Înțelesul "fremdsteuern" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA FREMDSTEUERN ÎN GERMANĂ

fremdsteuern  [frẹmdsteuern]

CE ÎNSEAMNĂ FREMDSTEUERN ÎN GERMANĂ?

Definiția fremdsteuern în dicționarul Germană

Din exterior, jurnaliștii controlează politicienii de la distanță.

von außen beeinflussen, steuern BeispieleJournalisten fremdsteuernfremdgesteuerte Politiker.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI FREMDSTEUERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich steuere fremd

du steuerst fremd

er/sie/es steuert fremd

wir steuern fremd

ihr steuert fremd

sie/Sie steuern fremd

Präteritum

ich steuerte fremd

du steuertest fremd

er/sie/es steuerte fremd

wir steuerten fremd

ihr steuertet fremd

sie/Sie steuerten fremd

Futur I

ich werde fremdsteuern

du wirst fremdsteuern

er/sie/es wird fremdsteuern

wir werden fremdsteuern

ihr werdet fremdsteuern

sie/Sie werden fremdsteuern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe fremdgesteuert

du hast fremdgesteuert

er/sie/es hat fremdgesteuert

wir haben fremdgesteuert

ihr habt fremdgesteuert

sie/Sie haben fremdgesteuert

Plusquamperfekt

ich hatte fremdgesteuert

du hattest fremdgesteuert

er/sie/es hatte fremdgesteuert

wir hatten fremdgesteuert

ihr hattet fremdgesteuert

sie/Sie hatten fremdgesteuert

Futur II

ich werde fremdgesteuert haben

du wirst fremdgesteuert haben

er/sie/es wird fremdgesteuert haben

wir werden fremdgesteuert haben

ihr werdet fremdgesteuert haben

sie/Sie werden fremdgesteuert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich steuere fremd

du steuerest fremd

er/sie/es steuere fremd

wir steuern fremd

ihr steuert fremd

sie/Sie steuern fremd

Futur I

ich werde fremdsteuern

du werdest fremdsteuern

er/sie/es werde fremdsteuern

wir werden fremdsteuern

ihr werdet fremdsteuern

sie/Sie werden fremdsteuern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe fremdgesteuert

du habest fremdgesteuert

er/sie/es habe fremdgesteuert

wir haben fremdgesteuert

ihr habet fremdgesteuert

sie/Sie haben fremdgesteuert

Futur II

ich werde fremdgesteuert haben

du werdest fremdgesteuert haben

er/sie/es werde fremdgesteuert haben

wir werden fremdgesteuert haben

ihr werdet fremdgesteuert haben

sie/Sie werden fremdgesteuert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich steuerte fremd

du steuertest fremd

er/sie/es steuerte fremd

wir steuerten fremd

ihr steuertet fremd

sie/Sie steuerten fremd

Futur I

ich würde fremdsteuern

du würdest fremdsteuern

er/sie/es würde fremdsteuern

wir würden fremdsteuern

ihr würdet fremdsteuern

sie/Sie würden fremdsteuern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte fremdgesteuert

du hättest fremdgesteuert

er/sie/es hätte fremdgesteuert

wir hätten fremdgesteuert

ihr hättet fremdgesteuert

sie/Sie hätten fremdgesteuert

Futur II

ich würde fremdgesteuert haben

du würdest fremdgesteuert haben

er/sie/es würde fremdgesteuert haben

wir würden fremdgesteuert haben

ihr würdet fremdgesteuert haben

sie/Sie würden fremdgesteuert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

fremdsteuern

Infinitiv Perfekt

fremdgesteuert haben

Partizip Präsens

fremdsteuernd

Partizip Perfekt

fremdgesteuert

TRADUCEREA FREMDSTEUERN

Găsește traducerea fremdsteuern în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile fremdsteuern din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fremdsteuern» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 远程控制
• Traducător din Germană - Spaniolă: controlado de forma remota
• Traducător din Germană - Engleză: remotely controlled
• Traducător din Germană - Hindi: दूर से नियंत्रित किया
• Traducător din Germană - Arabă: التحكم فيها عن بعد
• Traducător din Germană - Rusă: с дистанционным управлением
• Traducător din Germană - Portugheză: controlados remotamente
• Traducător din Germană - Bengali: দূরবর্তী অবস্থান থেকে নিয়ন্ত্রিত
• Traducător din Germană - Franceză: commandé à distance
• Traducător din Germană - Malaeză: dari jauh
• Germană: fremdsteuern
• Traducător din Germană - Japoneză: 遠隔操作
• Traducător din Germană - Coreeană: 원격 제어
• Traducător din Germană - Javaneză: mbatalake kontrol
• Traducător din Germană - Vietnameză: điều khiển từ xa
• Traducător din Germană - Tamilă: தொலைவிலிருந்து கட்டுப்படுத்தி
• Traducător din Germană - Marathi: दूरस्थपणे नियंत्रित
• Traducător din Germană - Turcă: uzaktan kontrol
• Traducător din Germană - Italiană: telecomandata
• Traducător din Germană - Poloneză: zdalnie sterowane
• Traducător din Germană - Ucraineană: з дистанційним управлінням
• Traducător din Germană - Română: controlat de la distanță
• Traducător din Germană - Greacă: τηλεχειριζόμενη
• Traducător din Germană - Afrikaans: afstand beheerde
• Traducător din Germană - Suedeză: fjärrstyrd
• Traducător din Germană - Norvegiană: fjernstyrt

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FREMDSTEUERN»

Descoperă întrebuințarea fremdsteuern în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fremdsteuern și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Diagnose: Menschlich: Die Lebensgeschichte eines Gestörten

Es hat deswegen wohl auch Streit gegeben, was aufzeigt, dass ich, trotz des Versuchs, mich zugunsten von Sanktionierungsvermeidung fremdsteuern zu lassen, mit der mein Leben beherrschenden Situation in grundsätzlichem Konflikt  ...

Martin G., 2013

Abgewrackt

Wir Männer benutzen Tekken, Street Fighter und zur Not Kampfhunde oder Fäuste für unsere Gefechte, aber selten menschliche Stellvertreter. Frauen sind wie Viren, die den männlichen Körper manipulieren und den Wirt dann fremdsteuern.

Selbstgesteuertes Lernen und dessen Bedeutung für eine ...

... mit seinem Vorgesetzten Lernziele und –methoden festlegen und sich so zunächst eher fremdsteuern lassen, weiß er zu einem späteren Zeitpunkt bereits, was er lernen möchte und wie er dies bewerkstelligen kann. An diesem Punkt wird ...

Sebastian Koch, 2011

Blutbahn: Palzkis sechster Fall

Oder kann man mit dem Kasten die Bahnen fremdsteuern?« »Nein, das nicht. Aber stellen Sie sich mal ein anderes Szenario vor. Wenn es jemandem gelingt, diese Kästen heimlich zu installieren, dann könnte er genauso gut eine Bombe ...

Harald Schneider, 2012

Web Analytics: Metriken auswerten, Besucherverhalten ...

Da eine solche »Lenkung« des Besuchers vielleicht eher ein Wunschdenken des Website-Betreibers ist – Besucher lassen sich genauso wie Menschen sonst im Leben nicht so gerne fremdsteuern –, sollte zumindest einfach erkenntlich sein, ...

Marco Hassler, 2012

Das neueste Buch Moses: Bluff, Blutspuren und Betrug

Nicht Natur darf daher Gegenstand einer „religiösen“ Bindung sein, sondern deren Erschaffer, mit dem sie sogar körpersprachlich zu kommunizieren wissen, und Götter fremdsteuern, indem sie sichtbar ihren Segen vom Himmel winken.

Wolf Uwe Hugbald, 2012

Konsumdiät: Vom Selbstversuch, ein Jahr lang nichts ...

Ebenso wenig die Gefühle, die mit dem Kauf schöner und meist unnötiger Teile verbunden sind. Nach wie vor springe ich extrem auf die Worte ‚Schnäppchen' und ‚Sale' an und lasse mich bei meinen Kaufentscheidungen fremdsteuern.

Britta Heinrichs, 2011

Usbekisch-deutsche Studien

(119). Abb. 2 Der Gedanke legt sich nahe, dass es die Verleger sind, die den Autor auf diese Weise fern- und fremdsteuern. Sie sind in der Überschrift des Texts ja auch an prominenter Stelle genannt, wenngleich als Auskunftverweigerer.

Denken aus geschichtlicher Verantwortung: Wegbahnungen zur ...

... kybernetischen Sach- zwänge mehr und mehr die sittlichen Entscheidungshorizonte der Subjekte einschränken und das Verhalten der Subjekte fremdsteuern. Gerade der heutige weltweit expandierende Industrialisierungsprozeß zeigt uns, ...

Wolfdietrich Schmied-Kowarzik, 1999

Die Entscheidung liegt bei dir!: Wege aus der alltäglichen ...

Wenn Sie sich fremdsteuern, motivieren lassen: mit Belohnungen jeder Art, mit Geld, Prämien, Lob und Tadel, Vorbildern, subtilen Bestechungen. Ich frage: Was bleibt von unserer Selbstständigkeit, von unserer Freiheit, wenn wir uns in das ...

Reinhard K. Sprenger, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FREMDSTEUERN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fremdsteuern în contextul următoarelor știri.

Whitecollar Upgrade: Wie ein studentisches Drehbuch zum ...

... Verlierern des Systems gehörte, plötzlich die völlige Kontrolle über alle Implantate erlangen und so einen großen Teil der Bevölkerung fremdsteuern könnte? «UNICUM Abi, Aug 16»

Pokemon Go als Datenkrake?: Schnüffelmon Go? So riskant ist die ...

Ohne dass der Nutzer es merkt, hätten Angreifer so Zugriff auf persönliche Daten und könnten das Telefon sogar fremdsteuern. Die Experten raten daher, auf ... «news.de, Iul 16»

Von Produktionsausfall bis Spionage - Warum sich die Industrie ...

Sind die Angreifer erst einmal in eine Anwendung vorgedrungen, können sie Anlagen, Maschinen und Abläufe nach Belieben manipulieren oder fremdsteuern. «Industry of Things, Iun 16»

Musiker Niño geniesst die neue Inspiration in Ueken: «Hier wird es ...

«Ich schreibe lieber von inneren Welten, von meinen Werten.» Von Selbstfindung und der Wichtigkeit, sich nicht fremdsteuern zu lassen. Vom guten Solo, dem ... «az Aargauer Zeitung, Mai 16»

Neues Sehen Wenn das ins Auge geht

Man träufelt sie ins Auge und kann das eigene Sehen anschließend fremdsteuern lassen. 02.05.2016, von Dietmar Dath · Teilen; Twittern; Teilen; E-mailen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»

Union im Landkreis arbeitet in Cröffelbach die ...

... Entwicklung der CDU in Richtung AfD oder Grüne: „Wir dürfen uns nicht fremdsteuern lassen.“ Für die Koalitionsverhandlungen ist er vorsichtig optimistisch. «Südwest Presse, Apr 16»

Fieser Trojaner tarnt sich als WhatsApp-Sprachnachricht

... nach dem Öffnen von selbst auf dem jeweiligen Gerät, lädt im Hintergrund persönliche Daten herunter und kann betroffene Geräte sogar fremdsteuern. «salzburg24.at, Apr 16»

Weltherrscher Mark Zuckerberg? Bild des Facebook-Chefs sagt ...

... die vielen Journalisten scheinbar überhaupt keinen Zweifel daran haben, was sie gerade tun und inwieweit sie sich durch ihr Verhalten fremdsteuern lassen. «CHIP Online, Feb 16»

Macht das Autonome Auto die Kfz-Versicherung hinfällig?

In Tests wurde gezeigt: Man kann in die Systeme autonomer Fahrzeuge eingreifen, sie manipulieren, fremdsteuern. Hülsmann fordert deshalb, Auto- und ... «versicherungsbote.de, Feb 16»

Russischer Propagandafilm spielt in Hannover

Viele Berichte suggerierten, dass die Russen in Deutschland sich fremdsteuern lassen, heißt es dazu auch in einer Stellungnahme des Bundesvorstands der ... «NDR.de, Feb 16»