CE ÎNSEAMNĂ EINDRINGLICH ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «eindringlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția eindringlich în dicționarul Germană
Prin persuasiune, persuasivă, cu efect de durată, în conștiința exemplelor urgente Un cuvânt care provoacă atrăgătoare apeluri, un discurs a devenit din ce în ce mai insistent, cineva urgent, o avertizează urgent, pe urgent / urgent avertizat. durch Nachdrücklichkeit, Überzeugungskraft nachhaltig wirkend, ins Bewusstsein dringendBeispieleein eindringlicher Appelleindringliche Worteseine Rede wurde immer eindringlicherjemanden eindringlich ansehen, ermahnensie hat ihn eindringlich, auf das/aufs eindringlichste/Eindringlichste gewarnt.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «eindringlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CITATE ÎN GERMANĂ CU «EINDRINGLICH»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
eindringlich.
Unsere Sprache ist eindringlich, wenn unser Tun redet. Ich beschwöre euch daher: laßt doch euren Mund verstummen und eure Taten reden.
Es kann gar nicht oft genug wiederholt und eindringlich genug versichert werden, dass uns die Spechte Nutzen bringen.
Wie eindringlich rät der Schlemmer dem Darbenden, die Pein des Hungers zu ertragen?
Gott, dich verliert keiner, wenn nicht schmählich hintergangen, dich sucht keiner, wenn nicht eindringlich gemahnt; dich findet keiner, wenn nicht gründlich gereinigt.
In Würzburg läuten die Glocken deshalb so eindringlich, weil es die Erlösung ist, wenn sie wieder aufhören...
Der Sozialismus kann dazu dienen, die Gefahr aller Anhäufungen von Staatsgewalt recht brutal und eindringlich zu lehren und insofern vor dem Staate selbst Misstrauen einzuflößen.
Aphorismen kommen nicht laut daher. Sie flüstern leise, aber eindringlich.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINDRINGLICH»
Descoperă întrebuințarea
eindringlich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
eindringlich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch Deutscher Kommunikationsverben
Verben, mit denen auf Situationen Bezug genommen wird, in denen ein
Sprecher einem Hörer gegenüber eindringlich zum Ausdruck bringt, dass H P tun
soll. Propositionaler Gehalt: Mitteilungsgehalt: P Geschehenstyp: Handlung
Zeitbezug: ...
2
Weg mit den typischen Fehlern!
3 aufdringlich — eindringlich — dringend Der Verkäufer ist mir zu aufdringlich. —
Er hat sie eindringlich gewarnt. — Die Arbeit ist dringend. aufdringlich einen
anderen (mit einem Anliegen! Wunsch) immer wieder bedrängen! belästigen;
sich ...
3
Synonymisches Handw?rterbuch Der Deutschen Sprache
Aufdringlicìs, nldringlicla und eindringlich sind stärker als цианиды. Der .
dndringliehe (eig: der cn etwas Mendringt) verlangt etwas mit Nachdruck von uns
, indem er uns die Stärke seiner Beweggründe verhält, mit Iuhrunst bittet,
anhaltend ...
J.A. Eberhard, Otto Lyon, Friedrich R?ckert
4
Althochdeutsches Wörterbuch: 7., durchgesehene und ...
... T rübsal; Kürze; Heftigkeit; Grund, Notwendigkeit; neti, gezwungenermaßen,
notgedrungen, mit Gewalt, unbedingt, notwendig, notwendigerweise, mit
Gewißheit, unausweichlich, unvermeidlich, leider, aus dem Grunde, deshalb,
eindringlich, ...
Rudolf Schützeichel, 2012
5
Althochdeutsches Wörterbuch: Analyse der ...
Ы nôti 'gezwungenermaßen, notwendig(erweise), unvermeidlich, unbedingt,
leider; nachdrücklich, ernsthaft, eindringlich, genau, mit Recht; deshalb, wegen,
sogar, nun, nur, schlechterdings, vielmehr, hingegen, schließlich, endlich'. Ы
nôtim ...
6
Tabakabhängigkeit: Gesundheitliche Schäden durch das Rauchen
Die einzige wissenschaftlich fundierte Monografie zur Tabakabhängigkeit schließt eine Lücke in der deutschsprachigen Literatur: Eindringlich, umfassend und basierend auf den neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen schildert sie die ...
Knut-Olaf Haustein, David Groneberg, 2008
7
Pastoralblatt des Bistums Eichstätt
Man muß, denkt man, dem Volke eben klar und eindringlich sagen, was es zu
thun und zu lassen habe. Möge es sofort der erkannten Pflicht folgen! Was kann
der Prediger auch mehr thun? — Sehr wahr! Der Prediger kann mehr nicht, als ...
Diözese (Eichstätt), 1863
8
Wörterbuch Zur Valenz und Distribution Deutscher Adjektive
attr (der eindeutige Befehl) präd (Der Befehl ist eindeutig.) adv (Er befahl ihnen
eindeutig, daß sie den Marsch beginnen sollten.) 2. B —> Abstr/Geschehen (
eindeutig anweisen/beiveisen, eine eindeutige Absage/Sprache) eindringlich = ‚
sehr ...
Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1983
9
Weiße Kittel & Schwarze Schafe: einmalig lustige Geschichten ...
... den ich , den ich EEEEuch gerade so uch gerade so uch gerade so uch
gerade so eindringlich beschrieben habe eindringlich beschrieben habe
eindringlich beschrieben habe eindringlich beschrieben habe,,,, finde?finde?
finde?finde?
10
Philosophie und Moral in der Kantischen Kritik
Dabei werden die gegebenen Vorstellungen als eigene Vorstellungen
eindringlich. Die reine Anschauung beruht darauf, daß sich der Mensch durch
seinen Verstand nicht nur der jeweiligen Bilder als der seinigen bewußt wird,
sondern auch ...
Gerhard Kruger, Gerhard Krüger, 1967
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINDRINGLICH»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
eindringlich în contextul următoarelor știri.
Anschläge: Papst ruft Polen eindringlich zur Aufnahme von ...
Angesichts des Widerstands in Polen gegen die Aufnahme von Flüchtlingen hat Papst Franziskus die Menschen im Gastgeberland des Weltjugendtages zu "ein ... «DIE WELT, Iul 16»
Schauspieler warnt eindringlich vor Komasaufen
Er ist für seine 60 Jahre erstaunlich drahtig und fit. Schauspieler Eisi Gulp aus München führte den 8. Klassen der Pritzwalker Rochow-Schule eindringlich die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Iul 16»
Deggendorf/Passau Gefahr Naturgewalten: Landräte raten ...
„Versichern Sie Ihr Hab und Gut“: Die Landräte Bernreiter und Meyer richten angesichts der immer stärkeren Unwetter einen eindringlichen Appell an die ... «Plattlinger Anzeiger, Iul 16»
Eindringlich schön
Es war im Jahr 1987, als der Song "Luka" von Suzanne Vega zum Mega-Hit wurde. Ein leicht und hell klingendes Stück, das aber – ganz im Gegensatz dazu ... «Badische Zeitung, Iun 16»
So eindringlich mahnt Steinmeier zum Frieden in Europa
Vor 75 Jahren überfiel Deutschland die Sowjetunion. Zum Jahrestag findet Außenminister Frank-Walter Steinmeier bewegende und klare Worte. Einseitige ... «vorwärts.de, Iun 16»
Versorgungsnotstand in Venezuela: Auswärtiges Amt rät ...
... hat das Auswärtige Amt in Berlin seine Reise- und Sicherheitshinweise aktualisiert und rät eindringlich von nicht dringenden Reisen nach Venezuela ab. «agência latinapress, Iun 16»
Referendum im Vereinigten Königreich - IWF warnt eindringlich vor ...
Referendum im Vereinigten Königreich IWF warnt eindringlich vor Brexit. International Monetary Fund Managing Director Christine Lagarde Speaks At The ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
Rolls-Royce-Chef warnt eindringlich vor "Brexit"
Rolls-Royce-Chef Torsten Müller-Ötvös hat eindringlich vor einem Austritt Großbritanniens aus der EU gewarnt. "Würde Großbritannien austreten, gibt es keinen ... «FinanzNachrichten.de, Mai 16»
WHO warnt eindringlich vor Epidemien
Ebola, Zika, Gelbfieber: Nach Auffassung der WHO sieht sich die Welt einer dramatischen Wiederkehr von Infektionskrankheiten ausgesetzt - und ist für den ... «Deutsche Welle, Mai 16»
Herpes-Virus bei Kindern: Vater warnt eindringlich auf Facebook
Hamburg - "Toto Rockin" durchlebt derzeit die wohl schwerste Zeit seines Lebens: Seinem Sohn John kann nicht mehr geholfen werden. Nun will er andere ... «rosenheim24.de, Mai 16»
