Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gallert" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GALLERT

mundartlich für mittelhochdeutsch galreide < mittellateinisch galatria, gelatria = Gefrorenes; Sülze, zu vulgärlateinisch gelata, ↑Gelee.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GALLERT ÎN GERMANĂ

Gallert  Gallẹrt  , auch: [ˈɡalɐt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GALLERT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GALLERT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gallert» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gallert în dicționarul Germană

după răcire la o masă rigidă, solidă solidificată în masă îngroșată și bulion de oase, de asemenea, a îngroșat sucul solidificat al unor fructe. nach dem Erkalten zu einer steifen, durchsichtigen Masse erstarrte eingedickte Fleisch-, Knochenbrühe, auch eingedickter erstarrter Saft einiger Früchte.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gallert» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GALLERT


Albert
Ạlbert
Bert
Bẹrt
Dessert
[dɛˈseːɐ̯]  , auch: [dɛˈsɛrt), [dɛˈsɛːɐ̯), [ˈdɛsɛːr]
Gellert
Gẹllert
Gilbert
Gịlbert
Herbert
Hẹrbert
Hubert
Hu̲bert
Insert
Insẹrt, auch: [ˈɪnsəːt]
Robert
Ro̲bert
Vert
Vẹrt
alert
alẹrt
ausgeliefert
a̲u̲sgeliefert
begeistert
bege̲i̲stert
distanziert
distanzi̲e̲rt
expert
expẹrt
garantiert
garanti̲e̲rt
geliefert
geli̲e̲fert
mollert
mọllert
sortiert
sorti̲e̲rt
ungeschmälert
ụngeschmälert  , auch: […ˈʃmɛː…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GALLERT

Gallenkraut
Gallenkrebs
Gallenleiden
Gallenröhrling
Gallensaft
Gallensäure
Gallenstein
Gallensteinleiden
Gallentee
gallentreibend
Gallenweg
Gallenwege
Gallenwirt
Galleria
Gallertalge
gallertartig
Gallerte
Gallertflechte
gallertig
Gallertmasse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALLERT

Couvert
Découvert
Jahrhundert
Konzert
Lambert
Mittelwert
Norbert
Offert
Rupert
Schubert
broschiert
in concert
interessiert
markiert
registriert
unkompliziert
unverändert
verlängert
viert
wert

Sinonimele și antonimele Gallert în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GALLERT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Gallert» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Gallert

Traducerea «Gallert» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GALLERT

Găsește traducerea Gallert în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gallert din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gallert» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

果冻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

jalea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

jelly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जेली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هلام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

желе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

geléia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জেলি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

gelée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jelly
190 milioane de vorbitori

Germană

Gallert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ゼリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

젤리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sele
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஜெல்லி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जेली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

jöle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

gelatina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

galaretka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

желе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

jeleu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ζελέ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gelei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gelé
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gelé
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gallert

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALLERT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gallert» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gallert
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gallert».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GALLERT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gallert» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gallert» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gallert

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALLERT»

Descoperă întrebuințarea Gallert în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gallert și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Synopsis nostochinearum Austriae inferioris. Eine ...
Friedrich Welwitsch. κ -σ Ι Ι σε ω ΜΕΝΤΕΜ ΑΜΤ ΕΤ ΕΧ(ΟΜΤ μ. Η Μ! ΠΙΒΜΠΜΜΗΜ Κ.Κ. ΗΟΡΒΙΒιΙΟΤΗΕΚ Ο5ΤΕΚΕ. ΝΑΤΙΟΝΑιΒΙΒ1ΙΟΤΗΕΚ 24.22.34 ε ἐἔ`3/ὶ #| «Ρ Μέι Μ: μ' Μ / ··Ί.
Friedrich Welwitsch, 1836
2
Großes Back- und Süßspeisen-Buch
Der fertige Gallert wird auf diesePlatte gestürzt, und der leer gebliebene Rand der letzteren mit schönen in Zucker klar gezogenen Glaskirschen geschmückt. lESER Gallert wird in gleicher Weise hergestellt wie der unter N0. 6, nur werden 20 ...
Rudolf Karg, 2012
3
Livlaendisches Koch- und Wirthschaftsbuch für grosse und ...
lange zurück, bis der Gallert ganz klar und rein durchläuft. Dann in Formen gefüllt und kalt wer- den lassen. Der Rand wird behutsam mit den Fingern gelöset, die Form einen Augenblick in warmes Wasser gehalten und daM ausgestülpt. 116.
Catharina Krohss Fehre, 1823
4
Repertorium der organischen Chemie
der beschriebene Niederschlag in Leimwasser löslich, in W. und Säuren unaufl., in Alkalien aufl., und auch durch Magnesia, so wie nach Löper durch Blevorvd, welche den Gerbstoff aufneh» men , während die Gallert sich wieder im W. löst, ...
Gustav Theodor Fechner, 1828
5
Pharmaceutisches Centralblatt
‚ senupgeacbtet ist nichts falscher. In der That, man mag Gallert, die durch Sulzs. aus Knochen gewonnen worden, noch so lange mit W. kochen, sie wird sich nur in sehr geringer Menge darin auflösen und noch dazu blos vermöge eines ...
6
Phycologia generalis oder Anatomie, Physiologie und ...
Bin französischer Chemiker, Herr Gannal, machte schon vor mehreren Jahren darauf aufmerksam, dass die thierische Substanz, woraus die Gallert gekocht werde, etwas Anderes sei, als die Abkochung oder die ausgezogene Gallert.
Friedrich Traugott Kützing, 1843
7
Phycologia generalis: oder, Anatomie, physiologie und ...
Ein französischer Chemiker, Herr Gannal, machte schon vor mehreren Jahren darauf aufmerksam, dass die thierische Substanz, woraus die Gallert gekocht werde, etwas Anderes sei, als die Abkochung oder die ausgezogene Gallert.
Friedrich Traugott Kützing, 1843
8
Chemisches Zentralblatt
Reicht., weissen, gallertart., N., nach 24 St. I des Raums der Flüss. einnehmend. 1 1) Neutr. ess. Blei Starke weisse Trüb., nach 1 St. gallertart. Absatz, der nach 24 St. \ des Raums der Flüss. als licht gelblichrothe Gallert einuimmt. Rein grüne  ...
9
Pharmaceutisches Central Blatt
Der bei 12° R. bereitete Schleim von S. G. (aus 50 Gr. Wasser und 36 Gr. Gummi) , nachdem er im Augenblicke der ersten Erwärmung, anfange unter heftigem Blasen» werfen, zur zitternden Gallert erstarrt war, erweichte sich bei fernerer ...
10
Chemisch-pharmaceutisches Central-Blatt
n s zur De reitung der gelatina lieh, isl., behaudelt aber den ausgepreisten Rück stand im Tuche zweimal mit dreimal so viel W. , als Moos angewen det wurde, löst die entstandene Gallert in beissem W. , filtrirt, fäll durch Alkohol, löst wieder in ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GALLERT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gallert în contextul următoarelor știri.
1
Gallert betreut Wahlkreis für die Linke
Stendal l Bei den Linken in der Region steht eine wichtige Weichenstellung für die neue Wahlperiode im Landtag jetzt fest: Landtags-Vizepräsident Wulf Gallert ... «Volksstimme, Apr 16»
2
Landtag Sachsen-Anhalt: Linke-Kandidat Wulf Gallert erst im ...
Mit Stimmen aus fast allen Fraktionen ist in Sachsen-Anhalt erstmals ein AfD-Politiker zum stellvertretenden Landtagspräsidenten gewählt worden. «DIE WELT, Apr 16»
3
Im zweiten Wahlgang wurde Wulf Gallert (Linke) zum ...
Wulf Gallert wurde im zweiten Wahlgang zum Landtagsvizepräsidenten gewählt. Für den Linken Gallert stimmten 45 Abgeordnete, gegen ihn 33. «Mitteldeutsche Zeitung, Apr 16»
4
An der Spitze der Linken-Fraktion gibt es einen bemerkenswerten ...
Gallert und Knöchel sind zwei unterschiedliche Charaktere: Der eine, Gallert, ist seit Jahrzehnten eine Ikone der Landespolitik, er gilt als Generalist, laut, ... «Mitteldeutsche Zeitung, Mar 16»
5
+++ Landtagswahlen im News-Ticker +++: Gallert gibt sein Amt als ...
Deutschland hat sein Wahl-Beben! In Rheinland-Pfalz krönt Malu Dreyer ihre Aufholjagd und fügt CDU-Konkurrentin Julia Klöckner eine bittere Niederlage zu. «FOCUS Online, Mar 16»
6
Sachsen-Anhalt: Linksfraktionschef Wulf Gallert gibt sein Amt auf
Der Spitzenkandidat der Linken hat sein Amt als Fraktionsvorsitzender abgegeben - unabhängig von der Wahlniederlage, so Wulf Gallert. Die Partei war bei der ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
7
Gallert tritt von Fraktionsvorsitz zurück
Magdeburg (dpa) l Wulff Gallert, Spitzenkandidat der Linken, gibt sein Amt als Fraktionsvorsitzer auf. Er werde nicht mehr für den Posten kandidieren, sagte ... «Volksstimme, Mar 16»
8
Paukenschlag in Sachsen-Anhalt: Budde und Gallert treten zurück
Auch als Fraktionschefin kandidiert sie nicht mehr. Zuvor hatte bereits der bei der Wahl am Sonntag abgestrafte Linke-Spitzenkandidat Gallert das Handtuch ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
9
Fraktionschef,Wulf Gallert,AfD,Landtag
Der Linken-Spitzenkandidat und Fraktionschef Wulf Gallert hat deutliche Auseinandersetzungen mit der rechtspopulistischen AfD im Landtag angekündigt. «Mitteldeutsche Zeitung, Mar 16»
10
Wahlen in Sachsen-Anhalt: Selfie-Interview mit Wulf Gallert, Frank ...
Das Besondere: Wulf Gallert (Linke), Claudia Dalbert (Grüne) und Frank Sitta (FDP) durften nur mit Selfies Antworten. Kein Schriftverkehr, kein Telefonat, kein ... «Huffington Post Deutschland, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gallert [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gallert>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z