Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "beantwortbar" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEANTWORTBAR ÎN GERMANĂ

beantwortbar  [beạntwortbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEANTWORTBAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEANTWORTBAR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «beantwortbar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția beantwortbar în dicționarul Germană

Să răspundem la o întrebare care poate fi răspunsă. sich beantworten lassendBeispieleine beantwortbare Frage.

Apasă pentru a vedea definiția originală «beantwortbar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEANTWORTBAR


Nachtbar
Nạchtbar [ˈnaxtbaːɐ̯]
auswertbar
a̲u̲swertbar
bewertbar
bewe̲rtbar
gerichtsverwertbar
gerịchtsverwertbar
haltbar
hạltbar 
ortbar
ọrtbar
schaltbar
schạltbar
sichtbar
sịchtbar 
unbeantwortbar
unbeạntwortbar, auch: […ˈ|ant…]
unsichtbar
ụnsichtbar
unverantwortbar
unverạntwortbar, auch: [ˈʊn…]
unverwertbar
unverwe̲rtbar  , auch: [ˈʊn…] 
unverzichtbar
unverzịchtbar  , auch: [ˈʊn…] 
unzumutbar
ụnzumutbar
verantwortbar
verạntwortbar
verortbar
verọrtbar
vertretbar
vertre̲tbar 
verwertbar
verwe̲rtbar
wiederverwertbar
wi̲e̲derverwertbar
zumutbar
zu̲mutbar [ˈt͜suːmuːtbaːɐ̯]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEANTWORTBAR

beangaben
beängstigen
beängstigend
beanschriften
beanspruchen
Beanspruchung
beanstanden
Beanstandung
beantragen
Beantragung
beantworten
Beantwortung
Bear
bearbeiten
Bearbeiter
Bearbeiterin
Bearbeitung
Bearbeitungsgebühr
Bearbeitungszeit
beargwöhnen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEANTWORTBAR

Salatbar
anfechtbar
belastbar
beobachtbar
faltbar
fruchtbar
furchtbar
gestaltbar
haftbar
kostbar
leistbar
nachrüstbar
unanfechtbar
unantastbar
unbestreitbar
unfruchtbar
unhaltbar
unkaputtbar
verzichtbar
zuschaltbar

Sinonimele și antonimele beantwortbar în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «beantwortbar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEANTWORTBAR

Găsește traducerea beantwortbar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile beantwortbar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beantwortbar» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

可回答的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

responsable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

answerable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जवाबदेह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مسؤول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

подотчетный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

responsável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দায়ী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

responsable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bertanggungjawab
190 milioane de vorbitori

Germană

beantwortbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

釈明
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

답할 수있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dijawab
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bảo lảnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பெறுப்பேற்பதற்குரிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जबाबदार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sorumlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

responsabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

odpowiedzialny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

підзвітний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

răspunde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υπόλογος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verantwoordbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ansvarig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ansvarlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a beantwortbar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEANTWORTBAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «beantwortbar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale beantwortbar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «beantwortbar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEANTWORTBAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «beantwortbar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «beantwortbar» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre beantwortbar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEANTWORTBAR»

Descoperă întrebuințarea beantwortbar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beantwortbar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Nachhaltige Quartiersentwicklung im Fokus flexibler Strukturen
22 im Buch – Defensible spaces: Vorhanden durch Blockrandbebauung und spielplätze privatheit (c3.5) – Übergangszonen: Vorhanden (Vorgärten) – Anzeichen für mangelnde Privatheit: noch nicht beantwortbar raum für begegnungen ...
Amelie-Theres Mayer, Peter Schwehr, Matthias Bürgin, 2011
2
Empirisch forschen in der Weiterbildung
Natürlich ist es unerlässlich, dass die gestellten Fragen auch beantwortbar sind. Sind sie dies nicht, sollten wir sie nicht stellen – ein Schulterzucken als Ergebnis einer empirischen Arbeit verfehlt das Ziel, zum Erkenntnisgewinn beizutragen.
Ekkehard Nuissl, 2010
3
Grundlagen der Psychologischen Diagnostik
Matthias Ziegler, Markus Bühner. 2.1.5 Ist die Frage prinzipiell beantwortbar? Nachdem geklärt wurde, was das genaue Ziel des Auftraggebers ist, sollte sich der Auftragnehmer genau überlegen, ob es mit den zur Verfügung stehenden Mitteln ...
Matthias Ziegler, Markus Bühner, 2012
4
Rückstellungen nach [Paragraphen] 249 HGB und ihre ...
Auch die Gliederung der jeweils möglichen Antworten in die Gruppen sicher beantwortbar bzw. nicht sicher beantwortbar läßt sich aus den Regelwerken ableiten: Die handelsgesetzlich für Rückstellungen nötige Ungewißheit bedeutet, daß ...
Daniel D. Rothoeft, 2004
5
Dialog Beruf 3: Deutsch als Fremdsprache. Lehrerhandbuch
Diese Fragen und Aufgaben sind nur teilweise unmittelbar aus dem Text beantwortbar. Frage l ist aus Block 5 von Lektion l beantwortbar. Die Fragen 2, 3, 4, 8, 9 und 10 sind aus dem Text beantwortbar. Frage 5 ist nicht genau beantwortbar ...
Norbert Becker, Jörg Braunert, 1998
6
Analytische Ontologie: d. Begriff d. Existenz in Sprache u. ...
Fragen der zweiten Art erweisen sich im allgemeinen als nicht definitiv beantwortbar, weil kein wie auch immer geartetes unumstrittenes Verfahren angebbar ist, wie die Antworten zu finden sind. Unumstrittene Verfahren zur Beantwortung von ...
Rainer W. Trapp, 1976
7
Selbstevaluation in der Lehre
Daher ist eine Antwortvorgabe „nicht beantwortbar“ oder „nicht relevant“ erforderlich. In der Selbstevaluation hingegen, in der die Evaluatorin das Fragen- Set für jede Veranstaltung präzise steuert, sollte dies nicht vorkommen. Fragen, die ...
Wolfgang Beywl, Hanne Bestvater, Verena Friedrich
8
Exploration und Problemstrukturierung
Antwortcharakteristik: Die Angemessenheit der Frage wird sehr häufig bestritten ( viermal, dazu dreimal Uneinigkeit der Rater), auch ist sie dreimal nicht beantwortbar gewesen. Viermal ist unklar, ob auf sie eingegangen wird. Es wird eher ...
Ralf Hagedorn
9
Bergarbeiter in Bolivien - Versuch einer Neubearbeitung ...
... dann nur der Aufhänger Mit Kommentar ein anderer Film ZWEI 18 15 Kann nicht sagen, ob mit Kom- mentar besser oder schlechter Nicht so beantwortbar ZWEI 18 / 19 16 Würde viel genauer Bescheid wissen über andere Komponen- ten, ...
Andreas Röhr, 2006
10
Ethik im Lichte der Hermeneutik
Es ist aber im Falle gegebener Fragen nicht unwichtig zu wissen, ob es sich um eine prinzipiell unbeantwortbare Frage handelt oder um eine Frage, die zwar beantwortbar ist, aber nie eine endgültige Antwort finden kann. Im letzteren Falle  ...
Andrzej Przyłębski, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEANTWORTBAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul beantwortbar în contextul următoarelor știri.
1
Brexit-Folgen: "Politisches Risiko noch nicht quantifizierbar"
„Ob das passiert oder ob der Brexit ein Vorbote der Dinge ist, die uns noch bevorstehen, diese Frage ist noch nicht beantwortbar“, warnt Koch. Zunächst müsse ... «DiePresse.com, Iul 16»
2
Jetzt fix: Wir wählen am 2. Oktober
Gegenüber ÖSTERREICH beruhigte Böhmdorfer: „Diese Frage ist jetzt einfach nicht beantwortbar.“ Dass es zwei Mal genau dieselben Voraussetzungen für ... «oe24.at, Iul 16»
3
Direkt in die Thyrannis?
Weil nicht alles mit Ja/Nein beantwortbar ist, ließe sich das System mit mehreren Antwortoptionen perfektionieren: „Sind für die Regeistrierkassenpflicht ab ... «Neues Volksblatt, Iun 16»
4
Verträge, Kohle, Bosman-Urteil | Was bedeutet der Brexit für unsere ...
Derzeit nicht beantwortbar. Klar ist: Durch die deutlich höheren TV-Einnahmen hat die Liga derzeit einen deutlichen Wettbewerbsvorteil. Sollte das englische ... «BILD, Iun 16»
5
Sunglass-Check : Innovation made in Steinfurt
Dank einer Innovation des Physiklabors der Fachhochschule Münster ist diese Frage künftig relativ einfach beantwortbar. Zusammen mit dem FH-Spin-Off ... «Westfälische Nachrichten, Iun 16»
6
Bietet die Stadt genug Möglichkeiten, sich zubeteiligen?
Die Fragen sind laut der Stadt in rund fünf Minuten beantwortbar. Alle, die keinen Internetzugang besitzen oder sich bei der Teilnahme Unterstützung wünschen, ... «Wolfsburger Nachrichten, Iun 16»
7
HTC Vive und Elite Dangerous: Ohne sehr flotte Hardware wird es ...
Oft gefragt, bisher schwer beantwortbar. Computerbase aber hat eine HTC Vive Pre und konnte einen Benchmark-Test machen. Der offenbart dann auch, dass ... «PC Games Hardware, Mar 16»
8
Airbnb und Co.: Stadt Wien macht Druck auf private Zimmervermieter
Deswegen sei auch die Frage nicht "seriös" beantwortbar, wie viel an Einnahmen der Stadt jährlich entgehen. "Kundenfreundlich" - wie Brauner es nennt - will ... «NEWS.at, Mar 16»
9
'Schule ohne Rassismus - Schule mit Courage' – Möllner ...
... beschreibt Karlotta den Fragebogen. Diese waren oft nicht einfach mit 'Ja' oder 'Nein' beantwortbar. Die Reaktionen der Mitschüler - viele kamen und sagten, ... «Herzogtum direkt, Dec 15»
10
Automatische Antwort von Gmail
... scannt die Texte und Worte der eingehenden Nachrichten und erkennt daran, worum es geht und ob das Mail mit einer Standard-Nachricht beantwortbar ist. «NEWS.at, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. beantwortbar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/beantwortbar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z