Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Betagte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BETAGTE ÎN GERMANĂ

Betagte  [Betạgte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BETAGTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BETAGTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Betagte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Betagte în dicționarul Germană

femeie în vârstă de sex feminin. weibliche betagte Person.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Betagte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BETAGTE


Angeklagte
Ạngeklagte [ˈanɡəklaːktə]
Ausländerbeauftragte
A̲u̲sländerbeauftragte
Beauftragte
Bea̲u̲ftragte
Beklagte
Bekla̲gte
Bundesbeauftragte
Bụndesbeauftragte
Bürgerbeauftragte
Bụ̈rgerbeauftragte
Datenschutzbeauftragte
Da̲tenschutzbeauftragte
Drogenbeauftragte
Dro̲genbeauftragte
Frauenbeauftragte
Fra̲u̲enbeauftragte
Gleichstellungsbeauftragte
Gle̲i̲chstellungsbeauftragte
Hauptangeklagte
Ha̲u̲ptangeklagte [ˈha͜upt|anɡəklaːktə]
Integrationsbeauftragte
Integratio̲nsbeauftragte
Kinderbeauftragte
Kịnderbeauftragte
Lehrbeauftragte
Le̲hrbeauftragte
Mitangeklagte
Mịtangeklagte
Sektenbeauftragte
Sẹktenbeauftragte
Sicherheitsbeauftragte
Sịcherheitsbeauftragte
Sonderbeauftragte
Sọnderbeauftragte
Totgesagte
To̲tgesagte
Wehrbeauftragte
We̲hrbeauftragte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BETAGTE

Beta
Betablocker
Betacarotin
betacarotinreich
betagt
Betagtenheim
Betagter
Betagtheit
Betain
betakeln
Betakelung
betanken
Betanker
Betankung
betanzen
Betarezeptor
Betarezeptorenblocker
betasten
Betastrahlen
Betastrahler

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BETAGTE

Anspruchsberechtigte
Benachteiligte
Berechtigte
Beschuldigte
Beschädigte
Beschäftigte
Besiegte
Beteiligte
Bevollmächtigte
Empfangsberechtigte
Energiebeauftragte
Erziehungsberechtigte
Gefertigte
Geschädigte
Gleichbehandlungsbeauftragte
Prozessbevollmächtigte
Stimmberechtigte
Teilzeitbeschäftigte
Wahlberechtigte
Zivildienstbeauftragte

Sinonimele și antonimele Betagte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Betagte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BETAGTE

Găsește traducerea Betagte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Betagte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Betagte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

老年
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

anciano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

elderly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बुज़ुर्ग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كبار السن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

престарелые
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

idoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বৃদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

personne âgée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

warga tua
190 milioane de vorbitori

Germană

Betagte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

年配
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

나이가 지긋한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tuwa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người già
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முதியோர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वृद्ध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yaşlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

anziano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

starsi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

старі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vârstnic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ηλικιωμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bejaardes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

äldre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

eldre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Betagte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BETAGTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Betagte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Betagte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Betagte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BETAGTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Betagte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Betagte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Betagte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BETAGTE»

Descoperă întrebuințarea Betagte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Betagte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Simeon, oder Unterhaltungen für betagte Christen ...
Der Herr ifi mächtig in den ,Schwachen - viele taufend Greife haben es erfahren; viele taufend Betagte haben fich gefreut in den Erfahrungen feiner fchonenden und fiärkenden Barmherzigkeit. ' Ich werde fie erfahren, wie fie taufende ...
Johann Caspar Lavater, Georg Geßner, 1804
2
SPURLOS verschwinden innerhalb weniger Wochen in München und ...
%erschwinden "'r' innerhalb weniger Wochen in München und Umgebung vier wohlhabende, betagte Witwen. /“' 4 Kriminal-Groteske \| von Ingrid Schumacher und Werner Siegert Werner Siegert SPURLOS VERSCHWINDEN INNERHALB ...
Werner Siegert, 2014
3
Erbrecht: eine Darstellung der Grundzüge in programmierter Form
Die Erfüllung des Versprechens kann durch den Tod des Schenkers befristet sein, ohne durch das Überleben des Beschenkten bedingt zu sein (betagte Schenkung). Der Beschenkte erhält dann unmittelbar einen Anspruch, der aber erst ...
Gerhard Otte, 1974
4
InsO: eine systematische Darstellung des neuen Insolvenzrechts
Vielmehr ist abzugrenzen, ob es sich bei den künftigen Forderungen um betagte oder um befristete handelt (BGH vom 14. 12. 1989, a.a.O.; vom 28.3. 1990 - VIII ZR 17/89 - BB 1990, 1017). Wäre nämlich anzunehmen, dass die Leasing-Raten  ...
Manfred Obermüller, Harald Hess, 2003
5
Handbuch des Wechselrechts: worinnen theils die Art und ...
Sind solche Wechselbriefe, deren Verfall« zeit vorüber ist; daher heißen sie auch betagte W chsel. Sie sind in ihrer Wirkung verschieden. Einige ziehen dem Wechselmnhaber kein Präjudiz zu, wohl aber andere. Bon jenen, die dem Innhaber ...
Philipp Carl Scherer, 1801
6
Wie erleben betagte Menschen in Alters- und Pflegeheimen ...
Interview durchgefürt im Oberwallis.
Steven Dieni, 2008
7
Noethig- und nützlich-erachteter Anmerckungen uber die so ...
47. erbschaften der eheleute in selbige, szi. betagte reuten, gülten «. sind beweglich, 2Z6. auch betagter pfacht, 2z6. .betagte geldschulden, 2Z8. 256. f. Handelsgüter in erbfallen sind unbeweglich, auser dem aber, beweglich, 242.
Johann Philipp Orth, 1775
8
Gnothi sauton; oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde als ...
Schweinhagen, und elne betagte Großmutter dieses Frauenzimmers hielt.' sein gutes, gefühlvolles Herz ergießt sich hier, wie folget: „O bewundre, bete an, danke mit mir dem ,, Herrn, und freue Dich, Du guter lehrer dieser „unsrer treuen  ...
Karl Philipp Moritz, Karl Friedrich Pockels, Salomon Maimon, 1783
9
Evangelische Milch, Das ist: Sowohl für den Prediger, als ...
Wo die jedes Lebens Alrer hat er mit diser beleuchrer; Tugend ist, dort werden aus Knechten , König : die Kindheit : die Jugend : das mannlich - und wo die Tugend nicht ist , werden aus Königen, betagte Alter. Knecht. Also Seneca 6/>. ^ / ,««/.
Franz Joseph Lohr, 1758
10
Lehr- Geist- und Eiffer-volle Send-Schreiben
XVII. NendUchreiben. An. eine. adeliche. betagte. Fräule/. /. so der H. seine Mutter nennet. ' Innhalt. Selbe ermahnend sich in Unpäßlichkeiten und Rranck- heiten tapfer zu schicken.
François (de Sales), 1754

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BETAGTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Betagte în contextul următoarelor știri.
1
Ein wenig Freiheit für betagte Fahrer
Auf der anderen Seite bedeutet der Führerausweis für viele betagte Lenker, die körperlich noch fit sind, ein Stück Freiheit, Unabhängigkeit und Autonomie. «Migros-Magazin, Iun 16»
2
Duo bestahl betagte Personen nach Bargeldbehebung in NÖ und ...
Die Polizei hat zwei gebürtige Kolumbianer gefasst, die zumeist ältere Personen nach Bargeldbehebungen in der Bank bestohlen haben sollen. Bisher konnten ... «Vienna Online, Iun 16»
3
Üble Masche, betagte Opfer, reiche Beute
Üble Masche, betagte Opfer, reiche Beute. Kriminelle rufen ältere Menschen an und gaukeln ihren Opfern vor, ein Verwandter brauche dringend Hilfe – in Form ... «Mittelbayerische, Iun 16»
4
Krefeld: Sport für betagte Bürger: Vorstand präsentiert neues Konzept
Mit diesem Thema hat sich der Vorstand des Vereins "Sport für betagte Bürger Krefeld" im vergangenen Jahr intensiv beschäftigt. Karin Meincke, die ... «RP ONLINE, Iun 16»
5
Frischer Wind für betagte Lager
Stößt ein Lager an seine technischen Grenzen, steht zunächst immer dieselbe Frage im Raum: modernisieren oder neu anschaffen? Im vorliegenden Fall ... «MM Logistik, Iun 16»
6
Betagte Seniorin vor Altenheim abgesetzt
Seßlach - Eine betagte Seniorin ist einfach vor einem Altenheim im Kreis Coburg abgesetzt worden. Weder zu ihrer Herkunft noch zu ihrer Identität gibt es ... «Merkur.de, Iun 16»
7
Intzestraße: Stadt erstellt Konzept für betagte Brücke
Er räumte allerdings ein, dass die Brücke betagt sei. Ihr Alter bezifferte er mit 120 Jahren. Den Kommunalpolitikern deutete er an, dass die Verwaltung an einem ... «Remscheider General-Anzeiger, Iun 16»
8
Auto erfasst Betagte auf Invalidenfahrzeug in Gunzgen SO
Eine betagte Lenkerin eines Invalidenfahrzeugs ist am Dienstagnachmittag im solothurnischen Gunzgen von einem Auto erfasst worden. Die 76-Jährige erlitt ... «1815.ch, Iun 16»
9
Zweiter Frühling für betagte Aktien
Mai, können Interessierte Gebote für die rund 830 betagten Wertpapiere abgeben. Kommt eines davon tatsächlich unter dem Hammer, müssen Käufer und ... «derStandard.at, Mai 16»
10
Betagte Schätze in der Altmark auf Tour
Betagte Schätze in der Altmark auf Tour. Rundfahrt des Gardelegener Oldtimer-Stammtisches. Betagte Schätze in der Altmark auf Tour. 23.05.16. Joseline Mia ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Betagte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/betagte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z