CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ABSCHMALZEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schmälze ab
du schmälzt ab
er/sie/es schmälzt ab
wir schmälzen ab
ihr schmälzt ab
sie/Sie schmälzen ab
Präteritum
ich schmälzte ab
du schmälztest ab
er/sie/es schmälzte ab
wir schmälzten ab
ihr schmälztet ab
sie/Sie schmälzten ab
Futur I
ich werde abschmälzen
du wirst abschmälzen
er/sie/es wird abschmälzen
wir werden abschmälzen
ihr werdet abschmälzen
sie/Sie werden abschmälzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeschmälzt
du hast abgeschmälzt
er/sie/es hat abgeschmälzt
wir haben abgeschmälzt
ihr habt abgeschmälzt
sie/Sie haben abgeschmälzt
Plusquamperfekt
ich hatte abgeschmälzt
du hattest abgeschmälzt
er/sie/es hatte abgeschmälzt
wir hatten abgeschmälzt
ihr hattet abgeschmälzt
sie/Sie hatten abgeschmälzt
Futur II
ich werde abgeschmälzt haben
du wirst abgeschmälzt haben
er/sie/es wird abgeschmälzt haben
wir werden abgeschmälzt haben
ihr werdet abgeschmälzt haben
sie/Sie werden abgeschmälzt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schmälze ab
du schmälzest ab
er/sie/es schmälze ab
wir schmälzen ab
ihr schmälzet ab
sie/Sie schmälzen ab
Futur I
ich werde abschmälzen
du werdest abschmälzen
er/sie/es werde abschmälzen
wir werden abschmälzen
ihr werdet abschmälzen
sie/Sie werden abschmälzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeschmälzt
du habest abgeschmälzt
er/sie/es habe abgeschmälzt
wir haben abgeschmälzt
ihr habet abgeschmälzt
sie/Sie haben abgeschmälzt
Futur II
ich werde abgeschmälzt haben
du werdest abgeschmälzt haben
er/sie/es werde abgeschmälzt haben
wir werden abgeschmälzt haben
ihr werdet abgeschmälzt haben
sie/Sie werden abgeschmälzt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schmälzte ab
du schmälztest ab
er/sie/es schmälzte ab
wir schmälzten ab
ihr schmälztet ab
sie/Sie schmälzten ab
Futur I
ich würde abschmälzen
du würdest abschmälzen
er/sie/es würde abschmälzen
wir würden abschmälzen
ihr würdet abschmälzen
sie/Sie würden abschmälzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgeschmälzt
du hättest abgeschmälzt
er/sie/es hätte abgeschmälzt
wir hätten abgeschmälzt
ihr hättet abgeschmälzt
sie/Sie hätten abgeschmälzt
Futur II
ich würde abgeschmälzt haben
du würdest abgeschmälzt haben
er/sie/es würde abgeschmälzt haben
wir würden abgeschmälzt haben
ihr würdet abgeschmälzt haben
sie/Sie würden abgeschmälzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abschmälzen
Infinitiv Perfekt
abgeschmälzt haben
Partizip Präsens
abschmälzend
Partizip Perfekt
abgeschmälzt
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABSCHMALZEN»
Descoperă întrebuințarea
abschmalzen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
abschmalzen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Öconomie-System und die Gebühren der kaiserlichen ...
Für die Casserolle besteht keine besondere Gebühr. Von der in den
vorstehenden zwei Paragraphen bemessenen Gebühr ist auch der Brennstoff -
bedarf für die Casserollc, welche zum Rösten, Abschmalzen, Einbrennen und
Abwaschen ...
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
2003, Internet; D) — Andere Bedeutungen sind gemeindt. abschmalzen A D-s
üdost sw.V./hat (Küche): 7'AESCHMÄLZEN D-südwest >in Fett, Schmalz
schwenken<z Die Butter bis zum nussbraunen Punkt erhitzen, die Nocken mit
Parmesan ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
3
Die Geschichte der Gemeinde Fernitz
Dieser Sterz lässt sich noch mit heißen Grammeln abschmalzen. ... Mehl ohne
Fett geröstet, nach Aufgießen mit Wasser quellen lassen, dann mit Grammelfett
oder Butterschmalz abschmalzen), den Häfensterz (Weizenmehl in einem
Klumpen ...
Salzlösung) absieden, auf einen Durchschlag geben, dann mit der restlichen
Butter abschmalzen. Mehl und Ei' "142. Schaumnudeln. ` Fllr_1E<ï1em т“ Y___~
______` 7 Hektonem g Meh1...............l.5,5i110 Ei . . . . . . . . . . . . . . . . . ` 1 ' 1 Stck.
Fett ...
Clemens Peter Pirquet von Cesanatico (Freiherr), 1919
Salzlösung) absieden, auf einen Durchschlag geben, dann mit der restlichen
Butter abschmalzen. Mehl und Ei. 142. Schaumnudeln. Mehl . . Ei ... . Fett . . .
Nüsse . . Zucker . . Marmelade Aus Mehl und Eidotter unter der nötigen
Wasserzugabe ...
Freiherr Clemens Peter Pirquet von Cesanatico, 1917
6
Anweisung die Knochengallert-Brühe in Hospitälern zu ...
... der Kostenbetrag des Holzaufwandes, zu. mahl bey Einführung des Spar -
Herdes sattsam durch den Gewinn einer zum Abschmalzen der Zugemüße
vollkommen taug« lichen Abschöpf-Fette vom ersten Absude der Knochen
ersetzt werde.
7
Vorarlberg - Schwabenkinder-Wege: auf den alten Wegen der ...
Zutaten: 1 EL Schweineschmalz — 1 EL Mehl — 1 kg KartoffeIn — 100 g
geräucherter Speck — gut 1/4 l Wasser — Petersilie, Salz, Muskat, Kümmel —
Butter und Zwiebel zum Abschmalzen Zubereitung: Mehl im Schweinefett
hellbraun rösten ...
8
Kochbuch für Zuckerkranke
Rahmnocken. Guten saueren Rahm mit 2—3 Eiern und etwas Salz absprudeln,
in Dunst kochen, dann schöne Nocken herausstechen, mit Butter abschmalzen
und ein bischen geriebenen Parmesankäse darüber streuen. Rahm-Omelette.
9
Wiener Kochbuch: Österreichische Küche von 1873
Man kann die gesottenen Schotchen auch blos mit Sem- melbröseln bestreuen
und mit heißem Butter abschmalzen. 291. Eriine Ertiscn. Diese werden ausgelöst
, gewaschen, mit Butter und etwas fein geschnittener Petersilie zugedeckt weich
...
10
BESONDERS NICHT BESONDERS: Halbzeitbetrachtungen
Die fehlende Kochlust meiner Oma wurde jedenfalls ihrerseits durch
wiederholtes Aufwärmen einer ihrer meist wochenendlich hergestellten Speisen
kompensiert. Sie bezeichnete dieses Aufwärmen als abschmalzen, „oh-schmoizn
" im ...
Klaus Schlögl, Klaus gl, 2009
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABSCHMALZEN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
abschmalzen în contextul următoarelor știri.
Sterz ist gut fürs Steirerherz
Vor dem Servieren mit heißem Schmalz oder Grammelschmalz abschmalzen. Rezept aus Kochen & Küche, weitere Infos unter www.kochenundkueche.com. «NEUES LAND, Feb 16»
