Descarcă aplicația
educalingo
Elixier

Înțelesul "Elixier" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ELIXIER

alchemistenlateinisch elixirium < arabisch al-iksīr = der Stein der Weisen, eigentlich = trockene Substanz mit magischen Eigenschaften < griechisch xḗrion = trockenes.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ELIXIER ÎN GERMANĂ

Elixi̲e̲r


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ELIXIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ELIXIER ÎN GERMANĂ?

elixir

Un elixir, mai rar și Elixir, este un extract de plante medicinale cu diverse aditivi dizolvați în vin sau alcool. Ea este cunoscută sub numele de elixiru al latinului alchimist, care la rândul său a fost preluat din arabă ca "al-iksīr / Quintessenz, piatra filosofului", și probabil derivat din xerionul grecesc. În Evul Mediu, o poțiune magică pentru transformarea metalelor de bază în nobili a fost numită așa. Existența acestui elixir nu a fost încă demonstrată; Se consideră acum ca un fapt că reacțiile chimice nu pot modifica natura atomică internă a substanțelor, de unde se concluzionează, în general, că nu exista niciodată. Aceste elixiruri au fost de asemenea considerate ca un panaceu și au avut un efect de întinerire și / sau de prelungire a vieții.

Definiția Elixier în dicționarul Germană

Vindecarea poțiune; Poțiune.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ELIXIER

Atelier · Bier · Carrier · Chevalier · Collier · Dossier · Garnier · Gier · Kurier · Lebenselixier · Manier · Meier · Panier · Papier · Pier · Premier · Quartier · Tier · hier · vier

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ELIXIER

Elision · elitär · Elite · Elitearmee · Elitebildung · Eliteeinheit · Eliteformation · Eliteklasse · Eliteliga · Eliteschicht · Eliteschule · Elitesoldat · Elitesoldatin · Elitetruppe · Eliteuni · Eliteuniversität · Eliteverband · Elitisierung · Elitismus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELIXIER

Barbier · Brigadier · Bustier · Cahier · Chocolatier · Courtier · Dreier · Feier · Fourier · Freier · Haustier · Hotelier · Klavier · Multiplier · Sommelier · Terrier · Trier · Turnier · Vegetarier · Zweier

Sinonimele și antonimele Elixier în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ELIXIER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Elixier» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Elixier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ELIXIER

Găsește traducerea Elixier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Elixier din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Elixier» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

elixir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

elixir
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

अमृत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جوهر الشىء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

эликсир
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

elixir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

স্পর্শমণি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

élixir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

penawar
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Elixier
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

エリキシル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

불로 불사의 영약
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

elixir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thuốc rượu ngâm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

அமுதத்தை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

रामबाण औषध
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

iksir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

elisir
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

eliksir
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

еліксир
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

elixir
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ελιξήριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Elixir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

elixir
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

elixir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Elixier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELIXIER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Elixier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Elixier».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Elixier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELIXIER»

Descoperă întrebuințarea Elixier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Elixier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Elixier der Unsterblichkeit: Roman
Alles begann mit Baruch Halevi im 12.
Gabi Gleichmann, 2013
2
Das Elixier von Zeta-7
Er wurde sein ganzes Leben auf eine einzige Aufgabe vorbereitet: Ricardo soll das Geheimnis eines mysteriösen Lebenselixiers ergründen, das angeblich im Urwald von Zeta-7 gewonnen wird.
Why-Not, 2009
3
Kräuterweine und Elixiere: 110 Rezepte nach Hildegard von ...
Heilmittel. Abnehmender Mond-Wein 46 Abnehm-Elixier 42 Adventwein 49 Agni- Elixier 60 Akeleiwein 13 Alantwein 13 Ama-Elixier 62 Andornelixier 14 Andornwein 14 Andorn-Honig-Wein 15 Aronstabwurzel-Wein 15 Bärwurz-Birn- Honig 15 ...
Elisabeth Engler, 2009
4
Elixier: Thriller
Professor Francis Foster, Nobelpreisträger und ehemaliger Mitarbeiter des britischen Geheimdienstes, wird nach Tokio geschickt, um herauszufinden, was mit dem englischen Gen-Forscher George Bosko passiert ist.
Cédric Bannel, 2007
5
Das Elixier von Avalon
Der unter chronischer Schlaflosigkeit leidende Theatertechniker Horst Jonas Sparringer findet beim Räumen des Hauses seines verstorbenen Großvaters ein mysteriöses Elixier, dessen uralte Packungsbeilage Linderung seiner Beschwerden ...
Matthias Albrecht, 2013
6
Apocalypsis 1.06 (DEU): Elixier. Thriller
"Apocalypsis" ist ein dreizehnteiliger Serienroman, der speziell für digitale Endgeräte entwickelt wurde - als App, E-Book, Audio-Download und read & listen-Version.
Mario Giordano, 2011
7
The Soter 2: Das Elixier des Lebens
Die Fortsetzung von "The Soter" macht da weiter, wo der erste Band endete: Jan und Anna sind auf der Suche nach dem Elixier des Lebens und begegnen neuen Herausforderungen und Gefahren.
Stephan Seidel, 2014
8
Sammlung der württembergischen Regierungs-Gesetze: ...
Tamarinden Lattwerg. 'l'beriaoce einclromaobi. Theriac. . 'Klinik album Uelmontii. Helxtlonts weifles Magen [rtr. aotioolioum orooaturn, r. Gry-rue. Safiran Elixier. . . untiiebrile. Fieber Elirier. . Speriti'urn (klaucleri. Clauders erdffnendElit-iir.
Gustav Zeller, A. L. Reyscher, 1843
9
Trester: ein Elixier der Moselsonne
Die italienische Grappa ist hierzulande die populärste Form des Tresterbrandes und in aller Munde, doch werden auch bei uns einige der edelsten Trauben- und Tresterbrände gewonnen, die den internationalen Vergleich nicht scheuen müssen.
Herbert Menzel, Dirk Penner, Olaf Schepers, 2004
10
كيمياء السعادة
Doch wie jenes Elixier, das dem Kupfer und dem Messing die Lauterkeit und Klarheit reinen Goldes verleiht, gar schwer zu finden und nicht jedermann bekannt ist, so ist auch dies Elixier, das die Substanz des Menschen aus tierischer ...
Al Ghasali, Hellmut Ritter, 1959

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELIXIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Elixier în contextul următoarelor știri.
1
Wie ein Elixier für das geistliche Leben
Mutter Teresa wird heiliggesprochen: Wie Begegnungen mit der Ordensfrau die priesterliche Berufung von Pater George Kalachirayil stärkten. Von Heinrich ... «Tagespost, Aug 16»
2
Islamische Gesellschaft - Persisches Elixier
... wenig öffentliche Präsenz zuzugestehen, hat die 18-jährige Kimia Alizadeh sich mit ihrem Image ihren Platz erzwungen. Ihr Name bedeutet übersetzt "Elixier". «Süddeutsche.de, Aug 16»
3
Bitterer Reis und ein süsses Elixier
Die Sommeroper Selzach verpflanzt Gaetano Donizettis Opera buffa «L'elisir d'amore» ins Italien der Nachkriegszeit und in die Filmepoche des Neorealismus. «Berner Zeitung, Aug 16»
4
Heinz Kucher: Wasser ist sein Elixier
„Wasser ist mein Elixier“, sagt der rüstige Senior, der zwar schon immer in und auf seinem Elixier aktiv ist – aber nicht nur. Akribisch hat er in zwei Aktenmappen ... «SÜDKURIER Online, Aug 16»
5
Verschnupfte Blumen: Kräuter heilen Pflanzen
Wichtig sei, dass man die Wirkpflanzen für das Elixier kurz vor ihrer Blüte sammelt, erklärt der Bund für Umwelt und Naturschutz (BUND). Sie werden zerkleinert ... «Frankfurter Neue Presse, Iul 16»
6
Klaus Doldinger zum 80. Geburtstag Jazz als Elixier
Klaus Doldinger ist Saxofonist, Komponist, Bandleader. Er hat Melodien wie „Das Boot“ geschrieben und leitet mit Passport eine der langlebigsten ... «Goethe-Institut, Mai 16»
7
Schüler-Musical: „Elixier“ am Weißenfelser Goethegymnasium
Isabell Wenzel und Elias Harnisch sind nach dem Musica „Grease“ wieder mit dabei, wenn im nächsten Jahr im Goethegymnasium „Elixier“ seine Premiere ... «Mitteldeutsche Zeitung, Mai 16»
8
Clash Royale Wiki: Elixier im Detail
Dieses Clash Royale Wiki beschäftigt sich mit dem Thema Elixier. Es wird erklärt, wofür Elixier im Spiel benötigt wird, wie man dieses in Clash Royale einsetzten ... «Newsslash, Mar 16»
9
Showdance: Das Elixier des ewigen Lebens
... der FG Stadtsteinach Wirklichkeit werden. Die 23 Tänzerinnen fanden sogar das „Elixier des ewigen Lebens“, das ihnen zum Meistertitel verhalf. «Main-Post, Feb 16»
10
Elixier Gin: das neue Bayern-Berlin Joint Venture
Dabei wäre das Design und das Auftreten der neuen Wacholder-Marke Elixier Gin gerade zu prädestiniert dafür. Das Leitmotiv: Zirkus-Kuriositäten des ... «Eye for Spirits, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Elixier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/elixier>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO