nave non poggia, si taglia l' albero da poppa, avendo gran cura che non
danneggi la nave, regolandosi come si è detto (53). 61. DOM. Fare veleggiare, e
virare di bordo poggia-labanda ad una nave che ha perduto 1' albero di
trinchetto ?
Giacomo Antonio Mikocz,
1834
5
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
VELEGGIA MENTO. II veleggiare . VELEGGIARE . Mandare , o Spignere per
forza di relè . Com. Purg. io. §, Veleggiare , per Andare a vela . Cai. Si/i. ?• Salvia.
Jife. t. 11. VELEGGIATO . Add. da Veleggiare . VELEGGIATORE . Che veleggia.
6
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
VELEGGIARE, v. a. Mandare, o spìgnere per forza di vele. Porter, pouufl 3 font de
voi/c: . 6. Veleggiare , v. a. per andare a vela . Faire voilc, aller lì wi_lu, flirt rune 3
font dr voiles . VELEGGIATO,TA, add. da Veleggiare . Qui est allr' d f07'tt de ...
Francesco d' Alberti di Villanuova,
1831
VELEGGIARE. E. AGIRE. LIBERAMENTE. L'elemento traslucido che è in noi si
muove e agisce a nostra insaputa. Veleggiando attraversa il cielo da un lato all'
altro del globo, mentre noi siamo chiusi in una stanzetta a leggere i giornali della
...
Kahlil Gibran, I. Farinelli,
1991
8
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
VELEGGIARE, v. .. Mandare, o Spi gnere per via di vele. Per avarizia forti le vele,
c*t veleggia** la nav: entri 'lieittfit ,ciei mellt magioni. Coni. Farg. J. Veleggiare ,
per Andare a vela. ro:ìi<t -e veleggiate tra tagli . Gai. Sist. Di rem» instimi , t di vita
...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi,
1805
9
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
antenne non son peso alle navi, anzi son penne. Per gelosia la teneva nascoso
e velato il viso. E velati gli occhi ed ogni senso perduto, di questa dolente vita si
parti, usci. VELEGGIARE (veleggiare) trans. Mandare a spingere per via di vele.
10
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Il veleggiare . VELE.GGIAII. Mandare , o Spignete per forza di vele . Cm. Pwg. 1.0
. 5. Veleggiare , per Andare a vela . Gal. Sifl. 7. J'Jlvl'll. dìfe. 2. 7.1. VELEIIGIA'I'O .
Add. da veleggiare . VeL ecc n\'r01us . Che veleggia. VELENATO . Ad(l.
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VELEGGIARE»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
veleggiare no contexto das seguintes notícias.
Norton aiuta i consumatori a veleggiare oltre i tipici contrattempi dei …
Con le ferie estive ormai alle porte, molti di noi stanno prenotando le vacanze con la famiglia e gli amici, momenti in cui divertirsi e trattarsi bene con un po' di ... «Everyeye.it, jul 15»
Puglia, da veliero dei migranti a presidio di cultura: al via il viaggio …
E che nei prossimi mesi sosterrà il veleggiare del caicco sottratto agli scafisti e restaurato nei cantieri di Molfetta. Il suo ritorno alla vita è stato ricostruito nel ... «La Repubblica, jun 15»
Sabato si veleggia per la Coppa dei Nesci, con partenza da Sestri …
Le imbarcazioni prenderanno il via dalle 10 alle 12 per veleggiare nel golfo del Tigullio e poi invertire la marcia, puntando verso il traguardo dove sono attese ... «Tigullio News, jun 15»
La veleggiata senza ostacoli. Vela e sport per l'integrazione dei …
A veleggiare, proprio come tutti i normodotati, saranno i ragazzi di “Argentario Senza Ostacoli”, accompagnati dai coetanei di Siena dell'associazione “Se mi ... «Il Giunco.net, abr 15»
Eclissi di Sole: immagini anche dai satelliti dell'Esa
Per chi non si trovi a veleggiare da quelle parti, l'Agenzia Spaziale Europea offre una valida alternativa: osservare l'eclissi solare dall'invidiabile quota cui orbita ... «Italintermedia, mar 15»
Volete imparare a veleggiare? La lega navale di Trani apre i corsi ai …
La sezione di Trani della Lega Navale italiana organizza dei corsi di vela per adulti. Gli incontri e le lezioni sono rivolti a tutti gli appassionati del mare ... «Radiobombo, mar 15»
VELA, MELGES 24: BOMBARDA RACING PRONTA A …
VELA, MELGES 24: BOMBARDA RACING PRONTA A VELEGGIARE TRA LOANO E PORTOVENERE. 3 marzo 2015 16:20. melges SAVONA 3 MAR. Nuova ... «Liguria Notizie, mar 15»
Mercedes Classe C ibrida diesel, la prova del Fatto.it – Per …
Il supporto dell'ibrido si avverte soprattutto nella funzione “sailing”, che significa “veleggiare” mantenendo la velocità di crociera: in quel caos il motore termico ... «Il Fatto Quotidiano, out 14»
Veleggiare nel Golfo dei Poeti grazie al metodo “Homerus”
La Spezia - Veleggiare senza barriere grazie al metodo Homerus. Veleggiare orientandosi solo tramite il vento. Stiamo parlando del corso di primo livello "Vela ... «Citta della Spezia, out 14»
CIELI D'ASPROMONTE: STORMI DI RAPACI E CICOGNE …
... buon cappello e un po' di pazienza per osservare dai "campi" aspromontani che si affacciano sulla Piana stormi di rapaci e cicogne "veleggiare" verso il sud. «Giornale della Protezione civile, set 14»