Descarcă aplicația
educalingo
festhaken

Înțelesul "festhaken" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FESTHAKEN ÎN GERMANĂ

fẹsthaken


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FESTHAKEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FESTHAKEN ÎN GERMANĂ?

Definiția festhaken în dicționarul Germană

atașați prin agățare, blocați-vă undeva. cârligul în loc. Jucătorul a deschis poarta și l-a fixat strâns.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI FESTHAKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hake fest
du hakst fest
er/sie/es hakt fest
wir haken fest
ihr hakt fest
sie/Sie haken fest
Präteritum
ich hakte fest
du haktest fest
er/sie/es hakte fest
wir hakten fest
ihr haktet fest
sie/Sie hakten fest
Futur I
ich werde festhaken
du wirst festhaken
er/sie/es wird festhaken
wir werden festhaken
ihr werdet festhaken
sie/Sie werden festhaken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe festgehakt
du hast festgehakt
er/sie/es hat festgehakt
wir haben festgehakt
ihr habt festgehakt
sie/Sie haben festgehakt
Plusquamperfekt
ich hatte festgehakt
du hattest festgehakt
er/sie/es hatte festgehakt
wir hatten festgehakt
ihr hattet festgehakt
sie/Sie hatten festgehakt
Futur II
ich werde festgehakt haben
du wirst festgehakt haben
er/sie/es wird festgehakt haben
wir werden festgehakt haben
ihr werdet festgehakt haben
sie/Sie werden festgehakt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hake fest
du hakest fest
er/sie/es hake fest
wir haken fest
ihr haket fest
sie/Sie haken fest
Futur I
ich werde festhaken
du werdest festhaken
er/sie/es werde festhaken
wir werden festhaken
ihr werdet festhaken
sie/Sie werden festhaken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe festgehakt
du habest festgehakt
er/sie/es habe festgehakt
wir haben festgehakt
ihr habet festgehakt
sie/Sie haben festgehakt
Futur II
ich werde festgehakt haben
du werdest festgehakt haben
er/sie/es werde festgehakt haben
wir werden festgehakt haben
ihr werdet festgehakt haben
sie/Sie werden festgehakt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hakte fest
du haktest fest
er/sie/es hakte fest
wir hakten fest
ihr haktet fest
sie/Sie hakten fest
Futur I
ich würde festhaken
du würdest festhaken
er/sie/es würde festhaken
wir würden festhaken
ihr würdet festhaken
sie/Sie würden festhaken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte festgehakt
du hättest festgehakt
er/sie/es hätte festgehakt
wir hätten festgehakt
ihr hättet festgehakt
sie/Sie hätten festgehakt
Futur II
ich würde festgehakt haben
du würdest festgehakt haben
er/sie/es würde festgehakt haben
wir würden festgehakt haben
ihr würdet festgehakt haben
sie/Sie würden festgehakt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
festhaken
Infinitiv Perfekt
festgehakt haben
Partizip Präsens
festhakend
Partizip Perfekt
festgehakt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FESTHAKEN

Abschlepphaken · Angelhaken · Bootshaken · Enterhaken · Fanghaken · Garderobenhaken · Karabinerhaken · Kleiderhaken · Knethaken · Schürhaken · Wandhaken · Widerhaken · Winkelhaken · abhaken · anhaken · einhaken · haken · loshaken · nachhaken · verhaken

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FESTHAKEN

festfrieren · Festgast · festgebend · festgefahren · Festgehalt · Festgelage · Festgeld · Festgeldkonto · festgelegt · Festgewand · Festgottesdienst · Festhalle · festhalten · festhängen · festheften · Festhütte · festigen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FESTHAKEN

Aufwärtshaken · Bilderhaken · Einreißhaken · Felshaken · Fensterhaken · Feuerhaken · Fleischerhaken · Hungerhaken · Kinnhaken · Kletterhaken · Leberhaken · Mauerhaken · Schlepphaken · Schlüsselhaken · Sicherungshaken · Sperrhaken · aufhaken · aushaken · unterhaken · zuhaken

Sinonimele și antonimele festhaken în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FESTHAKEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «festhaken» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «festhaken» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FESTHAKEN

Găsește traducerea festhaken în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile festhaken din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «festhaken» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

挂钩
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

enganchar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

hook up
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

ऊपर हुक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عقف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

подключить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

ligar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

হুক আপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

brancher
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

bertemu
190 milioane de vorbitori
de

Germană

festhaken
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

フックアップ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

후크
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

pancing munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

treo lên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வரை கவர்ந்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

अप हुक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

bağlamak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

allacciare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

przyłączać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

підключити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

cârlig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συνδέω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

haak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ansluta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hekte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a festhaken

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FESTHAKEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale festhaken
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «festhaken».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre festhaken

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FESTHAKEN»

Descoperă întrebuințarea festhaken în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu festhaken și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Adams' Lahmheit bei Pferden
Um das Festhaken der Patella zu reproduzieren, muß sie proximal und lateral geschoben werden. Die Bezeichnung Patellaluxation bzw. laterale Patella- luxation sollte für dieses Krankheitsbild nicht verwendet werden, da es auch eine echte ...
Horst Wissdorf, 2008
2
Eselsbrücken für 1600 chinesische Zeichen: Wie einfach ...
+ 贝 Geld: “Arbeit und/oder Geld beitragen” beitragen, Tribut zollen 勾 gōu Ein Piktogramm: “etwas an einem festhaken Haken aufhängen”沟 gōu 氵 Wasser + 勾 festhaken (gōu) [Ausspr.]: “eine Wasserstraße, auf der sich Schiffe leicht am Ufer ...
Melanie Schmidt (Ph D ), 2011
3
Magazin für die gesammte Thierheilkunde
Hinsichts der s. g. Verrenkung nach oben ist richtig gesagt, daß es ein Festhaken sei, aber trotzdem, daß der Herr Versasser sicher sehr gut weiß, daß die Theile, mittelst denen das Festhaken geschieht, sämmtlich zum Gelenke gehören, also ...
Ernst Friedrich Gurlt, Carl Heinrich Hertwig, 1852
4
Praxis der Kraniosakralen Osteopathie
Handposition: ▻ Hand am Stirnbein: Daumen und Mittelfinger (und/oder Zeigefinger) umfassen das Stirnbein, indem sie sich außen an den Processus zygomatici des Stirnbeins festhaken. *- Hand der Dysfunktionsseite auf dem Jochbein: Der ...
Torsten Liem, 2003
5
Praktische Geburtshilfe und geburtshilfliche Operationen
2. weil bei der Extraktion am hinteren Fuß sich die vordere Hüfte leicht an der Symphyse festhaken kann == Reiten der vorderen Hüfte. Außerdem kann der Rücken sich nach hinten drehen und das Kinn sich hinter der Symphyse festhaken, ...
Willibald Pschyrembel, Jürg Bretscher, 1973
6
Der Huf: Lehrbuch des Hufbeschlages
Es entsteht immer nur die übliche kurzzeitige Bewegungsstörung mit der typischen Streckstellung der Extremität durch das Festhaken der Patella. Die Kniescheibe springt danach wieder in ihre Ausgangslage zurück. Die Erkrankung tritt ...
Burkhard Rau, Lutz-Ferdinand Litzke, 2012
7
Rinderkrankheiten: Innere und chirurgische Erkrankungen
Trotzdem kommt es zum Festhaken der Patella über dem medialen Rollkamm des Femurs, betroffen sind meist klinisch gesunde Tiere. Als prädisponierende Faktoren gelten ein deutlich ausgeprägter medialer Rollkamm, eine durch ...
‎2005
8
Erziehungspsychologie: Begegnung von Person zu Person
Aber auch hier die Rinde angucken!“ Schüler: „Da können die Vögel sich besser festhaken.“ Lehrer: „Ihr sagt: Sie können sich besser festhaken. Kann man das noch etwas anders sagen?“ Schüler: „Festkrallen.“ Schüler: „Anklammern.
Reinhard Tausch, Anne M Tausch, 1998
9
MÜ auf dem PC: Globalink Power Translator: Im Vergleich mit ...
(3) In diesem Fall kann das Band (f) In diesem Fall kann das Farbband leicht durch Festhaken davon w s, g leicht durch Festhaken von ihm s!‚g,f Kante der Kopfnase und Drehen f, (L)‚s yg Kante des Druckkopfs und s! des Bandes gesetzt  ...
Ulrike Dressel, 1999
10
Der philosophische Dialog: eine Poetik und Hermeneutik
In der Tat antizipiert ihr Thema das folgende philosophische Gefecht in der Rüstung begrifflich geschulten Denkens; und die Anekdote über das Sich- Festhaken des Sichelspeeres des Stesilaos (183c ff.) antizipiert nur die Aporie des Dialoges ...
Vittorio Hösle, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FESTHAKEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul festhaken în contextul următoarelor știri.
1
Natürliche Dienstleistungen
Diese können sich im Boden festhaken, dem Wurm Halt geben und ihm bei der Fortbewegung helfen. Eine wichtige Rolle spielen dabei auch die Ring- und ... «WESER-KURIER online, Aug 16»
2
Die Liebhaberei des Bierbrauens
Die Pflanzen haben kleine Widerhaken, die sich schnell festhaken. Im Moment besitzt Lehmbrock 40 dieser Pflanzen. Als wir in fünf Metern Höhe diese 40 Stück ... «Lokalkompass.de, Aug 16»
3
Renzi hat's versprochen: Italiens Abgeordnete fordern dringende ...
Renzis beim Petersburger Internationalen Wirtschaftsforum im Gedächtnis als noch eine Lüge festhaken“, heißt es in dem Schreiben der M5S-Abgeordneten. «Sputnik Deutschland, Iun 16»
4
Amazone Cayron 200 mit hydraulischer Steinsicherung und ...
Eine zusätzliche Abscherschraube am Grindel sorgt in extremen Situationen, wie beim Festhaken des Körpers unter Felsplatten oder Wurzeln, für zusätzliche ... «top agrar online, Feb 16»
5
Im Bärenfell ins Schneegestöber
Die weissen Schneeflocken konnten sich bei dieser Eiseskälte ohne Probleme in der Plastikperücke festhaken. Ja, Frau Holle meinte es gut gestern und rüttelte ... «Der Bund, Feb 16»
6
Kinder trotzen dem Schnee am Fasnachtsumzug
Die weissen Schneeflocken konnten sich bei dieser Eiseskälte ohne Probleme in der Plastikperücke festhaken. Ja, Frau Holle meinte es gut gestern und rüttelte ... «Der Bund, Feb 16»
7
Naturheikunde: Cranberry schützt die Blase
Proanthocyaninde verkleben konstant die Fortsätze der Bakterien, mit welchen sie sich unter normalen Umständen an den Schleimhäuten festhaken. Da dies ... «Heilpraxisnet.de, Ian 16»
8
14-Jähriger bricht Rubiks-Cube-Rekord in 4,9 Sekunden
... kann den Würfel superschnell lösen. sie kennen die Tricks und die Kniffe, vermutlich haben sie auch Würfel die nicht mal irgendwie festhaken oder klemmen. «DiePresse.com, Nov 15»
9
Liebe: Es sind die kleinen Dinge...
Warum sind es nicht die schönen Sachen, die sich in der Erinnerung so stark festhaken? Warum hat ein schöner Augenblick nicht so viel Kraft wie ein ... «WOMAN.at, Nov 15»
10
Warum Ziegen in Marokko auf Bäume klettern
... anpassen kann, ist der Hufrand, der etwas übersteht, deutlich härter, so dass sich die Ziege an kleinen Vorsprüngen regelrecht festhaken kann. Außerdem ... «Berliner Morgenpost, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. festhaken [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/festhaken>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO