Descarcă aplicația
educalingo
erfrischend

Înțelesul "erfrischend" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ERFRISCHEND ÎN GERMANĂ

erfrịschend


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERFRISCHEND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERFRISCHEND ÎN GERMANĂ?

Definiția erfrischend în dicționarul Germană

Plăcut, cu blândețe, neconvențional, are un simț răcoritor al umorului cu o claritate răcoritoare, deschiderea ei era revigorantă, este atât de înviorătoare.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERFRISCHEND

Arbeit suchend · abweichend · ansprechend · ausreichend · berauschend · bestechend · dementsprechend · entsprechend · enttäuschend · festkochend · herrschend · hinreichend · schleichend · sprechend · stechend · täuschend · unzureichend · vielversprechend · weitreichend · überraschend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ERFRISCHEND

erfragen · Erfragung · erfrechen · erfreuen · erfreulich · erfreulicherweise · erfrieren · Erfrierung · Erfrierungstod · erfrischen · Erfrischung · Erfrischungsgetränk · Erfrischungsraum · Erfrischungsstand · Erfrischungsstelle · Erfrischungstuch · Erft · erfühlen · erfüllbar · erfüllen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERFRISCHEND

Deutsch sprechend · Englisch sprechend · Erfolg versprechend · Französisch sprechend · Hilfe suchend · Schutz suchend · absprechend · arbeitssuchend · ausweichend · bahnbrechend · beherrschend · epochemachend · gewaltverherrlichend · herzerfrischend · lichtbrechend · rauschend · wohlriechend · zureichend · zweckentsprechend · zähneknirschend

Sinonimele și antonimele erfrischend în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ERFRISCHEND» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «erfrischend» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «erfrischend» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ERFRISCHEND

Găsește traducerea erfrischend în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile erfrischend din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «erfrischend» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

清爽
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

refrescante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

refreshing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

ताज़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

منعش
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

освежающий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

refrescante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সতেজকারক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

rafraîchissant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

menyegarkan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

erfrischend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

爽やか
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

상쾌한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

sumilir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sảng khoái
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

புத்துணர்ச்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

रीफ्रेश
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

ferahlatıcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

rinfrescante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

orzeźwiający
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

освіжаючий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

răcoritor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δροσιστικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verfrissende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

uppfriskande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

forfriskende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a erfrischend

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERFRISCHEND»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale erfrischend
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «erfrischend».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre erfrischend

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ERFRISCHEND»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul erfrischend.
1
John Ruskin
Sonnenschein ist köstlich, Regen erfrischend, Wind fordert heraus, Schnee macht fröhlich; im Grunde gibt es kein schlechtes Wetter, nur verschiedene Arten von gutem Wetter.
2
Theodor Storm
Blüte edelsten Gemütes Ist die Rücksicht; doch zuzeiten Sind erfrischend wie Gewitter Gold'ne Rücksichtslosigkeiten.
3
Werner Braun
Hitze von über 30 Grad kommt uns erfrischend vor, wenn wir vorher über 40 Grad erdulden mußten. Wenn also etwas Schlechtes ein wenig besser wird, dann ist es noch lange nicht gut.
4
Kurt Tucholsky
Letzter Tag. So erfrischend ist das Bad in alle den Wochen nicht gewesen. So laut hat der Wind nie geweht. So hell hat die Sonne nie geschienen. Nichts ist wie an diesem letzten Tag.
5
Ernst Ferstl
Manche Menschen können so erfrischend lügen, daß einem der Durst nach Wahrheit vergeht.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERFRISCHEND»

Descoperă întrebuințarea erfrischend în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu erfrischend și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Coaching - erfrischend einfach
Daniel Meier, Peter Szabo. Coaching – erfrischend einfach Daniel Meier und Peter Szabó Coaching – erfrischend einfach Einführung.
Daniel Meier, Peter Szabo, 2011
2
erfrischend anders: authentischer Vertrieb & nachhaltiges ...
Nicht die graue Theorie sondern viele praxisrelevante Tipps finden hier Platz zum Beispiel: Wie wirken sich Geschmack, Ger usche, Bilder und Ger che im Vertrieb aus?
Mario W. Arend, 2011
3
Chili, Paprika & Co: feurig, lecker, erfrischend
Manche mögen's heiss.
Eva Schumann, 2011
4
Die eisenhaltigen Mineralquellen zu Hambach und Schwollen im ...
Fithl-Weiche oder Anfühlung : schwacher Kochzalz- lo'sung ähnlich, aber die Haut merklich erfrischend. 2) Badequelle. 8.,40 RÍ = 10°, 5 C. 0,325. |3) obere. 9°, 50 R. = 11°,85 C. ||0,175. merklich schwächer, kaum merkbar an 1) erinnernd.
Heinrich Christoph Rieken, 1840
5
Kuchen backen
... kochen, herausnehmen, Sud sirupartig einkochen lassen. Die Tarte vorsichtig mit Sirup bestreichen, die Zitronenscheiben darauf verteilen. italienischer Klassiker Pinienkerntarte Für den Teig: 200 g Mehl |. 26 erfrischend einfach - einfach ...
Tanja Dusy, 2006
6
Ich und die Kanzlerin: Mein Praktikum in Berlin
Martin Baltscheit hat sich in die Rolle des Teenager-Mädchens versetzt und erzählt konsequent aus ihrer Perspektive, wie sie diese Zeit erlebt.
Martin Baltscheit, 2010
7
Radio Heimat: Geschichten von zuhause
Denn "es geht um die Menschen", und von diesen Menschen erzählt Frank Goosen in seinem ganz besonderen, sehr persönlichen Ton.
Frank Goosen, 2012
8
Diffifragile Gedichte
1199. Wie erfrischend war die Kühle Wie erfrischend war die Kühle, die sanft nur ins Gesicht Dir blies, doch wich sie so wie die Gefühle, da ne höhere Macht in die Ferne sie wies. Zerbrechlich war der süße Augenblick, zerbrechlich rasch ...
Karl Alfred Erber, 2003
9
Yogakochbuch
Erfrischend und leicht - das perfekte Sommerdessert Melone mit Kardamom- Frischkäse 1 kleine reife Galiamelone (ca. 400g Fruchtfleisch ) 1 Bio-Orange 1 Bio-Zitrone 1 Bio-Limette 1 EL brauner Zucker 150 g Frischkäse (16% Fett) 1/4 TL ...
‎2008
10
Liebe Deine Nächste: Von Beziehungspfusch und anderen Baustellen
Holger Senzel ist Journalist beim WDR. 2011 hat er den Bucherfolg "Arschtritt - Mein Weg aus der Depression zurück ins Leben" geschrieben.
Holger Senzel, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERFRISCHEND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul erfrischend în contextul următoarelor știri.
1
Erfrischend sauer
Ob im Müesli, als Dessert oder gar als Likör. Die Johannisbeere erfreut mit ihrem erfrischend herb-säuerlichen Geschmack auf vielfältige Weise. «BauernZeitung Online, Aug 16»
2
Erfrischend und gesund: Wasser mit Ingwer aufpeppen
Dafür eignen sich zum Beispiel Kräuter- und Früchtetees, sowie schwarzer und grüner Tee, frische Minze oder Zitronenmelisse. Auch geraspelter Ingwer ... «Berliner Zeitung, Iul 16»
3
Vielseitige Kaltschalen: Erfrischend kühle Sommerspeisen
Ebenfalls erfrischend ist die Mandel-Gurken-Kaltschale: Hier werden weiße, geschälte Mandelkerne zu zwei Teilen mit einem Teil Gurken und etwa einem ... «Luxemburger Wort, Iul 16»
4
Bunt & erfrischend
Erfrischend-süffig ist zum Beispiel „Lausbua“. Eine Kreation von Ines Schallauer von myProduct, Betreiber von heimat-shop.at. „Ich trinke generell gerne Bier“, ... «NÖN Online, Iul 16»
5
Süß und erfrischend: Melonen als Wasserlieferant
Wie der Name schon sagt: Honigmelonen gehören zu den Zuckermelonen und schmecken schön süß. Viele Kalorien enthalten sie aber nicht. Foto: Monique ... «Merkur.de, Iul 16»
6
BELvue-Museum: modern, originell und erfrischend anders
Die Galerie des „materiellen Gedächtnisses“ erzählt die Geschichte Belgiens von 1830 bis heute anhand von mehr als 200 Gegenständen. «GrenzEcho.net, Iul 16»
7
Facebook-Filterblase: Widerspruch ist ganz erfrischend
Soziale Netzwerke wie Facebook schützen ihre Nutzer vor anderen Meinungen und Weltbildern. Das fördert Polarisierung und politische Radikalisierung, meint ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
8
Perfekte Sommer-Desserts: Erfrischend fruchtig statt gehaltvoll
Die Kombination aus süßem Kokos und dem Zitrusgeschmack der japanischen Yuzu-Frucht schmeckt dabei besonders erfrischend. (Das Rezept finden Sie auf ... «Kölnische Rundschau, Iul 16»
9
Neue Sommerdrinks: fruchtig-spritzig, originell und herrlich erfrischend
Wien, 8. Juli 2016. Sie sind seit einigen Jahren zu unseren fixen Begleitern durch heiße Sommer geworden: kreative, eisgekühlte Sommerdrinks. «gastronews.wien, Iul 16»
10
KLANGfeste 2016 - Erfrischend neu, erfrischend anders
KLANGfeste 2016 - Erfrischend neu, erfrischend anders. Die KLANGfeste sind aus dem Bozner Musiksommer längst nicht mehr wegzudenken. Unter dem Motto ... «Stol.it, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. erfrischend [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/erfrischend>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO