Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schattenblume" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCHATTENBLUME

nach dem Standort.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SCHATTENBLUME ÎN GERMANĂ

Schattenblume  [Schạttenblume] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHATTENBLUME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHATTENBLUME ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schattenblume» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

maianthemum

Schattenblumen

Florile din umbra sau florile umbrite sunt o planta de plantare din familia plantelor de sparanghel. Die Schattenblumen oder Schattenblümchen sind eine Pflanzengattung aus der Familie der Spargelgewächse.

Definiția Schattenblume în dicționarul Germană

planta crescândă în păduri de foioase cu frunze în formă de inimă și clustere albe, în poziție verticală. in Laubwäldern wachsende Pflanze mit herzförmigen Blättern und weißen, aufrecht stehenden Blütentrauben.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schattenblume» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHATTENBLUME


Butterblume
Bụtterblume [ˈbʊtɐbluːmə]
Eisblume
E̲i̲sblume
Flockenblume
Flọckenblume
Frühlingsknotenblume
Frü̲hlingsknotenblume
Glockenblume
Glọckenblume [ˈɡlɔkn̩bluːmə]
Kornblume
Kọrnblume [ˈkɔrnbluːmə]
Kreuzblume
Kre̲u̲zblume
Kunstblume
Kụnstblume [ˈkʊnstbluːmə]
Mohnblume
Mo̲hnblume [ˈmoːnbluːmə]
Passionsblume
Passio̲nsblume
Pusteblume
Pu̲steblume [ˈpuːstəbluːmə]
Ringelblume
Rịngelblume
Schachbrettblume
Schạchbrettblume
Schleifenblume
Schle̲i̲fenblume
Schlüsselblume
Schlụ̈sselblume
Schnittblume
Schnịttblume [ˈʃnɪtbluːmə]
Sonnenblume
Sọnnenblume [ˈzɔnənbluːmə]
Strohblume
Stro̲hblume
Sumpfdotterblume
Sụmpfdotterblume
Wachsblume
Wạchsblume [ˈvaksbluːmə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHATTENBLUME

Schatten spendend
Schattenbank
Schattenbaum
Schattenbild
Schattenblatt
Schattenblüher
Schattenboxen
Schattendasein
Schattendunkel
Schattenfechten
Schattengehölz
schattenhaft
schattenhalb
Schattenhaushalt
Schattenkabinett
Schattenkaiser
Schattenkaiserin
Schattenkönig
Schattenkönigin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHATTENBLUME

Ansteckblume
Dotterblume
Feldblume
Flamingoblume
Gartenblume
Gauklerblume
Herbstblume
Herzblume
Heublume
Knotenblume
Kokardenblume
Lampionblume
Maiblume
Papierblume
Sternblume
Studentenblume
Trollblume
Wiesenblume
Wucherblume
Wunderblume

Sinonimele și antonimele Schattenblume în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schattenblume» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHATTENBLUME

Găsește traducerea Schattenblume în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schattenblume din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schattenblume» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Schattenblume
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Schattenblume
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Schattenblume
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Schattenblume
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Schattenblume
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Schattenblume
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Schattenblume
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Schattenblume
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Schattenblume
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Schattenblume
190 milioane de vorbitori

Germană

Schattenblume
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Schattenblume
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Schattenblume
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Schattenblume
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Schattenblume
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Schattenblume
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Schattenblume
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Schattenblume
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Schattenblume
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Schattenblume
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Schattenblume
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Schattenblume
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Schattenblume
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Schattenblume
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Schattenblume
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Schattenblume
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schattenblume

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHATTENBLUME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schattenblume» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schattenblume
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schattenblume».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHATTENBLUME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schattenblume» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schattenblume» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schattenblume

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHATTENBLUME»

Descoperă întrebuințarea Schattenblume în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schattenblume și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Naturgeschichte des Pflanzenreichs oder Abbildung und ...
4S) Die Gattung Schattenblume lMajantKeiuum) mit vieltheiliger Blüthenhülle, mit abstehenden, oft zurückgebo« «mm Zipfeln ; die Staubgefäße sind am Grunde angewachsen. Di« Frucht ist ein« kugelige, 2—3 fächerige, 2 — 3 sämig« Beere.
Anton B. Reichenbach, 1850
2
J.C. Röhlings Deutschlands flora
Fruchtknoten oberständig. Griffel fädig. Narbe stumpf. Beer e kugelig, 2 — 3fächerig, 2 — 3samig. 487. MAj/iTmmnvT&bifolium Deca nd. Zweiblättrige Schattenblume. Mit 2 blättrigem Stengel, und herzförmigen gestielten Blättern. Beschreib.
Johann Christoph Röhling, Wilhelm Daniel Joseph Koch, Franz Carl Mertens, 1823
3
Mäusedorngewächse: Maiglöckchen, Bogenhanf, Schusterpalmen, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
4
Excursionsflora für das Königreich Sachsen und die ...
Majánthemum. Web. Schattenblume. Stengel aufrecht, meist 2 blättrig. Blätter wechselständig, gestielt, herzförmig, spitz. Blüthen klein, weiss. Beeren weiss, später roth. 3 — 6". 4- Mai, Juni. Laubwälder. Häufig. Zweiblättrige Seh. M. bifólium ...
Otto Wünsche, 1869
5
Flora Westfalens
7l). NnjWtbemulN. Wigg. Schattenblume. 227. M. öl/«/ium. D>«. («ünnvallaril» bikoli». I..) Blätter (2, seltner 3) herzförmig. — Bl. in endständiger Traube, weiß. In schattigen Waldungen und Gebüschen häufig. 5. 6. 2l.
Ludwig Volrad Jüngst, 1852
6
Prodromus der Flora von Böhmen: Enthaltend die ...
Schattenblume. 1. S. bifolia Desf. (Convallaria bif. L., Majanthemum bif. DC.). Wurzelstock kriechend, gegliedert. Stängel 4 — 8" hoch, unten bescheidet, oben 2- (selten 1—3) blättrig. Blätter gestielt, herzeiförmig, zugespitzt. BlUthen zu l — 3  ...
Ladislav Josef C̆elakovský, 1867
7
Flora der Gefässe-Pflanzen des Grossherzogthums Hessen
Schattenblume. Blumenhülle 4 theitig ; Staubfäden 4, frei; Frucht eine 3 fächerige , meist 1 — 3 samige Beere. — Nees Gen. Monocotyledones. 1) M. bifolium DC. Zweiblätterige S. — Stengel zweiblätterig; Blätter gestielt, herzförmig; Blumen in ...
Georg Friedrich Schnittspahn, 1853
8
Deutschlands Flora: Beschreibung der in Deutschland ...
112. MAJANTHEMUM. Wiggers. Schattenblume. Blüthenhillle bis auf den Grund 4theilig, ausgebreitet oder r.urückgebogen. S ta üb g e fä is e am Grunde der Blfithenhülle einsetzt, den Zipfeln gegenständig. Träger pfriemlich. Staub- euleloval ...
Johann Christoph Röhling, Franz Carl Mertens, Wilhelm Daniel Joseph Koch, 1823
9
Flora Lusatica oder Verzeichniss und Beschreibung der in der ...
Schaafkraiit Niederliegendes Schaaflinse Schaafrijrpe Schaafzunge Scharbocksklee Scharbockskraut Scharte Färber-Sch. Schattenblume i Zweiblätterige Schaumkraut Bitteres Kleinblumiges Kaulies, behaartes ' Springsamiges Wiesen-S.
Ludwig Rabenhorst, 1839
10
Populäre Botanik oder fassliche Anleitung zur Kenntniß der ...
Die Schattenblume (Wajaotbemnjn) wird fonfi in der 6ten Ciaffe bei dem Maiglöckchen aufn gezählt. mit welchem fie'fehr nahe verwandt in; weil fie aber.. 4 Staubgefäfi'e und auch eine anders gefialtete. nämlich 4theilige Blumenkrone hat. fo ...
Christian Ferdinand Hochstetter, 1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHATTENBLUME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schattenblume în contextul următoarelor știri.
1
PvZ Garden Warfare 2: Charaktere importieren - spieletipps.de
Egal ob Schattenblume, Plasmaerbse oder Schnapperding: Fast alle Klassen, die ihr im Vorgänger freigeschaltet habt, feiern ihr Comeback in Garden Warfare 2 ... «Spieletipps.de, Feb 16»
2
Die Schlächterin macht Folterpause
Karin Slaughter macht ihrem Namen alle Ehre: Sie gilt als Schlächterin des Thriller-Genres. In ihrem Roman "Schattenblume" hielt sie sich mit Gewalt zurück ... «Spiegel Online, Iun 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schattenblume [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schattenblume>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z