Descarcă aplicația
educalingo
belegbar

Înțelesul "belegbar" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BELEGBAR ÎN GERMANĂ

bele̲gbar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BELEGBAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BELEGBAR ÎN GERMANĂ?

Definiția belegbar în dicționarul Germană

dovedită prin dovezi.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BELEGBAR

bewegbar · biegbar · empfangbar · erregbar · festlegbar · tragbar · umlegbar · unabdingbar · unbesiegbar · unschlagbar · untragbar · unversiegbar · unwiderlegbar · verfügbar · vernachlässigbar · widerlegbar · zerlegbar · zusammenlegbar · übererregbar · übertragbar

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BELEGBAR

beleben · belebend · belebt · Belebtheit · Belebtschlamm · Belebtschlammverfahren · Belebung · Belebungsbecken · Belebungsversuch · belecken · Beleg · Belegarzt · Belegärztin · Belegbett · Belegbogen · belegen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BELEGBAR

abdingbar · bewältigbar · einklagbar · ersteigbar · ertragbar · gangbar · klagbar · sangbar · schlagbar · singbar · tilgbar · unabsteigbar · unbezwingbar · ungangbar · unleugbar · unsagbar · unübertragbar · verfolgbar · vorhersagbar · vorzeigbar

Sinonimele și antonimele belegbar în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BELEGBAR» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «belegbar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «belegbar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BELEGBAR

Găsește traducerea belegbar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile belegbar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «belegbar» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

分配
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

asignable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

assignable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

आबंटित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

احالة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

назначаемыми
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

atribuível
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

হস্তান্তরযোগ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

assignable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

diserahhakkan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

belegbar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

割り当て可能
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

할당
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

assignable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chuyển nhượng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஒதுக்ககூடிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

नियुक्त
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

devredilebilir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

assegnabile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

cesji
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

призначуваними
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

alocabilă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μεταβιβάσιμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oordraagbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tilldelningsbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dras
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a belegbar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BELEGBAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale belegbar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «belegbar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre belegbar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BELEGBAR»

Descoperă întrebuințarea belegbar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu belegbar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kunstraub, Kunstbergung und Restitution in Österreich 1938 ...
1 Raum 8 mal 7.5 m (doppelt hoch belegbar) qm 59 Korridor 1.4 mal 10. 5( doppelt hoch belegbar) qm 14 Achteck 2.5 M 2.5 qm 6 Rittersaal-10 " 5. 4( doppelt hoch belegbar) qm 54 Vorraum Rittersaal 20.8 m .9 (doppelt hoch belegbar) qm ...
Theodor Brückler, 1999
2
Erfolgsfaktor HR Brand: Den Personalbereich und Seine ...
7. Fortschritte. belegbar. machen: Seriöse. Erfolgskontrolle. Haben Marken überhaupt positive Nebenwirkungen? Behaupten können das viele, in den Unternehmen indes zählt das, was beweisbar ist. Immaterielle Werte haben die ...
Marco Esser, Bernhard Schelenz, 2010
3
Erneuerung Der Interessetheorie: Die Genese Von Interesse an ...
Das qualitative Material ist zu prüfen, ob die These belegbar ist (nach erster Durchsicht: ja). Das qualitative Material ist zu prüfen, ob die These belegbar ist ( nach erster Durchsicht: nein) Das Instrument ist zu prüfen (Arbeiten abgeschlossen, ...
Anke Grotlüschen, 2010
4
Der Wortschatz in den deutschen Schriften Thomas Murners: ...
Fremdwörter 14 21 14 TABELLE 2 Neologismen im 'Verhältnis zur Gegenwartssprache im Vergleich Neologismen Summe heute noch nicht mehr gebräuchlich belegbar MURNER 100,08 10,0% 90,0% 1 vor M. belegbar 12,8 1, 6 11,2 2 zuerst ...
Susanne M. Raabe, 1990
5
Das Symposium der "XII sapientes":
15,158); neben unserer Stelle des weiteren nur noch in einem Seneca zugeschriebenen Epigramm belegbar: AL 415,9 Sh.B. = 26 Prato ( Unsterblichkeitstopos auf die Werke Homers). 5 pollet .. per orbem - die Wendung ist originell und außer ...
Anne Friedrich, 2002
6
1x1 Fur Pappentr Ger:
G Mindestbelegdauer: 1 Woche f) Plakat – Großflächen (18/1-Plakate): einzeln belegbar, hängen im Schnitt eine Dekade (10 Tage), Format 18/1-Bogen als Hochformat oder 16/1-Bogen im Querformat – Ganzstellen (Säulen/Plakate): nur von ...
Anja Hoffmann, Miriam Kern, 2001
7
"Haben" als Vollverb: eine dekompositionale Analyse
eine dekompositionale Analyse Martin Businger. Wie sich zeigen wird, sind manche haben-Strukturen des Deutschen tatsächlich in den standardsprachlichen Modelltexten nicht oder kaum belegbar. Daher lasse ich neben Belegen aus dem ...
Martin Businger, 2011
8
Wie entsteht die Identität im Rahmen des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Soziologie - Klassiker und Theorierichtungen, Note: 1,0, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Institut fur Soziologie), Veranstaltung: Person und soziales System, 15 Quellen im ...
Kristian Stoye, 2007
9
Übersetzen als interlinguales und interkulturelles ...
Beziehung Autor — Leser (belegbar durch die textuellen, syntaktischen, lexikalischen, stilistischen Mittel) Empfänger: die Leser des Guardian ( Angehörige der sog. gebildeten Schichten, neben Laien in den Bereichen Geschichte und Politik ...
Gisela Thome, 2012
10
Bibliotheken von Arbeiterbildungsvereinen im Königreich ...
„Naturwissenschaften" Titel Erscheinungsjahr und -ort Belegbar für folgende württ. ABVe „Humboldt, A.[lexander] v.[on] Kosmos. Entwurf der phys.[ischen] Weltbeschreibung." 1845 ABVS „Littrow, v. Die Wunder des Himmels." 1842, ABVS ...
Elke Brünle, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BELEGBAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul belegbar în contextul următoarelor știri.
1
Stopp des Hahn-Verkaufs: „Wir haben reagiert“
In Mainz war am Tag eins nach dem Paukenschlag Krisenbegrenzung angesagt: „Ab dem allerersten Moment, wo ich belegbar Zweifel haben durfte, habe ich ... «Frankfurter Neue Presse, Iul 16»
2
Mit Zahlen schwer belegbar aber effizienter als alle anderen
Mit Zahlen schwer belegbar aber effizienter als alle anderen. 28.06.2016, 16:52. Von sport.ch | Si. DEIN KOMMENTAR. NÄCHSTER ARTIKEL. Es fällt schwer ... «sport.ch Live.News.Entertainment, Iun 16»
3
Sexuelle Gewalt: Stellung beziehen, Kampagnen starten - Fakten ...
Fakten sind belegbar - doch im Fall Gina-Lisa Lohfink ist vieles nicht belegbar, kann nur interpretiert werden. Die Fakten sind bisher: In Berlin trifft Frau Lohfink ... «Telepolis, Iun 16»
4
Umstrittene Äußerung: De Maizière räumt Fehler ein
Es sei nicht seine Absicht gewesen, den Eindruck zu erwecken, "dass die Zahl von 70 Prozent eine allgemeingültige, statistisch belegbare Größe ist". «tagesschau.de, Iun 16»
5
Frauke Petry: Die größte öffentliche Falschspielerin?
Es fehlen sämtliche belegbaren anderen Geschlechter.) Petry: Heute ist ein wunderschöner Tag. (Nicht belegbar. Für viele Menschen in Afrika ist heute kein ... «eigentümlich frei, Iun 16»
6
Eine widerliche Allianz
16.06.2016 Von Cornelie Barthelme Zweierlei ist derzeit beunruhigend, weil belegbar: Wie der Terror plötzlich weitab seiner Trainingscamps schick ist – und ... «Frankfurter Neue Presse, Iun 16»
7
Versuchter Totschlag nicht belegbar
LIMBURG Die 2. Schwurgerichtskammer am Limburger Landgericht hat gestern eine 30 Jahre alte Frau vom Vorwurf des versuchten Totschlags freigesprochen. «mittelhessen.de, Apr 16»
8
Holzindustrie Schweighofer: WWF muss unseriöse ...
Verknüpfung mit illegalem Holzhandel reine Kampagne – kein einziger Vorwurf gegen Holzindustrie Schweighofer durch Fakten belegbar. Wien (OTS) - Der ... «APA OTS, Feb 16»
9
Zustellung der Kündigung muss eindeutig und gut belegbar sein
Können Sie mal bitte zu uns ins Büro kommen? Eine Altenpflegerin muss zum Personalgespräch. Als sie von ihrer Entlassung erfährt, verlässt sie wutentbrannt ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 16»
10
Surface App Update: Surface-Stift Taste individuell belegbar
Microsoft hat ein kleines aber feines Update für die Surface App veröffentlicht, mit der die Belegung der Taste des Surface-Stifts individuell eingestellt werden ... «Giga.de, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. belegbar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/belegbar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO