Descarcă aplicația
educalingo
Einrede

Înțelesul "Einrede" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EINREDE ÎN GERMANĂ

E̲i̲nrede


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EINREDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EINREDE ÎN GERMANĂ?

Definiția Einrede în dicționarul Germană

Obiecții, obiecții; Argumentele unui drept care contravine legii altei persoane.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EINREDE

Abrede · Anrede · Antrittsrede · Ausrede · Begrüßungsrede · Büttenrede · Damenrede · Dankesrede · Eröffnungsrede · Festrede · Gegenrede · Gerede · Jungfernrede · Leichenrede · Marathonrede · Nachrede · Thronrede · Trauerrede · Vorrede · Widerrede

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EINREDE

Einregulierung · Einreibemittel · einreiben · Einreiber · Einreibmittel · Einreibung · einreichen · Einreichfrist · Einreichung · Einreichungsfrist · einreihen · Einreiher · einreihig · Einreihung · Einreise · Einreiseerlaubnis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EINREDE

Abschiedsrede · Brandrede · Denkrede · Einleitungsrede · Gedenkrede · Gedächtnisrede · Grabrede · Grundsatzrede · Hin-und-her-Gerede · Kanzelrede · Lobrede · Nebenabrede · Rektoratsrede · Schlussrede · Spottrede · Tischrede · Verteidigungsrede · Wahlrede · Wechselrede · Wutrede

Sinonimele și antonimele Einrede în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «EINREDE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Einrede» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Einrede» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EINREDE

Găsește traducerea Einrede în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Einrede din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Einrede» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

恳求
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

súplica
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

plea
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

दलील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حجة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

мольба
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

apelo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

অজুহাত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

supplication
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pengakuan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Einrede
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

嘆願
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

탄원
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

penting sanget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự biện hộ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மனு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

याचिका
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

savunma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

richiesta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

zarzut
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

благання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

motiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ισχυρισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pleidooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

grunden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bønn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Einrede

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EINREDE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Einrede
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Einrede».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Einrede

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «EINREDE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Einrede.
1
Carl von Clausewitz
Eigensinn ist kein Fehler des Verstandes, er ist ein Fehler des Gemüts. Diese Unbeugsamkeit des Willens, diese Reizbarkeit gegen fremde Einrede haben ihren Grund nur in einer besonderen Art von Selbstsucht.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINREDE»

Descoperă întrebuințarea Einrede în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Einrede și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Beitrag zur Lehre des Unterschiedes zwischen Klagableugnung ...
Einrede also erst durch die gerichtliche Geltendmachung, so ist sie jedenfalls späteren Ursprungs, als die s. g. Replik des Klägers, daß er bereits vor dem Entstehen der Einrede erfüllt habe. Es würde diese s. g. Replik keine wahre Replik, ...
Theodor L. von Helmolt, 1849
2
Leistungsstörungen: Die allgemeinen Grundlagen, der ...
wegen Nichterfüllung verpflichtet ist und aus diesem Grund nicht seinerseits Zahlung des Kaufpreises verlangen kann", sowie die Einrede der Minderung (vgl . § 478); die Einreden des Bürgen nach § 770 (Anfechtbarkeit und Aufrechenbarkeit ...
Ulrich Huber, 1999
3
Schuldrecht I - Allgemeiner Teil
Rechts Wirkung: a) bei Erhebung der Einrede keine Klageabweisung, sondern „ Zug-um- Zug" -Verpflichtung (§ 274 Abs. 1) b) Möglichkeit der Abwendungsbefugnis durch den Gläubiger, § 273 Abs. 3 Schema 4: Die Einrede des nicht erfüllten ...
‎2008
4
Über die Zulässigkeit der Einrede des nicht gezahlten ...
1 b) Sie wollen die Einrede gegen denjenigen gebrauchen. dem fie den fireitigen Wechfrl unmittelbar überliefert haben:' hier halte ich die Einrede für zulaßig. Wollen diefclben aber fich der Einrede mitxErfolg bedienen . fo ifi als Fundament  ...
Johann Heinrich Bender, 1821
5
Allgemeiner Teil des BGB
Roth, Die Einrede des Bürgerlichen Rechts (1988, dazu Krampe AcP 191, 163 ff.) , zudem Gröschler, Zur Wirkungsweise und zur Frage der Geltendmachung von Einrede und Einwendung im materiellen Zivilrecht, AcP 201 (2001) 48 ff.; Jahr, ...
Dieter Medicus, 2010
6
Schuldrecht
§47 Einrede des nicht erfüllten Vertrags und das Zurückbehaltungsrecht Brox, Die Einrede des nichterfüllten Vertrags beim Kauf, 1948; Ernst, Die Einrede des nichterfüllten Vertrages, 2000; Oesterle, Die Leistung Zug um Zug, 1980; H Roth,  ...
Wolfgang Fikentscher, Andreas Heinemann, 2006
7
Sachenrecht
Durch die Regelung des Wegnahmerechts sei ein Recht zum Besitz „bis zur Ausübung des Wegnahmerechts“ begründet2034. Dieses schuldrechtliche Recht sei aber nur eine Einrede, die den rechtlichen Bestand des Herausgabeanspruchs ...
Jan Wilhelm, 2010
8
Das Schuldverhältnis: Begründung und Änderung, Pflichten und ...
14 Die Einrede des nichterfüllten Vertrages Literatur: EMGE Der Vollzugsort beim gegenseitigen Vertrag, Diss ... vom Kläger aus gegenseitigem Vertrag geschuldeten Leistung einen Mangel im Klaggrund oder eine Einrede?, JR 1931 , 193ff.; ...
Joachim Gernhuber, 1989
9
Allgemeines Fremdwörter-Handbuch für Teutsche, oder ...
«Erceptio ades libcras höbeo, I. — Frci- Ha»s- Einrede (daß keine Dienstbarkcit auf einem Hause hafte; was En. nou compctcntis actiönis). „Erceptio annälis, l. — jährige Einrede (die auf l Jahr Frist hat). «Erceptio anvmala, l. gr. — zwanglose ...
Johann Friedrich Heigelin, 1838
10
Der Arglisteinwand an der Schnittstelle von staatlicher ...
Im Falle einer Einwendung müsste die sich auf den Einwand der Arglist berufende Partei lediglich im Rahmens des Bestreitens der Voraussetzungen der Einrede der Schiedsvereinbarung diejenigen Tatsachen darlegen, die das arglistige ...
Martin Illmer, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINREDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Einrede în contextul următoarelor știri.
1
Matthias-Müller: So läuft der Rückruf bei Volkswagen
Verbraucherschützer empfehlen, sich vom VW-Händler den Verzicht auf die Einrede zur Verjährung garantieren zu lassen. Was ist, wenn sich der Händler ... «RP ONLINE, Ian 16»
2
"Abweichungen bei allen Herstellern": Audi-Fahrer wollte Klarheit im ...
Die Kanzlei von Markus Klamert fordert daher in einem Offenen Brief an den Volkswagen-Aufsichtsrat nicht nur den Verzicht der Einrede auf Verjährung, ... «FOCUS Online, Nov 15»
3
Volkswagen erklärt Verjährungsverzicht im Abgas-Skandal / Bremer ...
2015), bis zu der VW sich verpflichten sollte, auf die Einrede der Verjährung zu verzichten und zu bestätigen, dass Gewährleistungs- und Garantiefristen für die ... «Presseportal.de, Oct 15»
4
Grundurteil – und der Verjährungseinwand
Das gilt auch für die Einrede der Verjährung, mag sie den Anspruch als solchen auch nicht zerstören. Das Gericht kann daher ein Grundurteil grundsätzlich erst ... «Rechtslupe, Sep 15»
5
Verjährungsunterbrechung durch Anerkenntnis – und die Teilzahlung
Bei der Auslegung eines Schreibens der Schuldner, in dem diese (befristet) auf die Erhebung der Einrede der Verjährung verzichten, darf die Vorkorrespondenz ... «Rechtslupe, Apr 15»
6
Bauvertrag: Bürgschaft mit Aufrechnungsverbot wirksam?
Unproblematisch wirksam ist eine Vertragsklausel, nach der eine Sicherheitsbürgschaft beizubringen ist, die auf die Einrede der Vorausklage (§ 771 BGB) und ... «anwalt24.de, Feb 15»
7
Verjährungsfristen im Sozialrecht
Einrede der Verjährung erheben und damit die Durchsetzung des Anspruchs verhindern (die Leistung verweigern). Verjährung meint also, dass ein Anspruch ... «anwalt.de, Feb 15»
8
Autoversicherung: Grobe Fahrlässigkeit – kleine Klausel, große ...
Sie klingt ganz unscheinbar, aber auf diese Klausel sollten Autofahrer in Teilkasko und Vollkasko achten: „Wir verzichten auf die Einrede der groben ... «Stiftung Warentest, Ian 15»
9
Verbraucher: Bis Silvester Kreditgebühr zurückfordern
Wenn die Bank in ihrem Schreiben ausdrücklich erklärt, auf die Einrede der Verjährung zu verzichten, dann können sich Kunden darauf auch verlassen. «RP ONLINE, Dec 14»
10
Milliardenansprüche - Banken vertrösten Kunden
Dezember 2011 gezahlten Bearbeitungsentgelte zum 31.12.2014. Nur wer bis dahin schriftlich den "Verzicht auf die Einrede der Verjährung" von der Bank in ... «Börse Online, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Einrede [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/einrede>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO