Descarcă aplicația
educalingo
abschmeicheln

Înțelesul "abschmeicheln" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABSCHMEICHELN ÎN GERMANĂ

ạbschmeicheln


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABSCHMEICHELN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABSCHMEICHELN ÎN GERMANĂ?

Definiția abschmeicheln în dicționarul Germană

Obțineți unele laudă de la cineva, de exemplu, laudă pe cineva, laudă bani.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ABSCHMEICHELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schmeichle ab
du schmeichelst ab
er/sie/es schmeichelt ab
wir schmeicheln ab
ihr schmeichelt ab
sie/Sie schmeicheln ab
Präteritum
ich schmeichelte ab
du schmeicheltest ab
er/sie/es schmeichelte ab
wir schmeichelten ab
ihr schmeicheltet ab
sie/Sie schmeichelten ab
Futur I
ich werde abschmeicheln
du wirst abschmeicheln
er/sie/es wird abschmeicheln
wir werden abschmeicheln
ihr werdet abschmeicheln
sie/Sie werden abschmeicheln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeschmeichelt
du hast abgeschmeichelt
er/sie/es hat abgeschmeichelt
wir haben abgeschmeichelt
ihr habt abgeschmeichelt
sie/Sie haben abgeschmeichelt
Plusquamperfekt
ich hatte abgeschmeichelt
du hattest abgeschmeichelt
er/sie/es hatte abgeschmeichelt
wir hatten abgeschmeichelt
ihr hattet abgeschmeichelt
sie/Sie hatten abgeschmeichelt
Futur II
ich werde abgeschmeichelt haben
du wirst abgeschmeichelt haben
er/sie/es wird abgeschmeichelt haben
wir werden abgeschmeichelt haben
ihr werdet abgeschmeichelt haben
sie/Sie werden abgeschmeichelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schmeichle ab
du schmeichlest ab
er/sie/es schmeichle ab
wir schmeichlen ab
ihr schmeichlet ab
sie/Sie schmeichlen ab
Futur I
ich werde abschmeicheln
du werdest abschmeicheln
er/sie/es werde abschmeicheln
wir werden abschmeicheln
ihr werdet abschmeicheln
sie/Sie werden abschmeicheln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeschmeichelt
du habest abgeschmeichelt
er/sie/es habe abgeschmeichelt
wir haben abgeschmeichelt
ihr habet abgeschmeichelt
sie/Sie haben abgeschmeichelt
Futur II
ich werde abgeschmeichelt haben
du werdest abgeschmeichelt haben
er/sie/es werde abgeschmeichelt haben
wir werden abgeschmeichelt haben
ihr werdet abgeschmeichelt haben
sie/Sie werden abgeschmeichelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schmeichelte ab
du schmeicheltest ab
er/sie/es schmeichelte ab
wir schmeichelten ab
ihr schmeicheltet ab
sie/Sie schmeichelten ab
Futur I
ich würde abschmeicheln
du würdest abschmeicheln
er/sie/es würde abschmeicheln
wir würden abschmeicheln
ihr würdet abschmeicheln
sie/Sie würden abschmeicheln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgeschmeichelt
du hättest abgeschmeichelt
er/sie/es hätte abgeschmeichelt
wir hätten abgeschmeichelt
ihr hättet abgeschmeichelt
sie/Sie hätten abgeschmeichelt
Futur II
ich würde abgeschmeichelt haben
du würdest abgeschmeichelt haben
er/sie/es würde abgeschmeichelt haben
wir würden abgeschmeichelt haben
ihr würdet abgeschmeichelt haben
sie/Sie würden abgeschmeichelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abschmeicheln
Infinitiv Perfekt
abgeschmeichelt haben
Partizip Präsens
abschmeichelnd
Partizip Perfekt
abgeschmeichelt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABSCHMEICHELN

Eicheln · Mecheln · belächeln · fischeln · hecheln · hätscheln · kacheln · knöcheln · kuscheln · köcheln · lächeln · meucheln · rascheln · schmeicheln · schnorcheln · schwächeln · sicheln · stacheln · straucheln · streicheln

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABSCHMEICHELN

abschmalzen · abschmälzen · abschmatzen · abschmecken · abschmeißen · abschmelzen · Abschmelzung · abschmettern · abschmieren · Abschmierfett · abschminken · abschmirgeln · abschmücken · abschmulen · Abschn. · abschnallen · abschnappen · abschneiden · Abschneider · abschnellen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABSCHMEICHELN

anlächeln · anstacheln · aufstacheln · ausfratscheln · büscheln · durchhecheln · einkuscheln · einschmeicheln · heucheln · mauscheln · nuscheln · röcheln · sticheln · tuscheln · tätscheln · umschmeicheln · verhätscheln · wacheln · watscheln · wuscheln

Sinonimele și antonimele abschmeicheln în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ABSCHMEICHELN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «abschmeicheln» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «abschmeicheln» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABSCHMEICHELN

Găsește traducerea abschmeicheln în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile abschmeicheln din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abschmeicheln» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

abschmeicheln
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

abschmeicheln
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

abschmeicheln
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

abschmeicheln
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

abschmeicheln
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

abschmeicheln
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

abschmeicheln
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

abschmeicheln
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

abschmeicheln
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

abschmeicheln
190 milioane de vorbitori
de

Germană

abschmeicheln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

abschmeicheln
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

abschmeicheln
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

abschmeicheln
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

abschmeicheln
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

abschmeicheln
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

abschmeicheln
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

abschmeicheln
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

abschmeicheln
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

abschmeicheln
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

abschmeicheln
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

abschmeicheln
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

abschmeicheln
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

abschmeicheln
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

abschmeicheln
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

abschmeicheln
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abschmeicheln

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABSCHMEICHELN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abschmeicheln
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abschmeicheln».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre abschmeicheln

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABSCHMEICHELN»

Descoperă întrebuințarea abschmeicheln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abschmeicheln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Thümm. Mein Leben müßre immer abschmecke», der werden, je länger e« dauerte, eben ders. * Abschmeicheln. Er««, von einem abschmeicheln und abtrotze», Wicl. ist wider die Analogie ; besser es ihm abschmeicheln und «brro« z>».
Johann Christoph Adelung, 1786
2
Schwedisch-deutsches Wörterbuch mit Benutzung der Arbeiten ...
durch Schmeicheln etivas von Jemand erhalten, abschmeicheln. ^ll,ml!>l»n<i«, « das Abschmeicheln. ^<8nnil», auch ^s«,,»«!^ v. «. abbrocken, nbtrü- meln. ^ süiniiN», ». «. ablnallen, abfeuern, abbrennen, losschießen. ^ssnliill»««!«, «. j,a«  ...
A. G. F. Freese, 1842
3
Neues deutsch holländisches und holländisch- deutsches ...
da^ Abziehen , der Abzna. ,^slr<».rei«n «. ^. «. abschmeicheln, s. ^f- vle/e». ^ ferneven, v. ^. «, AbtkUMvseN. lemanä »frroeve», jeiiiandcn abtrunivsen, <sz. iz « aKKer atgerroes,j »«rlien , er ist rechtschaffen abgctrumrft worden. ^ktr«s«>:i«o , V.
Karl Friedrich Weidenbach, 1808
4
Schwedisch-deutsches Wörterbuch
^5»i,i!>Inn, ». ». schmaler werden, abnehmen, ^kümokg, ». «. durch Schmeicheln etwas von Jemand erhalten, abschmeicheln. ^I»i»«K»»l>«, ». das Abschmeicheln. ^Ismula, auch ^ksuml», v. «. abbrocken, abkrk- meln, ^Kmäll», v. a. abknallen ...
Albert G. Freese, 1842
5
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch
etw. abbringen, lösen, befreien<. MEIJBOOM, Pilgerf. träum. Mönch 1237 (rib., 1444): Moecht yr sij so brengen van yren gebrechen. SCHWARTZEN- BACH, A VIr (Frankf. 1564): Abschwatzen. Abschmeicheln. Ab^entryln. Etwas mit %ent% eln [ ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Joachim Schildt, 2001
6
Kontrastive Untersuchungen zum italienischen "gerundio": ...
FRANCDIS erwähnt die französisch-deutschen Paare (159.1) obtenir quelque chose de quelqu'un en le flattant 2] jemandem etwas abschmeicheln (160.1) perdre une somme d'argent en jouant 2) eine Geldsumme verspielen (161.1) ...
Luise F. Pusch, 1980
7
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Abschmeicheln, t, abKöfeln, «bfuch«sch»änzen, abwedeln. Abschmeißen ( smtzzan) t. herabwerfe» , »ehr werten, näher werfe», weiter werfe». szeu und abfliessen. Abschmelzen (smalzsn) t. au«fchmelzen, abtreiben; i schmel- Abschmettern, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
8
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Abschmeicheln, verb. reg. sc-t, durch Abschneiden, verb. irreg. »6t. (S. Schmeicheln von jemanden erhalte». iei- Schneiden,) durch Schneide» absondern, un> „em etwas abschmeicheln. Daher die Abc zwar, 1) eigentlich, vermittelst des ...
Johann Christoph Adelung, 1793
9
Sagen der vorzeit: bd. Tugenspiegel
wahre Gestalt euch abfragen, abschmeicheln, abdro» hen. Sehen mir doch immer unser Bild nur ähnlich in der Zufriedenheit oder dem Mißvergnügen Anderer mit Uns. wimpf. Iezi sev's euch gnng, zu wissen, daß mein Meister eure Schicksale ...
Georg Philipp Ludwig Leonard Wächter, 1790
10
Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...
Abschmeicheln, verb. reg. sQ. durch Eedmeicheln von jemanden erhalten, leinen ! envas abschmeicheln. Daher die Ab- fchmeichelnng. Abschmeißen , verb. irreg. s6r. (S. Schmeißen,) schmeißend, durch Werfen, absondern; edler abwerfen.
Johann Christoph Adelung, 1793

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABSCHMEICHELN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abschmeicheln în contextul următoarelor știri.
1
Theater AG II des Sottrumer Gymnasiums präsentiert „Der ...
... die mit Hilfe einer falschen Notarin (Beeke Röhrs) dem Ehemann ein Testament zu ihren Gunsten abschmeicheln will, die liebevolle Tochter Angelique (Gesa ... «kreiszeitung.de, Iun 16»
2
Turin: Tipps für den Citytrip in Italiens viertgröße Stadt
Einer strengen alten Witwe konnte der Unternehmer ein winziges historisches Ladengeschäft in bester Zentrumslage abschmeicheln. In dunklen Holzeinbauten ... «STERN, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. abschmeicheln [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abschmeicheln>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO