Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Herbstblume" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERBSTBLUME ÎN GERMANĂ

Herbstblume  Hẹrbstblume [ˈhɛrpstbluːmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERBSTBLUME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERBSTBLUME ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Herbstblume» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Herbstblume în dicționarul Germană

înflorit în toamnă. im Herbst blühende Blume.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Herbstblume» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HERBSTBLUME


Butterblume
Bụtterblume [ˈbʊtɐbluːmə]
Eisblume
E̲i̲sblume
Flockenblume
Flọckenblume
Frühlingsknotenblume
Frü̲hlingsknotenblume
Glockenblume
Glọckenblume [ˈɡlɔkn̩bluːmə]
Kornblume
Kọrnblume [ˈkɔrnbluːmə]
Kreuzblume
Kre̲u̲zblume
Kunstblume
Kụnstblume [ˈkʊnstbluːmə]
Mohnblume
Mo̲hnblume [ˈmoːnbluːmə]
Passionsblume
Passio̲nsblume
Pusteblume
Pu̲steblume [ˈpuːstəbluːmə]
Ringelblume
Rịngelblume
Schachbrettblume
Schạchbrettblume
Schleifenblume
Schle̲i̲fenblume
Schlüsselblume
Schlụ̈sselblume
Schnittblume
Schnịttblume [ˈʃnɪtbluːmə]
Sonnenblume
Sọnnenblume [ˈzɔnənbluːmə]
Strohblume
Stro̲hblume
Sumpfdotterblume
Sụmpfdotterblume
Wachsblume
Wạchsblume [ˈvaksbluːmə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HERBSTBLUME

Herbst
Herbst-Tagundnachtgleiche
Herbstabend
Herbstanfang
Herbstaster
Herbstdepression
herbsteln
herbsten
Herbstfäden
Herbstfarbe
Herbstfärbung
Herbstferien
Herbstfest
Herbstgutachten
Herbsthimmel
Herbstkleid
Herbstkollektion
Herbstlaub
herbstlich
Herbstlicht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERBSTBLUME

Ansteckblume
Dotterblume
Feldblume
Flamingoblume
Gartenblume
Gauklerblume
Herzblume
Heublume
Knotenblume
Kokardenblume
Lampionblume
Maiblume
Papierblume
Schattenblume
Sternblume
Studentenblume
Trollblume
Wiesenblume
Wucherblume
Wunderblume

Sinonimele și antonimele Herbstblume în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Herbstblume» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERBSTBLUME

Găsește traducerea Herbstblume în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Herbstblume din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Herbstblume» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

秋花
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

flor de otoño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

autumn flower
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शरद ऋतु फूल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زهرة الخريف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

осенний цветок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

flor de outono
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শরৎ ফুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fleur d´automne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bunga musim luruh
190 milioane de vorbitori

Germană

Herbstblume
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

秋の花
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

가 꽃
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kembang Autumn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hoa mùa thu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இலையுதிர் மலர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शरद ऋतूतील फ्लॉवर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sonbahar çiçek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fiore autunno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

jesienny kwiat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

осіння квітка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

flori de toamnă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φθινόπωρο λουλούδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

herfs blom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

höst blomma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

høst blomst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Herbstblume

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERBSTBLUME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Herbstblume» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Herbstblume
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Herbstblume».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERBSTBLUME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Herbstblume» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Herbstblume» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Herbstblume

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERBSTBLUME»

Descoperă întrebuințarea Herbstblume în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Herbstblume și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pharmazeutische Warenkunde oder Handatlas der Pharmakologie
Colchicum. autumnales. Lin. Herbst. -Zeitlose,. Wiesensafran,. Uchtblume,. Herbstblume,. Nackte. Jungfer. (Bitch, т. ph. Bot. 696. — Dulk, p. P. I. 424. — JEsenb. u. Eberm. I. 157 — Geig. ph. Bot.
Eduard Winkler, 1857
2
Philothea: Blätter für religiöse Belehrung und Erbauung ...
Herbstblume. Trost. am. Kindessarge. Wenn du nicht trauerst über die Blumen, die aus deinem Garten genommen und auf den Altar Gottes aufgestellt werden, warum trauerst du übe? die jungen Blüthen deiner Kinder, die von hier hin- weg  ...
3
Pharmakologisches Lexikon oder medicinische und chirurgische ...
... würz.! kann Pferden u»d Ochsen von 2 Qu. bis i Unze und drübcr gegeben werden. > ' Herbstenzian,. Herbstblume,. Himmelsste.lgel. Eine. iährige, auf trocknen Wiesen wachsende Pflanze, von sehr l»itterm Gl schmack. Sie wird selten ...
Christian Friedrich Niceus, 1800
4
Zeitung für die elegante Welt
Ein Andachlsbuch für benkglaubige Christen von F. L. Rcinhcld. X!l u. 38? H. gr. 8. Berlin, Amelang. br. 1 Thlr. 12 Gr. Die cholerische Aster. Eine hunioristische Herbstblume in un» gebundenen Slräuschcn für Icdcrniann. 1s Hft. VIII u. 71 S. 8.
5
Richard Feverel
Vierundzwanzigstes. Kapitel. Von. der. Frühlingsblume. und. der. Herbstblume. Als der junge Gegenstand des Experimentierens wieder zum Bewußtsein der Zeit erwacht war, befand er sich in seinem eigenen Zimmer in Raynham.
George Meredith, 2012
6
Johann Friedrich Gmelins Abhandlung von den giftigen ...
20. Zeitlose,. Herbstzeitlose,. Herbstblume,. Lichtblume,. Spinnblume,. wilde. Saft . F. ranblu-. ranblume, Wiesensafran , Mattsaftan, nakende Hure, Hundshoden. OolcKicum autumuals Lmn. . 8l.
Johann Friedrich Gmelin, 1775
7
Medizinisches Handbuch
Herbstblume. Wiescnsaffran. Zeitlosen,. dol-. ckicum aurumnale. Diese Pfianze hat nur Anfangs Sommers einen scharf« «keln und bittern Geschmack, und macht die Zähne stumpf. Eben zu solcher Zeit ist sie auch eigentlich nur recht giftig.
Johann August Unzer, 1789
8
Allgemeine Geschichte der Pflanzengifte
Herbstblume,. iicht-. blume, Spinnblume, wilde Safranblume, Wiesensafran, Mattsafran, nakende Hure, Hundshode. Colchicum aMumnÄle Lmn. Knorr a. a. O. B.I. Pl. 2. 1. Sie wächst in ganz Europa häufig auf Wiesen, und ihre prachtvolle  ...
Johann Friedrich Gmelin, 1803
9
Figurae: Rollen und Namen der Personen in Eichendorffs ...
In den späteren Werken Dichter und ihre Gesellen und Das Schloß Dürande begegnet sie nur zweimal, dabei jeweils betont als Herbstblume (II 389 und 803). Die Annahme von MOERING (4) S. 193, Eichendorff habe das Motiv für Die ...
Otto Eberhardt, 2011
10
Geographisch-physikalische und Naturhistorische Beschreibung ...
Im östlichen Kaukasus und in t!autleli. P. B. M. ». Sieb. ^I.cö^ t.., Herbstblume. Roscn - Herbstblume. Stockröski «ttr«i Besch,, d.RussA. M, TH.,B. Ssff Im Im Kaukasus , oben nm Jvtysch in der Eoongsrey, «M Pflanzen der i6ken Klaffe. "5Z.
Johann Gottlieb Georgi, 1800

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERBSTBLUME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Herbstblume în contextul următoarelor știri.
1
Herbstzeit ist Chrysanthemenzeit
Das macht die Herbstblume auch zu einem passenden symbolischen Geburtstagsgeschenk! Quelle: Tollwasblumenmachen.de. drucken. merken. senden. «Gärtner + Florist Online, Sep 16»
2
Die Extremtester: Grill Gadgets
Wie man mit dieser königlichen Herbstblume und anderen spätblühenden Stauden seinen Garten noch bis spät ins Jahr hinein attraktiv gestalten kann, weiß ... «ARD.de, Sep 16»
3
Gartengeheimnis Dahlien - Tipps zu den Sorten
Gerade wenn das Wetter graue Töne fabriziert, sind Dahlien wunderbare spät blühende Glanzlichter im Garten. Wie man mit dieser königlichen Herbstblume ... «WDR Nachrichten, Aug 16»
4
„Die Vorarlberger denken enorm wirtschaftlich“
herbstblume 17.07.2016 15:30. melden verfasste Kommentare kommentierte Artikel ... melden. @herbstblume. Ich denke, daß ich Deine - grenzwertige - Frage ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Iul 16»
5
Herbstblume: Proteen sind gut für Trockensträuße
Herbstblume: Proteen sind gut für Trockensträuße. Bild zu Proteen als ... Herbstblume: Proteen sind gut für Trockensträuße. Kommentare0. Aktualisiert am 29. «Web.de, Oct 15»
6
„Wer wird Millionär?“ im Ticker-Protokoll: Mit einem IQ von 140 ...
Hier ihre 1000-Euro-Frage: "Welches Weichtier lässt sich durch das Entfernen eines Vokals in eine Herbstblume 'verwandeln'?" - A) Auster B) Krake C) Muschel ... «FOCUS Online, Oct 15»
7
Arcen: Chrysanthemenshow in den Schlossgärten Arcen
Bereits im vergangenen Jahr lockte die beliebte Herbstblume zahlreiche deutsche und niederländische Besucher nach Arcen. Drei Wochen lang dreht sich in ... «Lokalkompass.de, Sep 15»
8
Jetzt Balkon und Terrasse mit Herbstblühern schmücken
Chrysanthemen sind typische Herbstblumen und daher derzeit in vielen Gartengeschäften zu bekommen. Die beständigste Art, die Winteraster, blüht ab ... «nachhaltigleben.ch, Sep 14»
9
Asyl: Aufnahme-Quote für jedes EU-Land?
herbstblume 25.09.2014 08:53. melden verfasste Kommentare kommentierte Artikel ... Nein. Ja. + 22. Antwort an Herbstblume. Sozial 25.09.2014 08:33. melden. «VOL.AT - Vorarlberg Online, Sep 14»
10
Bunte Blumen für den herbstlichen Garten
Astern oder Herbstzeitlose sind vielen Gärtnern ein Begriff. Wir zeigen euch etwas ungewöhnlichere Herbstblumen für den Garten. Die Herbst-Anemone zeigt ... «RP ONLINE, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Herbstblume [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/herbstblume>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z