Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Beauftragte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEAUFTRAGTE ÎN GERMANĂ

Beauftragte  [Bea̲u̲ftragte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEAUFTRAGTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEAUFTRAGTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beauftragte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Beauftragte în dicționarul Germană

femeie care are o misiune specifică. weibliche Person, die einen bestimmten Auftrag hat.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beauftragte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEAUFTRAGTE


Angeklagte
Ạngeklagte [ˈanɡəklaːktə]
Ausländerbeauftragte
A̲u̲sländerbeauftragte
Beklagte
Bekla̲gte
Betagte
Betạgte
Bundesbeauftragte
Bụndesbeauftragte
Bürgerbeauftragte
Bụ̈rgerbeauftragte
Datenschutzbeauftragte
Da̲tenschutzbeauftragte
Drogenbeauftragte
Dro̲genbeauftragte
Energiebeauftragte
Energi̲e̲beauftragte
Frauenbeauftragte
Fra̲u̲enbeauftragte
Gleichbehandlungsbeauftragte
Gle̲i̲chbehandlungsbeauftragte
Gleichstellungsbeauftragte
Gle̲i̲chstellungsbeauftragte
Integrationsbeauftragte
Integratio̲nsbeauftragte
Kinderbeauftragte
Kịnderbeauftragte
Lehrbeauftragte
Le̲hrbeauftragte
Sektenbeauftragte
Sẹktenbeauftragte
Sicherheitsbeauftragte
Sịcherheitsbeauftragte
Sonderbeauftragte
Sọnderbeauftragte
Wehrbeauftragte
We̲hrbeauftragte
Zivildienstbeauftragte
Zivi̲ldienstbeauftragte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEAUFTRAGTE

Beau
Beau Geste
beauflagen
Beaufortskala
beaufschlagen
Beaufschlagung
beaufsichtigen
Beaufsichtigung
beauftragen
Beauftragter
Beauftragung
beaugapfeln
beäugeln
beäugen
beaugenscheinigen
Beaujolais
Beaumarchais
Beaune
beauskunften
Beau

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEAUFTRAGTE

Anspruchsberechtigte
Benachteiligte
Berechtigte
Beschuldigte
Beschädigte
Beschäftigte
Besiegte
Beteiligte
Bevollmächtigte
Empfangsberechtigte
Erziehungsberechtigte
Gefertigte
Geschädigte
Hauptangeklagte
Mitangeklagte
Prozessbevollmächtigte
Stimmberechtigte
Teilzeitbeschäftigte
Totgesagte
Wahlberechtigte

Sinonimele și antonimele Beauftragte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BEAUFTRAGTE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Beauftragte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Beauftragte

Traducerea «Beauftragte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEAUFTRAGTE

Găsește traducerea Beauftragte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Beauftragte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Beauftragte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

代表
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

representante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

representative
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रतिनिधि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ممثل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

представитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

representante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রতিনিধি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

représentant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

wakil
190 milioane de vorbitori

Germană

Beauftragte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

代表
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

대리인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wakil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tiêu biểu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிரதிநிதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रतिनिधी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

temsilci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rappresentante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przedstawiciel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

представник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

reprezentant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αντιπρόσωπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verteenwoordiger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

representativ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

representative
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Beauftragte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEAUFTRAGTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Beauftragte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Beauftragte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Beauftragte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEAUFTRAGTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Beauftragte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Beauftragte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Beauftragte

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BEAUFTRAGTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Beauftragte.
1
Carl Ludwig Schleich
Ich bin der Beauftragte eines höheren Ichs.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEAUFTRAGTE»

Descoperă întrebuințarea Beauftragte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Beauftragte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Compliance-Beauftragte
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: 2,3, Universitat Augsburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Begriff Compliance kam in den letzten ...
Anonym, 2010
2
Qualitätsmanagement in der Zahnarztpraxis: praktischer ...
Zugriff P = Papier Mindestens Erstellung Archivierung QM-Nachweise D □ Datenträger Intemer Auditjahresplan F-05_31 QM-Beauftragte P 5 Jahre QM- Beauftragte QM-Beauftragte Intemer Auditbericht F-05_32 QM-Beauftragte P 5 Jahre ...
Peter Kolling, Gerwalt Muhle, 2008
3
Das Medizinproduktegesetz: Was Pflegende wissen müssen
V. mit § 7 Abs. 2 Nr. 2 MPBetreibV) • Nur die »vom Betreiber beauftragte Person« darf weitere Anwender in die sachgerechte Handhabung von Medizinprodukten der Anlage l erst- und folgeeinweisen (§ 5 Abs. 2 MPBetreibV) • Die Erst- und ...
Dietmar Kirchberg, 2003
4
Landespersonalvertretungsgesetz für Baden-Württemberg: mit ...
(2) Die Beauftragte für Chancengleichheit ist mit den zur Erfüllung ihrer Aufgaben notwendigen räumlichen, personellen und sachlichen Mitteln auszustatten. Ihr ist die Teilnahme an spezifischen Fortbildungsveranstaltungen zu ermöglichen, ...
Bernhard Amend, 2006
5
Der Ombudsmann Als Institution des Europäischen ...
Weitere wichtige Beauftragte auf Bundesebene sind der Beauftragte der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration”“; der Bundesbeauftragte für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes der ehemaligen Deutschen ...
Julia Haas, 2012
6
Kritische Empirie: Lebenschancen in den Sozialwissenschaften
Ausländerbeauftragte) (1994): Ausländerinnen und Ausländer in europäischen Staaten. Bonn. Beauftragte der Bundesregierung für Ausländerfragen (1996): Die ausländischen Vertragsarbeitnehmer in der ehemaligen DDR. Bonn.
Horst Pöttker, Thomas Meyer, 2004
7
Armut Von Kindern Mit Migrationshintergrund: Ausmafl, ...
Beauftragte der Bundesregierung für Ausländerfragen ( Bundesausländerbeauftragte) (Hrsg.): Bericht der Beauftragten der Bundesregierung für Ausländerfragen über die Lage der Ausländer in der Bundesrepublik Deutschland, Bonn/Berlin ...
Carolin Butterwegge, 2010
8
Haushaltsrecht
Mitwirkung bei Maßnahmen von finanzieller Bedeutung Maßnahmen von finanzieller Bedeutung im Sinne des ä 9 Abs. 2 Satz 2, bei denen die oder der Beauftragte für den Haushalt zu betei— ligen ist, sind alle Vorhaben, insbesondere auch ...
Johannes Schuy, 2013
9
HGB, GmbHG, AktG, Wirtschaftsgesetze kompakt: Mit den ...
Titel 12 Auftrag, Geschäftsbesorgungsvertrag und Zahlungsdienste Untertitel 1 Auftrag 5662 Vertragstypische Pflichten beim Auftrag Durch die Annahme eines Auftrags verpflichtet sich der Beauftragte, ein ihm von dem Auftraggeber ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
10
Das gesamte Privatversicherungsrecht: Mit Bürgerlichem ...
665 Abweichung von Weisungen Der Beauftragte ist berechtigt, von den Weisungen des Auftraggebers abzuweichen, wenn er den Umständen nach annehmen darf, dass der Auftraggeber bei Kenntnis der Sachlage die Abweichung billigen ...
Walhalla Fachredaktion, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEAUFTRAGTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Beauftragte în contextul următoarelor știri.
1
OSZE-Beauftragte für die Freiheit der Medien kritisiert BND-Gesetz ...
Wikipedia erklärt ihre Funktion: „Der OSZE-Beauftragte für die Freiheit der Medien (engl. Representative on Freedom of the Media, RFOM) ist eine der drei ... «Netzpolitik.org, Iul 16»
2
Brandenburgs Popmusik-Beauftragte stammt vom Sund
Stralsund/Potsdam. Mit elf hat sie Schlagzeug gelernt. Als DJane legte sie Platten auf. Und jetzt ist sie Brandenburgs erste Beauftragte für Popmusik: Franziska ... «Ostsee Zeitung, Iul 16»
3
Neue Landes·behinderten·beauftragte
Das Saarland bekommt eine neue Landes·behinderten·beauftragte. Sie heißt Christa Rupp. Ihre Aufgabe: Sie soll die Politiker beraten, wenn es um Probleme ... «SR.de, Iun 16»
4
Andrea Voßhoff, Beauftragte für Datenschutz und Gedöns
Die Bundesbeauftragte für den Datenschutz ist seit vielen Jahren gleichzeitig Beauftragte für Informationsfreiheit. Inzwischen zeigt sich: Die Doppelfunktion ... «iRights.info, Iun 16»
5
Österreich - Der Zucker-Beauftragte
Zuständig für den Sound der Nationalmannschaft und den Österreichern ein wenig zu mitteilungsfreudig: David Alaba (l.), hier nach einem Qualifikationsspiel ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
6
Stasiakten-Beauftragte Jahn stellt sich im Bundestag der Wiederwahl
Der Stasiakten-Beauftragte Roland Jahn stellt sich am Donnerstag im Bundestag zur Wiederwahl. Der 62-Jährige soll eine zweite Amtszeit antreten, nachdem ... «Wochenblatt.de, Iun 16»
7
Kultur-Beauftragte kritisiert Ausladung der AfD vom Katholikentag
Monika Grütters, Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien, hat die Ausladung der AfD vom 100. Deutschen Katholikentag in Leipzig kritisiert. «all-in.de - Das Allgäu Online!, Mai 16»
8
Stasi-Beauftragte Ulrike Poppe kritisiert Gerichte
Das zeigen die Zahlen der Stasi-Beauftragten in Brandenburg, die offiziell „Beauftragte zur Aufarbeitung der Folgen der kommunistischen Diktatur“ heißt. Ulrike ... «Berliner Zeitung, Apr 16»
9
Landkreis: Bärbel Kofler neue Beauftragte für Menschenrechtspolitik ...
Landkreis - Die Bundestagsabgeordnete Dr. Bärbel Kofler ist seit Mittwochnachmittag die Beauftragte der Bundesregierung für Menschenrechtspolitik und ... «chiemgau24.de, Feb 16»
10
Ansprechpartner für die Bürger
BERLIN. Die SPD-Bundestagsabgeordnete Bärbel Kofler ist neue Menschenrechtsbeauftragte der Bundesregierung. Beauftragte und Koordinatoren gibt es in ... «Badische Zeitung, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beauftragte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/beauftragte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z