Descarcă aplicația
educalingo
beispielhaft

Înțelesul "beispielhaft" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BEISPIELHAFT ÎN GERMANĂ

be̲i̲spielhaft [ˈba͜iʃpiːlhaft]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEISPIELHAFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEISPIELHAFT ÎN GERMANĂ?

Definiția beispielhaft în dicționarul Germană

exemplar, ilustrativ servind drept exemplu. exemplar, exemplar, un act exemplar.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEISPIELHAFT

Einzelhaft · Geiselhaft · ekelhaft · fabelhaft · mangelhaft · modellhaft · pöbelhaft · regelhaft · rätselhaft · schicksalhaft · schmeichelhaft · schnörkelhaft · symbolhaft · untadelhaft · unteilhaft · unvorteilhaft · unzweifelhaft · vorteilhaft · wechselhaft · zweifelhaft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEISPIELHAFT

beisetzen · Beisetzung · Beisetzungsfeierlichkeit · beißfest · Beisitz · Beisitzer · Beisitzerin · Beißkorb · Beisl · Beißordnung · Beispiel · beispielgebend · beispielhalber · beispiellos · Beispielmaterial · Beispielsatz · Beispielsfall · beispielshalber · beispielsweise · beispringen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEISPIELHAFT

Dunkelhaft · dünkelhaft · engelhaft · eselhaft · flegelhaft · floskelhaft · formelhaft · frevelhaft · gaukelhaft · krüppelhaft · kumpelhaft · lümmelhaft · nebelhaft · onkelhaft · orakelhaft · rüpelhaft · schwindelhaft · tadelhaft · trottelhaft · tölpelhaft

Sinonimele și antonimele beispielhaft în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BEISPIELHAFT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «beispielhaft» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «beispielhaft» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BEISPIELHAFT

Găsește traducerea beispielhaft în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile beispielhaft din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beispielhaft» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

示范
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

ejemplar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

beispielhaft
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

अनुकरणीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مثالي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

образцовый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

exemplar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

আদর্শ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

exemplaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

teladan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

beispielhaft
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

模範的な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

전형적인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

teladan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

làm gương
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பின்பற்றத்தக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

आदर्श
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

örnek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

esemplare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

przykładowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

зразковий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

exemplar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παραδειγματικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

voorbeeldige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

exemplifierande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

eksemplarisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a beispielhaft

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEISPIELHAFT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale beispielhaft
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «beispielhaft».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre beispielhaft

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BEISPIELHAFT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul beispielhaft.
1
Paul de Lagarde
Nur wer im Kleinen seine Pflicht erfüllt, hat ein Recht, im Großen beispielhaft zu wirken.
2
Paulo Fernandesky
Zu wissen, dass, wenn es um eine Idee, die zur Gründung Wahrheit sucht als logische kommt, bestätigen, und fragen, ob die einzig wahre coadura mit unseren Überzeugungen über Logik beispiellosen universellen Begriffen. Um beispielhaft eine Wahrheit und Genauigkeit demonstrieren, die über ein Display aufliegt, so dass die Ordinatenvariable betrachtet wird. Somit ist die wahre Ausführung von arithmetischen auf der gegenüberliegenden Charakter seinen Betrieb führt genauer.
3
Ted Engstrom
Bill war nicht nur ein bewährter, starker, international bekannter Leiter in der christlichen Gemeinschaft, sondern auch ein Mensch, dessen persönliche Integrität und hoher moralischer Standard im Leben beispielhaft waren.
4
Christian Lindner
Es gibt viele Möglichkeiten zur Haushaltskonsolidierung. Ich nenne beispielhaft die Rüstungsausgaben.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEISPIELHAFT»

Descoperă întrebuințarea beispielhaft în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beispielhaft și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Öko-Strategien im vertikalen Marketing - Beispielhaft ...
Einleitung 1.1 Problemstellung Das Thema ‚Umweltschutz‘ hat in den vergangenen zwei Jahrzehnten immer mehr an Bedeutung gewonnen.
Marco Luthe, 2001
2
Technologiebilanz: Instrument zur Beurteilung und Steuerung ...
... Fremdtechnologien (umgesetzt in Microsoft Excel; Werte beispielhaft) 136 Abb. 38: Bewertungsmatrix für Eigentechnologien (umgesetzt in Microsoft Excel; Werte beispielhaft) 137 Abb. 39: Bewertungsmatrix für Problemlösungen (umgesetzt ...
Alexander Koch, 2004
3
Praxisratgeber Compliance: Compliance Managementsysteme in ...
Checkliste 8-1: Bereich Produktentwicklung und -gestaltung (beispielhaft zu beachtende Fragen) 121 Checkliste 8-2: Entscheidungsfelder der Preispolitik ( beispielhaft zu beachtende Fragen) 125 Checkliste 8-3: Bereich Klassische Werbung ...
Hasso Heybrock (Hg.), 2012
4
Die frühe Nutzenbewertung nach dem ...
363 Vgl. beispielhaft zur Verhandlungsposition: BAH (2010a), S. 31 f.; VFA ( 2010a), S. 25 f. sowie zum Kontrahierungszwang: BAH (2010a), S. 16; BPI (2010 ), S. 12; VFA (2010a), S. 15 f. 364 Vgl. beispielhaft zu dezentralen Verträgen: BAH ...
Frank Stöckel, Frank ckel, 2013
5
Anlageberatung Bei Retailbanken: Einfluss Auf Das ...
73 Vgl. Merton (1973). 74 Vgl. Gonedes (1976); Grossman (1976); Grossman/ Stiglitz (1980). 75 Beispielhaft: Fama (1976). 76 Vgl. Mayers /Rice (1979). 77 Beispielhaft: Brennan (1971). 78 Beispielhaft: Black (1972). 79 Beispielhaft: Brennan ...
Armin Müller, 2008
6
Schlüsseldeterminanten zur Genese disruptiver Innovationen ...
In den Unternehmen, die keine Disruptivinnovationen schöpften (100%), ergibt sich ein 850 A2; A3; A9; A13; A14; A15; A16; A19; A22; A25; A26. 851A1;A5;A6; A8;A12; 852 Vgl. beispielhaft A5, S.9. 853 A7; A11; A24 854 Vgl. beispielhaft A24 , ...
Jens Knese, 2009
7
Mechaniker für Reifen- und Vulkanisationstechnik / ...
Die Fragen der Arbeitsaufgabe 1 könnten beispielhaft wie folgt lauten: a) Erläutern Sie die unterschiedlichen Zentrierungsarten bei Rädern und beim Aufspannen der Felgen auf die Wuchtmaschine. b) Erklären Sie die Kriterien, nach denen ...
BIBB BIBB Bundesinstitut für Berufsbildung, 2012
8
Empirische Untersuchungen in der stationären Altenhilfe: ...
Für den Bereich Pflegeheim können hier bewohnerorientierte Interventionen wie ergo-, sozial- oder physio- therapeutische (beispielhaft Oswald, 2000), aber auch sozialpädagogisch oder psycho- edukativ orientierte, etwa mit dem Ziel der ...
Andreas Ackermann, 2005
9
Köpfe der Verbandswelt: Das erste Kompetenzverzeichnis der ...
Funktionsgeschäftsführungen (beispielhaft) 1998 bis 2001 Seniorenhaus am Rhumeweg GmbH, Berlin 1998 bis 2001 Seniorenhaus an der Ullsteinstraße GmbH, Berlin 1998 bis 1999 Wohnpark Kranichstein Betriebsgesellschaft mbH, ...
Brigitta Loehr, Karl-Heinz Behrens, Andreas Kiechle, 2011
10
Prinzip Subjektivität: Natur, Gesellschaft, konkrete ...
Die Erzählungen stellen zwei Personen vor, deren eine richtig, beispielhaft, deren andere falsch, nicht-beispielhaft handelt. Der Mann mit seiner maßlosen Forderung agiert in II für alle Männer nicht-beispielhaft, die Frau bzw. die weise ...
Manfred Wetzel, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEISPIELHAFT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul beispielhaft în contextul următoarelor știri.
1
„Lernen fördern“ : „Beispielhaft solide Flüchtlingsarbeit“
... „Wir sehen hier beispielhaft, wie gute und solide Flüchtlingsarbeit aussehen kann“, wird Fraktionsvorsitzender Wilfried Grunendahl im Pressebericht zitiert. «Westfälische Nachrichten, Iul 16»
2
Für ganz Bayern beispielhaft
Was aber speziell hier im Landkreis Kronach, besonders in den Seniorenzentren in Marktrodach und Rothenkirchen, geleistet werde, sei enorm und beispielhaft ... «Neue Presse Coburg, Iul 16»
3
Beispielhaft in Niedersachsen
Das SOS-Kinderdorf Worpswede engagiert sich mit der Grundschule Buschhausen für einen „Kooperativen Hort“ in Osterholz-Scharmbeck. Dabei handelt es ... «WESER-KURIER online, Iun 16»
4
Fußball-EM: Arsene Wenger: Deutsche Nationalmannschaft ist ...
Die Zusammenstellung und Taktik der früheren Teams des Weltmeisters und von Spanien seien beispielhaft. "Sie basieren auf einem Verein, der fünf, sechs ... «Augsburger Allgemeine, Iun 16»
5
„Euer Engagement ist beispielhaft
Hahn bezeichnete das Engagement der Jugendlichen als „einfach beispielhaft“, dass auch andere Schüler ermuntern könne, an dem Wettbewerb teilzunehmen ... «Schwäbische Zeitung, Iun 16»
6
Justiz - Beispielhaft
Es gab zuletzt wenig ermutigende Nachrichten für die Opfer afrikanischer Gewaltherrscher. Der Internationale Strafgerichtshof musste seine Verfahren gegen ... «Süddeutsche.de, Mai 16»
7
Flüchtlinge willkommen heißen: Böbingen zeigt beispielhaft, wie ...
Mit den Flüchtlingen, die in Böbingen angekommen sind, etwas gemeinsam zu unternehmen und sie im Alltag zu unterstützen, das ist das Ziel des Böbinger ... «Rems-Zeitung, Mai 16»
8
Bei Barrierefreiheit beispielhaft
In der Jahreshauptversammlung dankte der VdK Josef Bäumler, Renate Pühler und Werner Unger (von links, mit Urkunden) für die Treue. Bürgermeister Josef ... «Onetz.de, Mai 16»
9
Aufklärung ist beispielhaft Er fasste den Fäkalien-Täter
Aufklärung ist beispielhaft: Er fasste den Fäkalien-Täter. Prenzlau · 15.04.2016. Auf das Konto der uckermärkischen Kriminalisten geht die landesweit beste ... «Nordkurier, Apr 16»
10
Vidić angetan: „Ronaldo beispielhaft, wie Fußballer leben sollten“
InterviewNemanja Vidić erinnert sich gerne an die drei Jahre zurück, die er mit Cristiano Ronaldo bei Manchester United verbrachte. Im Interview mit BBC zeigte ... «REAL TOTAL, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. beispielhaft [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/beispielhaft>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO